These days we hardly get lost with so many things around us—maps, GPS, apps on our phones, and so on.
如今,我们身边有了地图、GPS、手机应用软件等等这么多东西的帮助,几乎是不会迷路的。
To make things worse, we lost our way in the forest.
使情况更为糟糕的是,我们在森林中迷了路。
For example, as we explained above, it doesn't tell us the profit earned or lost during a particular period: profitability is composed also of things that are not cash based.
比如,就像我们在上面解释的那样,现金流不能告诉我们某个特定时间段内的盈利或损失:盈利能力所包含的因素也与现金流无关。
We've already lost our chance to meet the promise of 2010 — and we don't have much time left to turn things around.
失去了兑现2010承诺的机会,我们已经没有多少时间来扭转乾坤。
We have gained a lot of things, but also lost a lot. What we want is merely getting the peace of mind.
得到了很多,失去的也不少,只是希望抵达安详的心灵。
Why do we often have to wait until things lost only know how to cherish?
为什么我们往往要等到眼前的事物即将消失才会懂得珍惜?
There is many things, often we don't value side have, and when it lost only regret.
世间很多事情,常常是我们没有珍视身边所拥有的,而当失去它时才又悔恨。
Have jobs, as Dr. Stewart puts it, "skilled up"? Or have we lost the ability to figure things out without a syllabus?
有工作,正如stewart博士解释,“有技能”或者我们没有教学大纲就失去了弄清楚事情的能力?
Often, life is lost in easy or urgent things, we don't remember what is important to us anymore.
人生往往迷失在急迫或容易的事情中,最后我们忘记了对自己重要的事情。
We have lost our faith in many of the things in which our forefathers fervently believed.
我们对自己的前辈们所笃信的许多事物丢失了信任。
Traditional validation - we risk introducing problems if things get lost in translation between the business specification and technical automation.
传统的验证方式有这样的问题:如果我们在业务需求和技术自动化之间转化时丢失了某些信息,那么我们就冒着引入问题的危险。
In fact, we used to have a lot of things, just don't know how to cherish, until it lost, just feel precious.
其实我们曾经拥有很多东西,只是不懂得珍惜,等到它们渐渐地消逝了,才感觉到了珍贵。
We have too many things left, we lost in the forms.
我们有太多放不下的东西,所以我们迷失在形式中。
We often say some people, some things only in after losing just found out that it was important, but everything has two sides, and some things have lost it before will find it is not important.
我们常说有些人、有些事只有在失去后才发现它是重要的,然而任何事情都有两面,也有些事物只有在失去它以后才会发现它并不重要。
It is still not nice even though we had lost and deserved a lot of things we got.
输球的感觉当然也不好,所以得到这样的待遇也是我们罪有应得。
We become too absorbed in things, too lost in things, particularly when the slightest emotional element appears.
在事物中我们变得过于全神贯注、过于迷失其中、特别是出现了最细微的情感因素时。
Oh, we all have friends we can tell important things to, people we can call to say we lost our job or fell on a slippery floor and broke our arm.
噢,我们都有朋友,可以把大事要事向他们倾诉。 我们可以打电话对朋友说我们丢了工作,或者说我们在湿滑的地板上摔倒了,跌断了胳膊。
Sometimes it is not the world that abandons us, but we who abandon the world. It can be evidenced by the fact that we have learnt to deny something habitually and therefore lost a lot of things.
有时不是世界抛弃了我们,是我们自己先抛弃了世界,因为我们学会了习惯性的否定,习惯性的抵制而让许多的东西擦肩而过。
There is many things, often we wont value side have, and when it lost only regret.
世间很多事情,常常是我们没有珍视身边所拥有的,而当失去它时才又悔恨。
The human has grown up gradually, understands are also getting more and more, but we actually also have lost more and more things.
人渐渐长大了,懂得的也越来越多,但是我们却也失去了越来越多的东西。
We have lost so subjective things on the right judgement, so we started to evade the pretext used to cover also the self-deception.
主观让我们失去了对事情正确的判断,于是我们开始逃避,借口用来遮掩的同时也自欺欺人。
Search for happiness is not as good intentions of operating happiness, cherish everything we have now, some things lost can never find a non-return.
寻找幸福还不如好好用心经营幸福,好好珍惜现在所拥有的一切,有些东西失去了是永远也寻找不回来的了。
We missed a few good chances and when you lose you can talk about all sorts of things but it doesn't change the fact that you've lost.
我们错过了一些好机会。当你输的时候,你可以说所有的借口,但这不改变我们已经输球的事实。
Some things we are to do, blunt will one day, we'll get called "insist", and we often lost touch with the get what. Some?
有些事我们是要做,冲着某天会得到,我们会叫做“坚持”,而我们却往往疏离了得到的究竟是什么。
As things were going smoothly and we were growing and advancing I would feel happy, but when bumps came or something happened that I did not plan for I found myself frustrated and lost.
如果一切进展顺利,我们都在成长和进步,我就会感到开心。但是如果遇到麻烦或是有意外情况发生的话,我就会感到沮丧彷徨。
Things like those are in which the fans must notice a change; not to be sad for one game lost or drawn but to say, we have not played well, but we took a point.
这是球迷们将会可以关注到我们会改进的,不要为平局而难过,要想着虽然我们踢得不好,但我们还是拿到分数了。
Well, our policy is that, when a book is lost, the patron must pay for it. We have to be fair about these things.
我们规定,如果书丢失,借书者必须赔偿;对这种事情,我们一视同仁。
These things happen. We could have lost confidence at that point, but we kept our heads and pushed for an important victory.
这些事情已经发生,也许我们会因此失去一点信心,但我们依然向前看,同时获得了一场重要的胜利。
These things happen. We could have lost confidence at that point, but we kept our heads and pushed for an important victory.
这些事情已经发生,也许我们会因此失去一点信心,但我们依然向前看,同时获得了一场重要的胜利。
应用推荐