Like cats, babies appear to engage in what's called "preferential looking"—looking longer at things that are interesting or unusual than things they perceive as normal.
和猫一样，婴儿似乎也会进行所谓的“优先注视”——和他们认为平常的事物相比，他们会对有趣或不寻常的事物注视得更久。
When you find things that are truly interesting to you, share them.
当你发现对你来说的确非常有趣的事情时，分享它们。
I'd say the main reason is that you'll have a lot more time to do things that are more interesting than sleeping.
我认为最主要的原因就是，你可以因此而获得更多的时间去做比睡觉更有意义的事情。
The legal and financial aspects of your company are important and interesting, and there are a lot of new things and ideas that you will encounter that will likely impress you.
你公司的法律和金融方面十分重要和有趣，你将会遇到很多新事物和新想法，这些都将会使你印象深刻。
It seems that the things we find most interesting in the universe are all dwelling near the web end.
我们发现，宇宙中最有趣的事物大都靠近网络模式一端。
One of the most interesting things about the MDA is that while there are specifications involved, it is at its core mostly an idea, a vision, and a process.
有关MDA最有意义的一件事情是尽管存在一些相关规范，但是其核心通常就是一种思想、一个远景以及一个过程。
Rumsfeld, in February 2002: "Reports that say that something hasn't happened are always interesting to me, because as we know, there are known knowns; there are things we know we know."
第三名，拉姆斯·菲尔德于2002年2月所说的一段话：“媒体报道说我总是对尚未发生的事情感兴趣，因为正如我们所知，世界上有一些已知的已知，有我们知道自己知道的事。”
There are several interesting things here that you should note.
有几个有趣的地方需要注意。
I think there are a few interesting things to be said about that.
我觉得这里面包含着很有趣的几点。
It is very likely that engineers at Apple are also being inspired by how things work in nature. In this first version of iPhone, we already see a set of interesting examples of Digital physics.
苹果的工程师很可能也受到了现实世界物体运行方式的启发，虽然才是iPhone的第一个版本，但是已经表现出了许多数字物理学痕迹。
One particularly interesting aspect of Dark and Light is that you will only see certain things when you are at a certain level.
黑暗与光明一个特别有趣味的方面是，您在特定的等级时只能明白特定的事物。
I have to warn you that most of his works are not easy going, but they are full of interesting things that make them worth the trouble.
我先提醒你，他大多数的作品不容易理解，但那里面充满有趣的事物，使得所有的辛苦都很值得。
Who with: Most of my photos are of friends and family, but I also take pictures of interesting things that I see.
和谁：大部分我的照片都是朋友和家人，但我也会拍我见到的有趣的东西。
College eis a great time to explore things that, while perhaps not specifically related to your career choice, are still interesting and once-in-a-lifetime opportunities.
大学时期是用来探索的好时光，那些探索也许与你的职业选择无关，但却是有趣且千载难逢的机遇。
And you can imagine this gets complex and there's lots of interesting things to do to look to the real form, but those are the things that you should see.
可以想象下这样下去问题会变的复杂起来，而且当面对真实情况的时候，会有很多有趣的事情发生，但是这些东西你都应该明白的。
The labels that are so easy to put on me – like Cambridge graduate or RADA graduate – are, in a way, the least interesting things about me.
他说：“我很容易被贴上一些标签，比如剑桥学霸、皇家戏剧学院学霸，这些是我身上最没趣的几件事儿。
Many interesting things have happened to me in the wake of winning the prize, and they have convinced me that truth and justice are alive and well.
我获奖后发生了很多精彩的故事，这些故事，让我坚信真理和正义是存在的。
Now, within that there is some interesting things happening. There is also a trend towards games that are good for you.
在这中间发生了一些有趣的事，这也是对你有益的游戏趋势。
You are fortunate in that the eclipses this month will be friendly for the most part, but I will admit eclipses always add a bit of a surprise too, just to keep things interesting.
你很幸运，因为这次日月蚀在多数方面都是友好的，不过我也承认日月蚀总会带来一些意外，只是为了让事情有趣。
The more interesting four are the ones I'm going to focus on in this lecture because they're a bit more subtle and they may be things that you've never heard of before.
四个有趣因素，才是我要讲的重点，因为它们更加微妙，由此发生的事情，你不曾听闻过。
There are a lot of interesting tools that enable you to synthesize in C code, but there's still a lot of hard work running those things or putting those together.
有很多有趣的工具使你能够用C代码进行综合设计，但运行这些东西或把这些综合到一起仍然有许多艰苦的工作要做。
Support and new content is really the key to growing an online game. We want to make sure that there are lots of little events, tournaments, and other things to keep the game lively and interesting.
维护和新的内容的确是网络游戏成长的关键，我们想保证许多小事件，比赛以及其他的事情让游戏保持活泼和有趣。
I spend all my time on things that are either productive or interesting. That usually leaves out helping people.
我用其一生在我的兴趣和爱好上，但忘记了去为其它人着想。
Many interesting things have happened to me in the wake of winning the prize, and they have convinced me that truth and justice are alive and well.
我是一个讲故事的人。 因为讲故事我获得了诺贝尔文学奖。 我获奖后发生了很多精彩的故事，这些故事，让我坚信真理和正义是存在的。
Well, the basics are just getting all the credits you need to pass then filling up the rest of your time with things that sound interesting.
基本上，你一定要拿到足够的学分，同时你可以在余下的时间选修一些你感兴趣的科目。
Well, the basics are just getting all the credits you need to pass then filling up the rest of your time with things that sound interesting.
基本上，你一定要拿到足够的学分，同时你可以在余下的时间选修一些你感兴趣的科目。
应用推荐