To see the nature of the problem you've got to think about the fact that it's a combination package.
要看到问题的本质，你必须考虑到这是一个组合包的事实。
Think about the fact that they continue to blink and then stop.
想想它们，保持闪烁然后停下来的事实。
More broadly, we should think about the fact that time is a zero-sum game.
更广泛地说，我们应该考虑的一个事实是时间是一场零和游戏。
Plus, I think about the fact that the date in question is several months away.
另外，我认为讨论日期这一事实还在几个月之后。
I didn't think about the fact that the price of her bike was an absent father.
然而我并不知道，这辆闪着光的自行车的代价，是一个常年不在萨拉身旁的爸爸。
What do you think about the fact that the Italy midfield is composed of Milan players?
意大利的中场是由米兰的球员组成的，你对此怎么看？
I love to think about the fact that one day there is going to be no more pain in my life.
我喜欢这样想，有这么一天，我生命里不再有痛苦。
I am getting an uneasy feeling whenever I think about the fact that I'm about to graduate.
每每想到就要毕业，我就打心眼儿里感到不安。
Few people think about the fact that the brain and body use a lot more energy when we are awake.
很少有人意识到，当我们清醒时我们的大脑和身体需要消耗大量的能量。
So you have to put it away in an account, and you have to think about the fact that you're going in and get it.
所以，你必须存进银行账户，这样你就会想要去取钱是比较麻烦的。
It's kind of funny, actually. When you think about the fact that phones were initially designed to allow one person to communicate by voice with another.
想起来挺有趣的，最初人们设计出手机是为了人与人之间的语音沟通。
Next time there's an obstacle, don't let it hinder you, think about the fact that whatever you're trying to reach will be that much worth it on the other side.
下一次，再遇到阻碍困难的时候，不要再让它阻碍你前进，想一下你为了目标所在尝试的所有努力，一切都是值得的。
While this might seem odd, if you think about the fact that many species naturally have senses that far more acute than those possessed by humans, it seems less strange.
虽然这仿佛很奇怪，但你想想确实有很多物种自然地拥有比人类更灵敏的感觉，这看起来就没那么怪了。
While this might seem odd, if you think about the fact that many species naturally have senses that far more acute than those possessed by humans, it seems less strange.
虽然这看起来很奇怪，但你想想确实有很多物种自然地拥有比人类更灵敏的感觉，这看起来就没那么怪了。
I don't spend all of my time thinking what-ifs, but I do think about the fact that if I were to not see tomorrow, I have two young children who may not remember much of me.
我并不经常花费时间思索“如果”，然而我的确在思考如果明天我不在了，或许我的两个小孩会把我忘掉。
Okay. So that's the music. Now having done this setup, if you think about it, and think about the fact that what note symbol gets the beat in our course - quarter note, okay.
好，这就是音乐，做过这一套以后，如果你在思考，那么想一想，在我们课程中用来代表节拍的是什么音符，四分音符，好的？
It may sound like a magic trick, but it makes sense if you think about the fact that the light you can see is only a small section of the larger spectrum of energy all around you.
这可能听起来像个魔术，但是如果你想到这样一个事实，即可见光只是你周围更大光谱能量中的一小部分，那这就合理了。
When you think about the fact that we have a permanently manned space station and the Internet, using plastic cards with pictures on them to officially identify ourselves seems a bit archaic.
人们思考一下，我们处在建立人居住永久太空站和互联网时代，如果我们仍采用有相片塑料卡确认自己身份，是否似乎有点陈旧。
I want them to think about the fact that things are not always as they seem, that people may look to be one thing, and not be that thing, and that there's often personal anguish involved in this.
我想要他们思考几件事实，眼见不一定为凭，人们也许期盼成为某个东西而无法达成，而且这其中通常有个人痛苦牵扯在内。
When I think about it now, I think that our eagerness to assimilate the horrors and our desire to make everyone else aware of them was in fact repulsive.
如今我回想起来，当时我们急于消灭恐惧，或渴望民众能自我觉醒，事实上是很幼稚的。
The answer to that is definitely no -- if they had the same electron configuration, they would, in fact be neon. But we can think about different ions that have this electron configuration.
答案是绝对没有-,如果它们具有相同的电子排布，那么它们，实际上,将都是氖，但是我们可以想一想,有没有其它离子具有这种电子排布呢？
I think you need to get clear about the fact that your ideas regarding what is or is not acceptable behavior are just that-your ideas.
我想你必须明确一个事实，那就是你对什么是能够接受的行为和什么是不能接受的行为的看法只是一种看法。
In fact, the best strategy is not to think about it as budgeting at all.
实际上，最佳策略就是全然不用编预算来处理支出问题。
The program helped achieve that end. But the fact that it was needed means policymakers need to think about how to best avoid a repeat in the future.
这一计画有助于达到这个目的。这一计画是需要的，这一事实意味著决策者们需要考虑在未来怎样最好地避免反复。
In fact, whenever we try not to think about something that something gets trapped in the mind, stuck in the recursive loop of self-consciousness.
事实上，每当我们尽力不去想起某个东西，那个东西就会缠绕在我们的脑海里，在循环反复的自我意识中挥之不去。
In fact, when they start their day many people tend to think about all the burden they are going to face.
实际上，当新的一天刚刚开始的时候，许多人脑袋里便想着他们即将去面对的所有压力与重负。
I cannot hide the fact that we are somewhat worried, but we now must think about the Derby, knowing that is a match we must prepare well.
我不能逃避事实，我们确实有几分担心，但是我们全心全力对待德比，我们知道这场比赛我们必须得准备得很好。
I cannot hide the fact that we are somewhat worried, but we now must think about the Derby, knowing that is a match we must prepare well.
我不能逃避事实，我们确实有几分担心，但是我们全心全力对待德比，我们知道这场比赛我们必须得准备得很好。
应用推荐