Real smart people thrive on reading books and watching films that spark their creativity and make them think and question.
真正聪明的人选择能激发创造力、发人深省的书籍或电影。
Swinton likes the fact that her character is forced to think and question things, which she says is all too rare in female roles.
史温顿喜欢她的角色被迫去思考与质疑,她说,在女性的角色中,这是十分少有的。
I think it's a fabulous question, and imagine she's not the only one struggling with this issue.
我认为这是一个极好的问题,并且推断她不是唯一一个为此问题而烦恼的人。
Maybe it's just a question of how to manage your time you should think how you could divide your time between studying and hobbies.
也许这只是一个如何管理你时间的问题,你应该考虑如何将你的时间分配在学习和兴趣爱好之间。
I think eventually that question would gnaw at you and sour and override the pleasure.
我想最终这个问题会折磨你,让你失望,让你放弃快乐。
Help them think about possible answers by asking them questions in turn: "Hmmm, that's an interesting question, and what do you think the answer should be?"
通过轮流问他们问题来帮助他们思考可能的答案:“嗯,这是一个有趣的问题,你认为答案应该是什么?”
And I think once we ask that question we have to go back, actually, to life.
我认为,一旦我们问这个问题我们必须实际上回到生命。
The crucial thing about charity as a means of image building is, of course, that it can work only if others know about it and think positively of the charity in question.
当然,将慈善作为形象塑造的一种方式的至关重要的问题在于,只有当别人知道并且确实想到这件慈善事件时它才起作用。
If a question trips you up, think about what went wrong and prepare for it the next time.
如果你犯了一个错误,想一想哪里出了问题,在下次面试时要准备好。
And I think this can be psychologically damaging because it becomes a question of what you will do for money.
这样做就会受到心理伤害- - - - -因为变成一个你为了钱,什么都能做的问题。
And I think there are many potential answers there. It's a very difficult question.
另外我认为你的问题有很多种答案,不过这确实是一个非常难的问题。
And the Garden of Eden story, I think, seeks to answer that question.
伊甸园的故事,我觉得,是在解答这个问题。
Good question. And my answer is — And sometimes I think this one's a tie.
这个问题问得好,而我的答案是,有时我觉得这是个平局。
Parents and children think differently on this question.
家长和孩子对这个问题的看法不同。
And before that was the case, I think this is a very valid question. The Internet thing aside.
在那之前,我想,这是非常有效的问题,互联网放在一边。
However, let's return to the question of beauty and think of the following: where were Soviet women supposed to get all this "beautifying" stuff?
无论如何,让我们回到“美丽”这个话题上,并思索一个问题:苏联女性要从哪里获得让自己变漂亮的足够物资呢?
And I think that frankly it's coming down to a main question that if the money is there, they will support it.
我想可以归结为一个主要的问题,如果钱在那里,他们就会支持它。
I think it's an interesting question because it and Hawking's answer get to the crux of why the entire debate between reason and faith gets nowhere fast.
“为什么我们会在这儿?”我认为这个问题十分有趣,因为这个问题和霍金对此的回答正是另外一个问题的症结所在:为什么在理性和信仰之间发生的全部争论中,谁也没能占到上风?
Here's something else and I guess it's a quiz question I think I'm asking you there, and it has to do about a home pitch.
有些我们小测验里的问题要注意下,我想问问你们,关于主音高的问题。
I remember asking this Gosling in one of my interviews of him why he left out operator overloading (I don't think that question and answer ended up getting published).
我记得在采访Gosling时曾问过他为何放弃操作符重载(我想该问题和答案还尚未公开过)。
What they did it — they said, we'll ask you the question and think about it, but while you're thinking about it — don't answer yet -we're going to spin this wheel of fortune.
实验是怎么进行的呢,他们说,我们会问你们问题,考虑一下,先不要回答,我们会转这个幸运轮盘?
This is still a huge question for us when we think about nation building and building new states, how to create a legitimate authority.
这对我们来说依然是个庞大的问题,当我们思考国家的建设,建设一个新的国家,如何创造合法权力。
Lets see what it is and think about how you would answer the question?
我们一起来看下并想下你将如何回答这些问题?
I don't question my commitment to my contract and I think I have shown that in the past.
我从不质疑我对合同的忠诚,我想我在过去就已经表现出这样的忠诚了。
So I think there's a perfectly legitimate question and that's the question we now want to turn to.
因此我认为这是个非常合情理的问题即我们问的问题。我们现在想要面对的问题。
Think of that: it raises a question about issues of love loyalty and friendship.
想想看;这触及了一个关于,爱,忠诚与友谊等问题。
Ok, so that idea of linear combination is crucial and also, we wanna think about this question.
好了,那个线性组合的思想是关键,同时我们要思考这个问题。
Ok, so that idea of linear combination is crucial and also, we wanna think about this question.
好了,那个线性组合的思想是关键,同时我们要思考这个问题。
应用推荐