A thin, glistening thread of moisture ran along the rough concrete sill.
一条细细亮亮的水印爬过粗糙的水泥窗台。
Three days went past, and I was surprised to see it again: all the openings were sewed up by thin and white thread and they looked like the ice crystal on winter's branches in the north.
三天过去了，我惊讶地再次看到：所有的开口都是用细细的白线缝起来的，看上去就像北方冬天树枝上的冰晶。
Carry a few, clean thin ribbons in different colors and have your toddler thread them through the holes.
拿几条颜色不一干净的细丝带，让你的小孩把丝带穿过那些洞。
The company has managed to thread a long, thin tube into the broken pipe, but that is only drawing off a fraction of the flow.
该公司已把一根长而细的软管塞进断裂的立管里，但这只能抽吸微量漏油。
Ali I Aliev, the researcher behind the feat, said he was able to make the cloak using carbon nanotubes, which look like thin strands of thread.
这项壮举背后的研究员阿里-阿利耶夫称他能利用碳纳米管制出这种斗篷。这种隐形斗篷看上去就像薄线衣。
Early one morning the wind blew a spider across the field. A thin, silky thread trailed from her body.
一天早上一阵风把一个蜘蛛吹过了田地。一根细细的丝一样的在她身后拖了出来。
To make a doily or lace, you use thin thread and a small hook.
为了织一盘垫或花边，您可以使用超薄串和一个小钩。
He was shocking to see a large sharp sword hanging by a single, thin thread, and pointing strainght down at his head!
他偶尔往上看，却惊讶地发现，头顶正上方悬挂着一把很大的利剑正对着他，而那把剑只用一根细线系着。
The texture, effect and color of various shining materials — shining satin, gold and silver thread, shining thin slice and coating are discussed in detail.
详细论述了各种闪色面料——闪缎、金银线织物、珠片、涂层材料等的肌理、效果和色彩以及它们在服装设计中的运用。
When we drew the bucket up from the well, we saw that the rope had worn away , and the bucket was left hanging by a very thin thread.
当我们把水桶从井里提上来，发现绳子几乎要磨断了，水桶仅由一根细线吊着。
It was a wonderful piece of needlework, with patterns of gold thread around the letter, but the material was now worn thin with age.
这是一件精细的针线活儿，金线滚边，不过由于年代久远，布料已被磨得很薄了。
The thread they spin is thin and smooth.
她们纺的线又细又匀。
Impact tapping, as a novel technology of internal thread processing, has some important effect and a good applied foreground in the machining of small diameter thread, especially for thin board.
冲击攻丝作为一种新型的内螺纹加工技术，在解决小直径薄板内螺纹加工方面发挥着重要的作用，并具有良好的应用前景。
She is then seen with a thin length of thread coming out of her mouth while her dad gets ready to fly the drone.
我们可以看见有一条又长又细的线绑在牙齿上，这时她的爸爸开始遥控无人机。
Using a long piece of thin wire, thread one of the halves and wrap a loose end around an ear of Indian corn at the husk near the top of the ear.
利用长期一块细线，线之一减半，并总结了一个松散的结束耳朵周围的印度玉米在壳顶部附近的耳朵。
Ali Aliev, the researcher behind the feat, said he was able to make the cloak using carbon nanotubes, which look like thin strands of thread.
这项壮举背后的研究员阿里-阿利耶夫称他能利用碳纳米管制出这种斗篷。这种隐形斗篷看上去就像薄线衣。
Fairyflies are as thin as a thread.
仙人蜂像一根线那么细。
This paper proposes an experimental method to measure the focal length of a thin lens by using a resistance thread according to electricity principle.
本文提供了一种用电学原理在一根电阻丝上测量薄透镜焦距的实验方法。
Discuss punching small thread fluted opening technology, die structure, die design and die manufacture technology on thin sheet.
论述了在薄板冲压件上，用变薄翻边冲制小螺纹底孔的工艺、冲模结构、设计与制作技术。
A thin white thread appeared over the horizon, in competing 24 luminescence with the bright fingernail clipping of the moon.
一道纤细的白线出现在天边，与一弯指甲般的明月争辉。
For example, variable values may not be created "out of thin air": each value for a variable observed by some thread must be a value that can reasonably be placed there by some thread.
例如，变量值不能凭空创建：线程观察到的每个变量的值必须是被其他线程合理的设置的。
A thin thread of path dwindled and finally disappeared as it climbed the steep slope of the down.
一条小径越远显得越细，在爬上土丘的陡坡时终于消失了。
You could hear a thin thread of music from Tom Shawn's complicated radio.
断断续续还可以听到从汤姆?肖恩 的那台精致的收音机中传出来微弱的音乐声。
Rinse golden thread. dry well. spread pinch of salt and white pepper on both sides. coat with a thin layer of cornflour. set aside.
洗净红衫鱼，沥干，两边抹上盐及胡椒粉，再沾上一层薄生粉，备用。
Fine tooth thread self-locking bolts of good, mainly for thin-walled parts and stiffer structure.
螺纹的螺栓的自锁性较好，主要用于薄壁的零件和较硬的结构上。
A grab handle is a hollow thin pipe, and a cleaning head is a small spray head which is communicated with a water pipe through a water inlet with a screw thread.
用作握柄的是一根中空细管，清洁头是一个小小的喷头，通过带有螺纹的进水口将其与水管接通。
The method and system of on-line precision measurement of thin thread using laser diffraction are presented and its measuring principle is elaborated.
介绍了一种采用激光单缝衍射法对细丝在线精密测量的方法和系统，阐述了其测量原理。
Repair the light with the cutter blade can thin some, all kinds of thread can be carved to smooth clearance.
修光用的刀具刃口可以薄些、各种丝缕都能刻得光洁不隙。
Repair the light with the cutter blade can thin some, all kinds of thread can be carved to smooth clearance.
修光用的刀具刃口可以薄些、各种丝缕都能刻得光洁不隙。
应用推荐