Lorry drivers say they have almost abandoned the practice of signalling cars to overtake when the road is clear, because many of the cars took too long to pass.
货车司机说，他们几乎放弃了在道路畅通时向汽车发出超车信号的做法，因为很多车辆都花了很长时间才超车。
You should remember that you are free to say no to your friends if they ask too much.
如果你的朋友要求太多的话，你要记住，你有对他们说不的自由。
They say they don't have the time, they prefer radio or TV, they have no interest in reading a tale and besides they think newspapers are too expensive.
他们说没有时间，所以更喜欢听广播或看电视，他们没有兴趣读故事，并且觉得报纸太贵了。
They say they don't have the time, they prefer radio or TV, they have no interest in reading a tale and besides they think newspapers are too expensive.
他们说没有时间，所以更喜欢听广播或看电视，他们没有兴趣读故事，并且觉得报纸太贵了。
Lorry drivers say they have almost abandoned the practice of signal cars to overtake when the road is clear, because many of the cars took too long to pass.
卡车司机说，他们几乎已经放弃了信号灯车在道路畅通时超车的做法，因为很多车辆都花了很长时间才超车。
But they say I need to master English, too.
但是他们说我同时也需要更加精通英语。
The insurgents say they, too, never know what to expect from the Pakistanis.
叛军表示，他们也从来不清楚能指望巴基斯坦什么。
Ad technology companies and Internet companies say they, too, are making efforts to boost the security of their systems.
广告技术公司和网络公司表示，他们也在努力提高自己系统的安全性。
This isn't because the people working there aren't talented - they are - but the limits placed on what they can and cannot say are too great.
不是因为工作在那里的人不优秀，他们是优秀的，而是因为那些加在他们身上的限制，什么能说，什么不能说的限制实在是太大了。
Republicans involved in redistricting this time around say they cannot be too aggressive if their handiwork is to have any hope of surviving.
这次，参与重新划分选区的共和党成员说，他们不能做得太过，因为划分的结果只怕很快又受新变化影响。
Even if he is not guilty of bad faith, they say, he is too weak to be of much use as a partner.
他们认为，即使没有这种蒙骗之罪，他也太过软弱，没有很多的利用价值来做为合作伙伴。
So, too, they say, is the idea that because hookah smoking is an occasional activity, users are inhaling much less smoke than cigarette users.
他们还说，认为抽水烟不过偶尔为之，因此吸烟者吸入的烟没有香烟那么多，这种观点同样也是迷信。
Sometimes people say they just fall in love too frequently.
人们有时会说她们会轻易的坠入情网。
Now they say they were wrong about that too (see article).
现在他们说，他们又错了(参见本期其他文章)。
Critics say they could lead people to consume too much of certain nutrients, plus too many calories and fats.
批评者说，他们会导致人们摄取过多的特定养分，以及过多的热量和脂肪。
Convenience certainly; people commonly say they are too busy; they don't have enough time to cook.
原因当然是便利。人们往往说他们太忙、没时间做饭。
The police, too, say they are trying to clean up the city’s image.
警署也说他们试图澄清城市形象。
The police, too, say they are trying to clean up the city's image.
警署也说他们试图澄清城市形象。
Foxconn’s campus has swimming pools and recreational activities, but workers say they are too tired to ever take part.
尽管工厂园区内有游泳池及文体活动设施，但是员工都表示他们平时工作太累了，没有精力再去参加活动。
Commercial robot makers such as Tmsuk, based in south-western Japan, say they were shut out too.
如日本西南部的商业机器人制造商Tmsuk说他们也被排除在外。
The reason, they say: too many fakes.
他们说，理由就是：假货太多了。
The risk of hanging an innocent person is too great, they say.
他们说绞死一个无辜的人的可能性实在太大了。
It's probably best not to worry too much about when they say what. They'll all get there in the end.
所以，或许最好不要太担心他们何时开口说话，说的是什么，反正到头来，他们都会说话的。
About 40 percent of U.S. office workers say they are "infuriated" by too much clutter on their desks.
大约有40%的美国办公室工作人员表示他们被“激怒”是由于太多杂物在他们的办公桌上。
When you are old, they say you are too old.
而当你大一些，他们又会说你太老了。
They say you mustn't put too much money into a few stocks.
他们会说，你绝对不要把太多的钱投到少数几只股票里。
Few at the Canterbury summer school think they would have considered teaching without that approach: the standard one-year postgraduate course is, they say, "too slow", "too theoretical" and "boring".
坎特伯雷暑期学校的一些人在考虑不用那种方法来教：他们表示一年级研究生的课程“太慢”、“理论性的”以及“乏味的”。
The risk of hanging an innocent person is too great, they say. At the same time, the rarity of execution means it is no deterrent.
他们表示，绞死无辜者的风险太大，同时罕有案例执行也意味着死刑没有威慑力。
The risk of hanging an innocent person is too great, they say. At the same time, the rarity of execution means it is no deterrent.
他们表示，绞死无辜者的风险太大，同时罕有案例执行也意味着死刑没有威慑力。
应用推荐