They work hard all the time in order to give us a better life.
为了让我们过得更幸福，他们一直在努力工作。
Coach Graham knew there was really only one way to teach kids how to make it stronger: You give them something they can't do; they work hard until they find they can do it, and you just keep repeating.
格雷厄姆教练知道，只有一种方法可以教会孩子如何让它变得更强：你给他们做不到的事情；他们努力练习，直到发现自己可以做到，而你只需要不断地重复。
他们很努力，不是吗？
Most American parents say they are not concerned about their children's grades as long as they work hard.
大多数美国父母说，只要孩子努力学习，他们就不在乎孩子的成绩如何。
They work hard and don't enjoy.
他们工作很辛苦，但并不享受。
他们努力工作，我也是。
他们一整天都在努力工作。
They work hard and teach us very well.
他们工作很努力，教我们很好。
They work hard to recruit creative people.
他们都尽力招募创造性人才。
They work hard and overcome many difficulties.
他们努力工作，克服许多困难。
They work hard and do their best to bring me up.
他们努力工作，尽他们最大的努力抚养我。
Yet they work hard, very hard, even! What happens then?
即使他们努力，努力，再努力的工作，但是他们到底得到什么了呢？
Not only did they work hard, but they worked very well.
他们不仅工作努力，而且工作得很好。
They work hard at home - on holidays, they want to chill.
在国内他们辛苦工作——在假期，就可以轻松一下。
Why can't they work hard and buy a house together with their man?
为什么她们就不能努力工作，与心爱的男人一起供房呢？
Those Koreans and Chinese make it in America because they work hard.
韩裔和华裔在美国获得了成功，因为他们在努力。
I blame them. Why can't they work hard and buy a house together with their man?
我谴责她们，为什么她们不能努力工作和男人一起供房？
In order to solve this mechanical problem, they work hard and hatch a genius plan.
为了解决这个机械问题，他们辛苦工作，制定出了这个天才计划。
They work hard to improve the environment, partly to escape their own unhappy family lives.
他们努力改善环境，在一定程度上是为了逃离他们自己不快乐的家庭生活。
In wealthier countries young people can take education for granted but here they work hard for it.
在富裕些的国家，年轻人接受教育是理所当然的事，然而他们却需要通过辛苦的工作来完成学业。
They make spotting and developing talent part of every leader's job, and they work hard at it.
他们明确并培养每个骨干工作上的特有才能，他们工作的很用心。
They want to know that if they work hard and live within their means, everything will be all right.
他们想知道如果他们努力工作，量入为出，一切都可以好起来。
They work hard to afford things they think will make them happy, only to discover the fruits of their labour sour quickly.
他们努力工作来供养一些自认为可以让人快乐的物品，但却仅仅发现自己的劳动果实比以往变质得更快。
Experts focus intensely on what they already know, and, at the cost of ignoring their ignorance, they work hard to know more of the same.
专家完全沉浸在自己的已知领域，这是以无视他们的无知为代价的。他们在反复炒自己的剩饭。
Americans still see their country as a land of opportunity, and many believe that if they work hard and make the right decisions, they can end up rich.
美国人仍然认为在自己的国家机会良多，很多人相信只要努力工作，而且选择正确，他们最终会富起来的。
Yet most people still put in a decent shift. They work hard to afford things they think will make them happy, only to discover the fruits of their Labour sour quickly.
但实际上大多数人却选择一种“优雅的转变”，他们努力工作以换取那些他们认为能带来快乐的事物，最后却只发现他们努力换来的成果迅速地贬值。
Yet most people still put in a decent shift. They work hard to afford things they think will make them happy, only to discover the fruits of their Labour sour quickly.
但实际上大多数人却选择一种“优雅的转变”，他们努力工作以换取那些他们认为能带来快乐的事物，最后却只发现他们努力换来的成果迅速地贬值。
应用推荐