They wished him a quick recovery.
他们希望他早日痊愈。
他们祝他好运气。
They gave him the cloak, and he wished himself a fly, and in a moment he was a fly.
他们给了他披风，他希望自己变成一只苍蝇，不一会儿，他就变成了一只苍蝇。
After he left office, the police said they wished to question him.
他卸任后，警方表示希望对他进行质询。
They all wished him a happy journey home.
他们祝愿他回家的旅途愉快。
They wished to carry him to the shore; but when they touched him, although under Jacopo's directions, he declared, with heavy groans, that he could not bear to be moved.
他们想把抬到岸边去，由雅格布指挥着大伙抬他，可是他们一碰他，他就啊唷啊唷地叫个不停，说他动不了。
They had long wished to see him.
他们早就想见见他。
They informed him that they wished reconciliation.
他们告诉他，他们愿意和解。
She messaged him saying she wished they were together.
她给他留言说希望跟他在一起。
Then I wished him and Portugal good luck in the semis and hoped they got to the final.
然后我祝福他和葡萄牙队在半决赛中有好的运气，希望他们能够进入决赛。
But I tell you, Elijah has come, and they have done to him everything they wished, just as it is written about him.
我告诉你们，以利亚已经来了，他们也任意待他，正如经上所指着他的话。
They told him it was what they wished above all things.
他们告诉他，这正是自己最大的心愿。
Winning a scholarship gave him the chance to go to a college in one of the northern states, where black people had equal rights and were free to live, study and work as they wished.
获得一个奖学金使他赢得了北方某州一所大学的机会，哪里黑人拥有平等的权利，能按他们自己的意愿自由地生活、学习和工作。
So right now, not only did the people around refuse to reach out a helping hand but they also wished Zhuan Zhu could have beaten the hell out of him.
此时，人们不但不肯伸出援手，反而希望专诸能把他给打个半死呢。
Mk. 9:13 But I tell you that Elijah has indeed come, and they did to him the things that they wished, even as it is written of him.
可九13 其实我告诉你们，以利亚确是已经来了，他们且任意待他，正如经上指著他所记的。
But I tell you, Elijah has come, and they have done to him everything they wished, just as it is written about him.
我告诉你们、以利亚已经来了、他们也任意待他、正如经上所指著他的话。
But I tell you, Elijah has already come, and they did not recognize him, but have done to him everything they wished.
只是我告诉你们，以利亚已经来了，人却不认识他，竟任意待他。
Months before his retirement, Welch spoke of how she taught him early on to see things as they are:"Never see the world the way you wished it would be."
在他退休之前几个月，韦尔奇说起早年母亲教导他要正视事情的本来面目：“绝不要一厢情愿地按照自己的愿望来看待世界。
Months before his retirement, Welch spoke of how she taught him early on to see things as they are:"Never see the world the way you wished it would be."
在他退休之前几个月，韦尔奇说起早年母亲教导他要正视事情的本来面目：“绝不要一厢情愿地按照自己的愿望来看待世界。
应用推荐