Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress.
有时候他们告诉我说我不过是个头衔被美化了的女招待。
They tell me that you'd like to make a statue (塑像) of me, is that correct, Miss Vinnie Ream?
他们告诉我，你想做一个我的雕像是吗，维尼令小姐？
但是他们什么都没对我说。
They tell me you have been to her.
他们告诉我你去过她那儿。
有些人他们告诉我。
They tell me he's like Michael Jordan.
他们告诉我，他像迈克尔·乔丹。
They tell me how to write research papers.
它们能告诉我如何写研究论文。
他们是那样告诉我的。
Then they E-mail me. They tell me they can't do it.
之后他们给我发来邮件，告诉我他们做不到。
They tell me: 'This is a recession, get back to work'.
他们跟我说：‘我们现在正处于经济衰退期，回去工作吧。’
I have lupus, they tell me. A mild form, whatever that means.
医生说我长了狼疮，轻度的。
"If they tell me to vote, I'll vote," shrugs a bookshop-owner.
“如果他们让我投票，我会投的，”一个书店老板耸了耸肩膀。
They tell me that I yelled at some of the classes on the first day.
他们告诉我，在第一天我朝着某些班级吼叫。
Why didn't they tell me the borders were closing-oh. They might have.
他们为什么没告诉我边界要关了——哦，他们可能说过了。
Now, for doing the same things I did before, they tell me I'm innovative.
而现在，做着和以前同样的事情，人们会说我我很有创意。
"They tell me no one wins unless they've entered at least five years," the veterinarian said.
这位兽医说：“据他们说，至少得参赛五年才有可能夺冠。”
This is a structure that is very rarely injured and they tell me many people do not have one at all.
这是一个极少会伤到的结构，医生告诉我很多人甚至没有这个结构。
Why don't they tell me the truth, why don't they let me go," said the man, who refused to give his name.
为什么他们不告诉我真想，为什么不让我去！”这位男士拒绝透露姓名。
Some models do more than calculate. They tell me the time, have an alarm clock and with some you can play games.
有些机型除了计算还有其它功能,它们会报时﹐有闹铃的功能, 有些还可以玩电子游戏.
They tell me that although they like my philosophy of doing a small number of things well, this is impossible for them.
他们告诉我，虽然他们都很喜欢我的《我的做事哲学——把有限的几件事做好》这本书，但那对他们来说那是不可能的。
Witness: Well, when I wake up in the morning I see the sun, and they tell me it's about ninety-three million miles away.
证人：这么说吧，早上起床后我看见太阳，别人告诉我这大约有9300万英里远。
Every practice when I pass up a good shot thinking someone else is open for a better shot, they tell me to shoot the ball.
训练时我总想着把投篮机会送给可能有空位的队友，这时他们就告诉我你该出手。
They tell me that most of them did not get an education, but that their children - girls and boys - are enrolled in school.
他们说他们中大多数人都没有上过学，但孩子们，不管男孩女孩，都进了学校。
I hate when people come to me for advice, but when I give it, they tell me all of the reasons it won't work for their circumstances.
我不喜欢那些来向我寻求建议的人以各种理由开脱搪塞，当我向他们提供想法的时候，他们总会告诉我那对他们不适用。
But when I call my aunts and uncles, they tell me not to mourn - that they didn't waste their blood, that they died for a good cause.
但是当我打电话给我的叔叔阿姨的时候，他们告诉我不要悲伤不要哀悼——他们并没有白白浪费他们的鲜血，他们为正义而死，死得很伟大。
But when I call my aunts and uncles, they tell me not to mourn - that they didn't waste their blood, that they died for a good cause.
但是当我打电话给我的叔叔阿姨的时候，他们告诉我不要悲伤不要哀悼——他们并没有白白浪费他们的鲜血，他们为正义而死，死得很伟大。
应用推荐