They were sitting on the lawn under a large beech tree.
他们当时正坐在一棵大山毛榉树下的草坪上。
They sat down under their tree—all but Colin, who wanted to stand while he told the story.
他们在他们的树下坐了下来——除了科林,他想站着讲述这段经历。
They lay sleeping under a tree, and snored so that the branches waved up and down.
他们正躺在一棵树下睡觉,鼾声大作,使得树枝上下摆动。
他们坐在一棵大树下。
They drew the chair under the plum-tree, which was snow-white with blossoms and musical with bees.
他们把轮椅推到李子树下,树开满了雪白的花,蜜蜂在那里欢唱。
When crossing through a large forest, they saw an old man standing under a tree, catching cicadas with a bamboo stick.
穿过一片大森林时,他们看见一位老人站在树下,用竹竿捕蝉。
At last they were so tired that their poor little legs could carry them no farther; so they laid themselves down under a tree and went to sleep.
最后他们如此的疲惫他们可怜的小腿没有办法把他们带到更远的地方了;于是他们自己在一棵树下躺下来睡着了。
They also set up for themselves high places, sacred stones and Asherah poles on every high hill and under every spreading tree.
因为他们在各高冈上,各青翠树下筑坛,立柱像和木偶。
But they shall sit every man under his vine and under his FIG tree; and none shall make them afraid: for the mouth of the LORD of hosts hath spoken it.
人人都要坐在自己葡萄树下和无花果树下,无人惊吓。这是万军之耶和华亲口说的。
They set up sacred stones and Asherah poles on every high hill and under every spreading tree.
在各高冈上,各青翠树下立柱像和木偶。
So they laid themselves down under a tree and went to sleep.
于是他们自己在一棵树下躺下来睡着了。
Under the wide arms of a mango tree, the cheerleaders sang a version of the "Internationale." They danced with bells around their ankles, promising "people's rule."
在芒果树伸展开的宽阔的枝条下,拉拉队员们唱起了国际歌,他们脚踝上带着脚铃,翩翩起舞,满怀希望的憧憬“人民管理的国家”。
They won't like me, and I won't like them, so please couldn't I just go and sit under a tree and read something? No, I can't.
他们不喜欢我,我也不喜欢他们,所以请让我坐在树下读会儿书,好不好?
When the children came into the garden on that afternoon, they found the giant lying dead under the tree, covered with white flowers.
那天下午,孩子们又来到花园时,发现巨人躺在一棵树下死了,他的身上撒满了白花。
They burrowed a hole under a tree.
他们在一棵树下挖了一个洞。
They chatted with each other under the tree as usual after supper.
午饭后他们和往常一样坐在树下聊天。
Now they don't put the boxes under the tree until sometime during the last week of the month.
现在,他们直到这个月最后一个星期的某一天才把盒子摆到那棵树下。
“In a nursery setting, say something under five or 10 years, it's really easy,” said Bill Werner, one of the group's tree propagators.“But as they get older, material doesn't seem to respond as well.
比尔·沃纳是这个团体的树木繁殖人,他说:“在苗圃中,如果树龄小于5或10年,就非常容易,但是当更老一些的时候,各种物质就不那么灵验。
Buddy: What? Who do they think put all the toys under the tree?
巴迪:什么?那他们认为树下那些礼物是谁放的呢?
They saw that all the trees were bending under a heavy load of apples, except one tree on which there were no apples at all.
他们走进一个果园,看到所有的树都被累累的苹果压弯了腰,只有一棵树上一个苹果也没有。
Look! They are reading over there under the tree.
看!他们在那边的树底下看书。
They were resting under a tree.
他们正在树下休息。
We pitched a tent by a spring and they under an oak tree.
我们在泉水旁搭帐篷,而他们在橡树下搭帐篷。
We had our lunch under a big tree. My father told us some jokes. They are very funny.
我们在一棵大树下吃了午饭。我爸爸给我们讲了好多笑话。非常有意思。
They most always put in a dead man when they bury a treasure under a tree, to look out for it.
他们在树下埋财宝的时候,通常还埋上一个死人来作看守。
They sat under a tree where I could see them without being seen.
他们坐在一棵枝繁叶茂的树下,他们看不见我,我却能看清他俩。
They sat under a tree where I could see them without being seen.
他们坐在一棵枝繁叶茂的树下,他们看不见我,我却能看清他俩。
应用推荐