Billy: Things could be better.
比利：情况要好一些。
Things could be better, I am looking for a new job. Can you give me a job?
我还可以，但我正在找一个工作，你能给我工作吗？
But obviously things could be better and with Rails 2.2 we've made them a whole lot more so.
但显然事情可以做得更好，我们在Rails2.2对这方面进行了很大的改进。
Things could be better, I need to quit smoking. My brother got sick because of my second-hand smoke.
还不错，但我真的应该戒烟。我的弟弟因为吸我的二手烟已经生病了。
You often imagine how things could be better, and you have very specific visions of this different future.
你常常想事情怎样才能更好，你对未来的愿景物有很独特的视角。
For example, if you feel frustrated (and we'll explore this in more detail later) it means that you believe things could be better, and they're not.
例如，如果你有受挫感(这一问题我们将在后面更详细地探讨)，那表明你认为事情本可以更好，至少不应像现在这样。
This wastes time and resources that could be better spent on other things.
这将浪费本来可处理其他事情的很多时间和资源。
Sagittarius can't stop thinking of all the better things they could be doing other than sleeping.
满脑子里尽想着特美好的事，除了睡觉。
In fact, if we keep doing the right things better, and on a larger scale, some of these diseases could be eliminated by 2015, and others by 2020.
实际上，如果我们不断地去做正确的事情，使其做的更好，范围更大，其中一些疾病可在2015年时得以消除，还有一些到2020年时得以消除。
But the country would be better off if it could isolate and identify skilled workers who want to come here and build things and welcome them in.
但如果它能够区分和识别出那些真正想来这里工作的人并欢迎他们来美国，美国会变得更好。
Some of these actions take up a huge amount of time…time that could be better spent doing things you love.
有些还花费了大量的时间，这些时间本来可以用来做你喜欢的事情。
Things seem to be getting better, but certainly if they are not hit by another very large spoke in oil prices the kind of positive developments in unemployment rates in the U.S. could be reversed.
情况看起来有所好转，但是如果它们再次受到油价的巨大冲击，那么美国在失业率方面取得的积极进展将会逆转。
That could easily be just the right amount of time to make things worse rather than better.
将事情搞得更糟所需要花费的时间更少。
Your wife won't want you to have these things because they take the focus off her and she feels it's her money that she could be better spending on clothes and shoes.
你的妻子不会希望你留着它们，因为她认为，那些东西会让你减少对自己的关注，同时，她会觉得那是她的钱，花在衣服和鞋子上才更合适。
Windows Mobile has many things it could be doing better, and updates are near the top of the list.
WindowsMobile有许多方面需要做得更好，而更新则是重中之重。
How are things? (Could be better.)
一切还好吗？不怎么好。
I think that's the single best piece of advice: constantly think about how you could be doing things better and questioning yourself.
我觉得最具价值的一条建议是：经常思考你能否把事情做得更好，不断自我反省。
Could it be that Italians have better things to do?
这是不是就意味着意大利人有更好的事情去做呢？
I am really happy with the team, and how things are going with the people, how the car is so it could not be better than it is now.
我为车队感到高兴，为发生在我们身上的事情感到高兴，为我们的赛车感到高兴。
Ellie could change things for the better by confidentially informing soldiers with PTSD that she feels they could be a risk to themselves and others, and advising them about how to seek treatment.
艾莉能够改善他们的状况。艾莉可以推心置腹地告诉患病士兵，她感觉他们对自己或他人可能是一种危险，并给出建议，如何去寻求治疗。
Could he be suggesting that our divisive squabbles might be resolved more easily if our inner lives were more positive, if we learned to focus our thoughts on better things?
他会不会是说，若我们有较正面的内在生命，若我们学会把思想专注在较美好的事情上，我们的纷争便会较容易得到解决呢？
Make positive, constructive Suggestions for how things could be done better.
提出积极的、有建设性的意见，使事情能更好的完成。
This good plot of land shouldn't just be to grow things for our children and grandchildren to eat. It would be better if the general public could enjoy them with us.
这样好的土地，该让子子孙孙都可以享用，最好是社会大众能够跟我们一起享受。
He should be better educated than me so he could teach me things.
他应该比我有文化，这样，他可以教我。
Make positive, constructive Suggestions for how things could be done better.
为改进工作提供积极的、建设性的建议。
Make positive, constructive Suggestions for how things could be done better.
为改进工作提供积极的、建设性的建议。
应用推荐