This fixed the dollar in relation to metal, but not in relation to things, like shoes or yarn, that dollars could buy.
这将美元与金属挂钩，而与美元可以买到的鞋子或纱线等物品无关。
You know nothing about her really, or about yourself in relation to her, and anyhow it's only one of those things and therefore it's of no importance.
你对她一点儿都不了解，也不了解自己和她的关系，无论如何它只是那些事情之一，因此没有任何重要性。
This fixed the dollar in relation to metal but not in relation to things, like shoes or yarn , that dollars could buy.
这个比例基本涉及到金属业，但不涉及到比如鞋子或纱线这些美元可以买到商品。
Starting from different environmental resources, when reviewing the position of man in the relation of man and nature, they have also evaluated the value of nonhuman natural existent things.
他们从不同的环境资源为出发点，在反思人在人与自然关系中的地位同时，也评估了非人的自然存在物的价值。
One of the largest spoken of things in relation to health, weight loss and nutrition is the amount of calorie intake that one has in their diet.
其中一个最大的口语的东西，在有关健康，体重减轻和营养是金额卡路里摄取量之一，已在他们的饮食习惯。
In this relation, Being manifests itself and the world and things are intermeshed.
在这种关系中，存在自身显现出来，世界世界化、物物化。
Frequently consider the connexion of all things in the universe and their relation to one another.
经常考虑宇宙中所有事物的联系和它们的相互关系。
Therefore, it is inevitable that the medicine has to face to biologic and humanistic human, and the medicine and humanity compose organic relation in the nature of things.
因此，医学便不可避免地要面对生物学的人和人文学的人，医学理所当然地就与人文构成了有机的联系。
You are to perform, execute, sign, acknowledge and perfect all such deeds, agreements, ACTS and things as shall be required or in relation to the establishment of the company.
你将履行，执行，签署，确认并完善所有这些成立公司所需的相关事务，如契约，协议，法令等。
However, if we pay attention to the realization of the reason of real things in moral practice, it leads to the question of relation between knowledge of sense and knowledge of virtue.
但是，在道德实践中过于注重现实事物之理的认知，逻辑上必然导出闻见之知与德性之知的关系问题。
When I say support in relation to your growth spiritually, it was connected to all these things in a way.
当我提起与你灵性成长相关的支持时，在某种意义上，它和所有这些事情都联系在一起。
Occurrence and existence of every trace is not isolated but interknitted and interactional with other things and conditions around and is in a relation network point, which spreads across.
而任何一种痕迹的发生和存在都不是孤立的，而是与周围的诸事物、诸条件相互联系、相互作用、相互制约着的，是纵横交错的联系网络中的一个结点。
All things exist in relation to other things, and paradox is a universal phenomenon.
事物存在于关系之中，悖论则是普遍的存在。
The study object of human-machine engineering is the whole relation between people and machine in the process of involving, manufacturing, and using man-made things, which is based on people.
人机工程学的研究对象是以人为核心 ，研究人在设计、制造和使用人造物过程中所发生的全部人机关系 ，而且必须充分关注这一过程中环境因素的作用、限制和反作用。
Never break 4 things in your life: Trust, Relation, Promise and Heart. Because when they break, it does not make any sound but pains a lot.
在你的人生中从不要弄破四样东西：信任，关系，诺言和心。因为当他们破了，是不会发出任何声响的，但却异常的痛苦。
Never break 4 things in your life: Trust, Relation, Promise and Heart. Because when they break, it does not make any sound but pains a lot.
在你的人生中从不要弄破四样东西：信任，关系，诺言和心。因为当他们破了，是不会发出任何声响的，但却异常的痛苦。
应用推荐