Before they could think about what they had done to others, it seems, Germans had first to tend their own wounds.
在德国人能够反思自己施于他人的伤害之前,似乎首先必须抚平自己的伤痛。
In technology, I think first we have to follow others in most cases, and it is better for us to do so, since that is what we are lacking at present and know little about.
在技术方面,我看大部分首先要照办,因为那些我们现在还没有,还不懂,学了比较有利。
There are so many people who don't want to share with others. Whatever they do they will think about themselves first.
有这么多的人谁不想与别人分享。无论他们这么做,他们将第一次对自己的看法。
In technology, I think first we have to follow others in most cases, and it is better for us to do so, since that is what we are lacking at present and know little about.
在技术方面,我看大多数首先要照办,因为那些我们现在还没有,还不懂,学了比较有利。
In order to save time in the meeting, and to give others fair chance to think about each argumentation, we agreed that all those arguments for or against any rule should be published first.
为了节省会议时间,同时为了给其他人平等的机会来考虑每个讨论项,我们达成一项共识,即:所有支持或者反对某项规则的想法都应该事先发表出来。
First on paper, then blown up onto the canvas using a proportional grid. It allows me to carefuly think about my composition, my proportions and how the different shapes relate to each others.
首先在纸上素描(即画草图),后再用成比例的网格将油墨吹涂到画布上。
First on paper, then blown up onto the canvas using a proportional grid. It allows me to carefuly think about my composition, my proportions and how the different shapes relate to each others.
首先在纸上素描(即画草图),后再用成比例的网格将油墨吹涂到画布上。
应用推荐