They work best when they are alone, and can control an invention's design.
当他们独处的时候，工作最有成效，可以控制一项发明的设计。
Programmers and managers are people, and they work best when treated as such.
程序员和管理人员都是人，在把他们当人看的时候工作得最好。
The mobility we now have allows individuals to choose how and where they work best.
这种环境所具有的灵活性，让个人可以选择能发挥其最佳工作状态的方式和场所。
They work best when showing movies or TV programs made in true high definition.
在播放高清数字制作的电影或电视节目时，效果极佳。
They often have loose schedules and allow their workers to work in the ways they work best.
他们的时间表通常安排得比较松散，允许员工以自己最佳的工作方式工作。
They can be applied to almost any type of animation, even though they work best for comedy.
他们几乎可以被应用于任何动画原型，尽管他们最适合于喜剧。
The Food and Drug Administration has approved the use of cochlear implants in people over a year old, and they work best in children who have not yet acquired speech.
美国食品和药物管理局已经批准可以为一岁以上的人们植入人工耳蜗，它对尚未学会说话的儿童最有效。
When these services are defined and built on a particular platform, they necessarily take on characteristics that restrict them to that platform, or ensure that they work best there.
在特定平台上定义和建立这些服务时，它们必然带有将其束缚在该平台上的特征，或者保证它们在该平台上工作最佳的特征。
If wokers felt undervalued and were not compensated with a good vacation, they would feel dissatisfied and not do their best at work.
如果员工觉得自己的价值被低估，又没有得到一次愉快的假期作为补偿，他们就会感到不满，而且无法在工作中做到最好。
If workers felt undervalued and were not compensated with a good vacation, they would feel dissatisfied and not do their best at work.
如果员工觉得自己的价值被低估了，没有得到一个好的假期作为补偿，他们就会感到不满，不会在工作中尽他们最大的努力。
In 2022, four man-made moons can take turns to work as they will not always be in the best position (位置) relative to the sun.
2022年，由于四个人造月亮不会总是处于最佳的太阳相对位置，它们可以轮流工作。
They are provided on a "best effort" basis only, and are not guaranteed to work correctly on your system!
它们只是基于“最好地努力”而提供的，并且不能保证在您的系统中可以正常工作！
And the best administrators are lazy because they don't like to work.
最好的管理员比较悠闲，因为他们不喜欢工作。
Today's managers are discovering that they cannot command an employee's best work; they can, however, create an environment that encourages employees to want to do their best work.
今天的经理人逐渐发现他们不能命令雇员把工作做到最好，但他们能创造一种环境，鼓励员工去做到最好。
As General Motors produced more cars, they learned how to best produce products that work for the least money.
随着通用汽车制造更多汽车，他们学会了怎样以更少的钱最好地生产产品。
Some of these techniques work best if practiced before stress and conflict arise; they will be more effective and you will respond more quickly.
这些技术在压力和冲突升级之前使用会非常有效，它们作用越有效你将反应越快。
For students majoring in art, theater and film, graduation is a festival event: They are showcasing their best work on campuses all over the country.
对于那些艺术、戏剧与电影专业的学生来说，毕业是一个重大的节日。在全国的各所高校里，毕业生们正在展示着自己最好的作品。
I recommend you search around for the company that you would best want to work for, even if they are not hiring.
我建议你去找那些你真正想要工作的公司，哪怕它们没有在招聘。
Because of this, prioritize resources which will work across multiple scenarios, even if they might not be exactly the best fit.
正因为如此，把资源按优先次序排序将会在事情发生多种可能性中起作用，即使它们或许不是最好的弥补差距的那一个选择。
When work activities are aligned with individuals' preferences, they can perform at their best.
当工作的具体活动与个人的偏好相符时，人们往往能够发挥他们的最佳水平。
They are called Best Practices because they are tried and tested so I can be reasonably sure they are going to work.
它们之所以被成为最佳实践，是因为人们曾经尝试过它们并且证明它们是有效的，所以我可以明确保证它们一定能够起到成效。
People who say they have a best friend at work are seven times as likely to be engaged in what they're doing. And if they don't have a best friend at work, the odds of being engaged are just 1 in 12.
说他们在工作中有一个最好朋友的人，其职业健康程度大约7倍于正常投入到工作中的人，如果他们在工作中没有一个最好的朋友，则投入到工作中概率才仅仅是1/12.
Why you are contacting them in particular (you feel their design work is the best, they specialize in the field you want to get into.)
你为何要特别联络他们(你认为他们的设计是最好的，你想要进入他们的那个专门领域)。
By allowing work to fit best with employees’ life schedule, you increase the chances that they’ll be motivated to work harder while they are at work and to do their best to make their schedule work.
通过最大限度地满足员工的生活安排，你就能够找到更多的机会来激励员工，让他们更加努力地工作，尽自己最大努力来运行自己的时间表有条不紊。
Poor countries may suffer when they lose their best brains to the West: 43% of Liberian doctors, for example, now work in North America.
当穷国的最优秀人才流失到了西方，那么穷国可能会遭受损失。例如，利比亚43%的博士现在在北美工作。
Cool colors work best for backgrounds as they appear to recede away from us into the background.
由于冷色调表现出远离我们到幕后，因此最好用来作为背景色。
The best graduates want to work for telephone and energy companies because they pay well, thanks to the profitability that comes from market power.
最优秀的毕业生希望就职于电话和能源公司，是因为，由于能够从市场支配力中获利，这些公司的待遇优厚。
The best graduates want to work for telephone and energy companies because they pay well, thanks to the profitability that comes from market power.
最优秀的毕业生希望就职于电话和能源公司，是因为，由于能够从市场支配力中获利，这些公司的待遇优厚。
应用推荐