The body was hidden beneath a thin layer of soil.
尸体被埋藏在薄薄的一层土下面。
The killers threw him into a ditch and covered his body with a thin layer of soil in an attempt to hide the body.
杀人者将他扔进一条壕沟内，然后在他的身上埋上了一层薄土，试图掩藏他的尸体。
It is this thin layer of active soil that supports all living things on the tundra.
正是这被太阳晒暖的苏醒过来的薄薄的一层土壤养活着冻土带上的一切生物。
During the brief summer, a thin layer of frozen soil thaws at the surface.
短短的夏季里，表面很薄的一层冻土融化了。
The regularity and parameter of surface movement aroused by mining under thick soil layer and thin base rock have its obvious characteristic and regularity.
厚松散层薄基岩下开采引起的地表移动规律及地表移动参数，有其明显的自身特点和规律。
The analysis shows that within certain thickness range, the thicker the clay layer, the better the consolidation effect. No evident consolidation effect is found in thin soil layer.
分析表明在一定厚度范围内粘性土土层越厚，固结效果越好，在土层较薄的情况下固结的效果不是很明显。
It was found that the humus layer in black soil region was thick in north and thin in south, which was due to the climatic condition and soil-forming process.
研究发现，深厚黑土主要分布于黑土区北部，中厚与薄层黑土则分别集中在黑土区的中部和南部，这主要与黑土分布区的气候条件和黑土的成土过程有关。
The paper describes railway bed filling, building technique and soil or rock engineering and prevention of thin sticking layer on railway bed.
就路基填筑、填土规划、填筑技术、土石方挖方地段顶面处理，对防止铁路路基贴薄层现象的发生进行了阐述。
But because the cemetery thin soil layer, which really humid, so he did not really care.
但是因为这个墓地土层薄，里面湿气很重，所以他也没很在意。
The change law of release amount of CO2 from thin soil layer has the positive correlation with temperature.
而薄土层土壤CO_2释放量变化规律，与气温变化规律呈正相关，CO_2释放量不存在“滞后性”。
A thin layer joint finite element is introduced for modelling of the interfaces between structure and soil in the analysis of nonlinear dynamic interaction.
本文引入了用于研究结构与地基非线性动力相互作用时，对其接触面进行模型化的由层状弹塑性材料构成的有限薄层连接元法。
The soil fabric is nonuniform, and there are lens, thining out, thin layer of soft clay, high ground water table.
土质不均匀，有透镜体、尖灭、软粘土夹层，地下水位高。
The soil fabric is nonuniform, and there are lens, thining out, thin layer of soft clay, high ground water table.
土质不均匀，有透镜体、尖灭、软粘土夹层，地下水位高。
应用推荐