When children there saw such a dark and bearded Indian, they surrounded him as if he were performing a street show.
广州这些个小孩子,见到胡子这么邋遢的一个印度人,大家就好像看热闹似地围着他。
He was in the circus going around the country with his big iron rod telling everybody the story as they surrounded him and clapped.
他跟着马戏团全国巡演,带着他的大铁棒,告诉大家这个故事,观众们围着他并鼓掌。
They silently surrounded Tom, a young soldier, in order to take him prisoner.
他们悄悄地包围了一个年轻战士汤姆,企图俘虏他。
He resented Mr Putin and the low-ranking spooks who surrounded him, especially when they scorned the 1990s as a wasted decade.
他对普京和包围他的低级别的小鬼感到愤怒,特别是对他们对20世纪90年代的轻视一直浪费了它。
Thus, Sir John Moore early distinguished the three brothers Napier from the crowd of officers by whom he was surrounded, and they, on their part, repaid him by their passionate admiration.
约翰·摩尔爵士从他身边的工作人员中发现了纳皮尔三兄弟,后者也对爵士礼敬有加。摩尔的礼貌、勇敢和廉洁使他们佩服得五体投地。
So they surrounded the place and lay in wait for him all night at the city gate. They made no move during the night, saying, "At dawn we'll kill him."
他们就把他团团围住,终夜在城门悄悄埋伏,说:“ 等到天亮我们便杀他。”
The wind gently blowing, surrounded by poplar trees without him so happy, they are silent with, maintain their dignity and enjoy the summer wind and sun.
风在轻轻地吹,白杨的周围的树没有他那么高兴,它们都静默着,保持尊严,享受夏风与阳光。
“They met in Jobs’s conference room, where Gates found himself surrounded by ten Apple employees who were eager to watch their boss assail him, ” Isaacson writes.
他们在乔布斯的会议室会面,盖茨发现自己被10个苹果雇员围观,他们迫不及待地等着看他们的老板抨击他。
They had him surrounded and were determinedly snapping the breakers off.
他们围住了他,非要关掉断路器。
They had him surrounded and were determinedly snapping the breakers off.
他们围住了他,非要关掉断路器。
应用推荐