她曾经瘦得像张纸。
Slices that are as thin as paper can easily be cooked in the boiling water.
像纸一样薄的肉片在开水里很容易煮熟。
The 746ft tall Golden Gate Bridge in San Francisco has been made as thin as paper and stuck to the surface of the water beneath it.
746英尺高的旧金山金门大桥在图片里变得和纸一样薄，桥面还紧紧贴着桥下的海水。
After the must and to "wake up" is good, and then press into a thin-skinned hands, layer upon layer involved in the meat, until the thin as paper.
要和好之后要“醒”好，然后用手按成薄皮，层层卷入肉馅，直到皮薄如纸。
Wang Longcai become successful by self-learning. He is the founder of large porous porcelain. He created porcelain flowers, which is thin as paper , fine as silk.
王龙才自学成材，是大型通花瓷的创始人，创作的瓷花薄如纸、细如丝，具有很高的艺术价值。
Magnetic attraction works even through a thin piece of paper, and if the magnetism is as strong as is claimed, the magnetic people should be able to do their trick with a shirt on.
磁引力即使透过一片薄的纸也可以起效的，如果像声称的那么强的磁性，磁铁人应该穿上衬衫也可以吸附东西。
These thin bilayer films are layered onto both sides of a piece of ordinary paper, which serves as both the structural support of the battery as well as the electrode separator.
这些很薄的双层薄膜放在普通纸张的两面，纸张既是电池的支撑结构，同时也起到分离电极的作用。
He created RACES of alien creatures, such as the Mercurian Harmoniums, a species of paper-thin extra-terrestrials who lived on sound.
他创造出一系列外星生物，诸如水星人哈摩里斯，一种以声音为食、身体薄如纸片、生活在大气圈外的物种。
The strands, she realized, could serve as minuscule cranes to arrange even smaller building materials and manufacture things like ultrasmall electronic devices and paper-thin, printable solar cells.
同轴微小高分子的聚合链已经实现。 这项技术可以作为一种微型的“吊装设施”，由它来“组装”更微型的材料，用于制造诸如超小电子设备以及像纸一样薄的可以用印刷技术生产的太阳能电池等新一代产品。
It appears as a white, thin translucent membrane with a character similar to rice paper.
它是一层具有与宣纸相似特性的白色半透明薄膜。
The paper briefly introduced storage of thin seam coal resources in China as well as several type of mining equipment.
文章简要介绍中国薄煤层煤炭资源的储存情况、薄煤层开采机械的几种类型。
MANY an engineer has dreamed of making a battery as light, thin and flexible as paper.
造出像纸张一样轻巧，纤薄，柔软的电池是许多工程师的梦想。
A broad, thin, usually rectangular mass or piece of material, such as paper, metal, glass, or plywood.
薄片，板：宽阔、薄的，通常是长方形或片状的材料，例如纸张、金属、玻璃或夹板。
Air plasma spray technique was used to gain a thin and porous anode layer of intermediate temperature solid oxide fuel cell SOFC by taking charcoal active powder as pore-forming agent in this paper.
采用大气等离子喷涂技术，以活性炭粉作为成孔材料，获得了薄且多孔的中温固体氧化物燃料电池s OF C阳极层。
In this paper, WO3 thin film was deposited on glass substrate and silicon slice by DC reactive magnetron sputtering and using metal tungsten as target.
本文采用直流反应磁控溅射工艺，以金属钨为靶材，在玻璃和单晶硅片上沉积了WO 3薄膜。
This paper first discusses the thin king way as a complex structure or system, including thinking form, thinking method, thinking angles and thinking models.
文章首先论述了思维方式作为一个复杂结构或系统，包括思维形式、思维方法、思维角度和思维模式四方面。
This paper aims at finding out how to fabricate thin films optical waveguide and optical thin films by using this technology so as to lay a foundation for a further study.
本文旨在用离子自组装技术制备薄膜光波导和光学薄膜，为进一步的研究打下基础。
The paper reviews state of the art ground pressure theory of thin slab in coal mining such as scientific concepts, foundation argumentation, theoretical development and the field application.
文章阐述了采场薄板矿压理论建模的基本思想、立论依据、理论成果及其在煤层的普通开采和放顶煤开采中的实际应用情况；
In this paper, the preparation technology as well as the latest results of crystalline silicon thin film solar cells in terms of two routes is reviewed.
本文分别从这两个方向综述了目前国外晶体硅薄膜电池制备技术的最新进展，最新实验室研究结果。
But on account of folding operation, too thick paper can not be used, as that will make the cover of the packing box look quite thin.
但因为考虑到折叠，不能用太厚的纸，而使包装盒的盖子显得有点薄弱。
In this paper, several thin films samples of vanadium oxide were got by high-frequency Magnetron sputter with pure metal vanadium as sputter source.
本文以高纯金属钒作为靶材，采用磁控溅射工艺制备氧化钒薄膜。
The paper makes an introduction to the shape rolling mechanism on welding pipes with the thin wall and straight seam, with an associated and theoretical analysis presented as well.
介绍了直缝薄壁辊式成型的机理，并对其进行理论分析。
While the white surface is connected to each other, it is partially separated from the brick wall on the first floor which would give impression like folded thin paper as a whole.
白色表皮互相连接，在一层它与砖墙部分分离，给人像折叠薄纸一样的感觉。
This paper treats a pipe as a beam or as a thin shell. Then, the effect of cracks on the dynamic characteristics of pipes is calculated by means of the model of zero dimension element with crack.
在考虑管道长度特征的前提下，把管道近似地看作长梁或薄壳，然后以“含裂纹零维度单元”模型（即垂直于裂纹面方向的单元尺度为零）计算出裂纹对管道动态特性的影响。
Firstly, a six-axis wrist force sensor using a thin-walled cylinder as detective section is proposed in this paper.
本文首先提出了一种新结构的水下机械手用六维腕力传感器；
Really reached a thin paper, white jade, as bright as a mirror, sound as the top of the pops up.
真正达到了薄如纸、白如玉、明如镜、声如罄的最高境界。
Scientists have developed a transparent new plastic as strong as steel and as thin as a sheet of paper, according to a study released by Science Magazine.
根据发表在《科学》杂志上的一份研究报告，科学家已经研发出了一种新型透明塑料，它坚如钢铁，却薄如纸片。
Scientists have developed a transparent new plastic as strong as steel and as thin as a sheet of paper, according to a study released by Science Magazine.
根据发表在《科学》杂志上的一份研究报告，科学家已经研发出了一种新型透明塑料，它坚如钢铁，却薄如纸片。
应用推荐