In fact, they would understand the similarities and respect the differences.
事实上，他们能够理解彼此的相同点并且能够尊重彼此的不同之处。
Grow up, they would understand, then do not want the bottle of saline, but their parents concern.
长大了，才明白，当时要的不是那瓶生理盐水，而是父母的关心。
Checked the previous photo, they would understand the passage of time will indeed bring a little change.
翻看以前的照片，才明白时间的推移确实会给人带来些许的变化。
They would respect each other's individuality. In fact, they would understand the similarities and respect the differences.
事实上，他们能够理解彼此的相同点并且能够尊重彼此的不同之处。
In the failure, they would understand the real face of love or emotional, what Haishishanmeng. Are explicit so pale and weak.
在失败中，才明白在现实面前，爱情或感情，什么海誓山盟。都显的那么苍白无力。
Saying no to Real Madrid could have been very surprising for many people but if they knew what Arsenal bring me they would understand.
对皇家马德里说不对很多人来说都是一件出人意料的事情。但是如果他们知道阿森纳给我带来了什么的话他们就会明白。
Not because he was still young, with a healthy enchant to money, wait for old age, they would understand but not be exchanged for money health.
不要因为自己还年轻，用健康去换去金钱，等到老了，才明白金钱却换不来健康。
She wanted to explain to friends and family her desire to live simply—in a way they would understand, and without sounding judgmental of their lifestyles.
她想要向朋友和家人解释说她渴望简单地生活——用一种他们会理解的方式，而不是听起来象是对他们的生活方式在评判的方式。
Like a person hiding in the dark at silent tears, but the heart is full of helpless, used to have friends with the excitement, they would understand the lonely heart, never belong to me.
想一个人躲在黑暗处默默流泪，但心中又充满无助，习惯了有朋友一起的热闹，才明白孤独的心，不曾属于我。
What would they be able to understand?
他们能够理解什么呢？
Many teenagers are not willing to communicate with their parents because they think their parents would not understand them.
很多青少年不愿意和父母沟通，因为他们觉得父母不会理解他们。
It's hard to understand why they would not be affected, whereas dinosaurs were left too crippled to cope, especially if, as some scientists believe, dinosaurs were warm-blooded.
很难理解为什么它们不会受到影响，而恐龙却因为残疾而无法生存，尤其是如果恐龙像一些科学家认为的那样是温血动物。
Many people say that they understand why parents would want their children to have phones, but they think schools should let the students know when they can use their mobile phones.
许多人说他们理解为什么父母想让孩子带手机，但他们认为学校应该让学生知道什么时候才可以使用手机。
A client of the output service would tell the service which minor version of the data type they understand, so that the service can send them the data types appropriate to them.
输出服务的客户端将通知服务他们可以理解哪个数据类型的局部版本，所以服务可以发送给他们适合他们的数据类型。
But far from banning the players involved, I would try to understand why they did it (if indeed they did), give them a slap on the wrists, and offer them one last chance.
我试着理解为什么球员们会这么做（如果他们真的这么做了的话），轻轻惩戒他们一下给他们一个改过从新的机会而不是给队员禁赛的处罚。
"If they can understand what's being said, that means there's an ability to extract intelligible information from high frequencies, and nobody would have predicted that," says Monson.
曼森认为：如果他们能理解记录中说的是什么，那意味人类有一种从高音区提取可识别信息的能力，这是之前没人预测过的。
What they all have in common is that they faced judgment from outsiders who can't understand why a mother would make this choice.
她们都有的共同点是，她们都不被外人理解，不明白她们为什么会做出这样的选择。
Assuming they were talking about earthlike life - which they were, since it's the only kind we understand - the target planets would have to be earthlike too.
假定他们说的是与地球上相似的生命体——因为这是我们唯一了解的类型——那目标星球就一定也与地球相似。
The problem is then that these were sold to low-income people, in many cases, who didn't understand what they were getting and that after two years the interest rate would reset up.
问题是贷款在一开始是发放给低收入人群，很多情况下，那些人并不理解这种贷款，或者说他们不知道利率在两年后会重设。
As such, understanding the structures they formed will help astronomers to understand these perturbations in greater detail and, in turn, what physics would be necessary to achieve them.
所以，理解它们形成的结构将帮助天文学家在更多细节上理解这些摄动，以及形成他们所需的物理条件。
They hoped Canadians would understand their desire to protect a threatened language and culture, and refrain from interfering in internal Mohawk affairs.
酋长们希望加拿大人能够理解其保护已受到威胁的语言和文化的愿望，保持克制，不干预莫霍克人的内部事务。
If only they were wise and would understand this and discern what their end will be!
惟愿他们有智慧，能明白这事，肯思念他们的结局。
Despite early hype that XML would bring semantics to the Web and enable browsers to understand what they were displaying, XML was really always about syntax, not semantics.
尽管早就有传闻XML将在Web中引入语义并使浏览器能够理解其显示的内容，但XML始终是关于语法，而不是语义。
Would they understand a tower rush and what it takes to defend your base from it?
他们理解Towerrush，以及如何防守吗？
I just did that so that you, the reader, would totally understand what they meant without any context. In the context of the program itself, instead of.
我之前之所以这么做是为了让读者在没有任何上下文的情况下也能充分理解这些常量的含义。
Many seem to think if they could better express themselves or if their spouse would only listen and understand what they mean then things in the marriage would dramatically improve.
许多人也许认为，如果他们可以更好地表达自己，或者他们的伴侣可以听并且明白他们的意思，那么这段婚姻将会得到显著改善。
Not, you understand, that they would turn up their noses at a bar or two. But they find the reverence in which many hold the metal almost irrational.
要知道，这可不是因为他们瞧不起一两块金条，而是因为他们发现许多人对这种金属的崇敬几乎到了毫无理性的地步。
Not, you understand, that they would turn up their noses at a bar or two. But they find the reverence in which many hold the metal almost irrational.
要知道，这可不是因为他们瞧不起一两块金条，而是因为他们发现许多人对这种金属的崇敬几乎到了毫无理性的地步。
应用推荐