When the lanterns are lit, they slowly rise into the air like small hot air balloons for all to see.
当灯笼被点亮时,它们就像小热气球一样慢慢升到空中,供所有人观赏。
They slowly clawed their way up the cliff .
他们缓慢地爬上峭壁。
Are they slowly being replaced with technology?
他们是否正渐渐被科技所取代?
Then they slowly moved it farther and farther away.
然后他们慢慢地把它移到越来越远的地方。
They slowly moved from upstage left into the centre.
他们慢慢地从舞台后方的左侧移至正中。
Things will slowly get better, unless they slowly get worse.
除非情况将缓慢恶化,否则情况将缓慢好转。
As time went on, they slowly got more difficult, but I loved them.
随着时间的推移,题目渐渐地越来越难,可我很喜欢。
They slowly, slowly closed their eyes, and slowly, slowly fell asleep.
他们慢慢的闭上眼睛,慢慢、慢慢的睡着了。
Just as we neared s Gate, the handlebar suddenly caught someone, and they slowly fell down.
刚近S门,忽而车把上带著一个人,慢慢地倒了。
As time passes, they slowly remove the support structure and allow the trees to bear the load.
一段时间后,他们逐渐把支撑物拿开,让柳树来承担负重。
When the lanterns are lit, they slowly rise into the air like small hot-air balloons for all to see.
当点亮时,灯会慢地上升到空中,像个小的热气球一样,所有人都可以看见。
They slowly found in each other a way to navigate the mixture of loss, guilt, and terrible memories they shared
慢慢地,他们在对方那里找到办法,走出他们所共有的混合着失去、罪恶等等的痛苦记忆。
A sleepwalking trader gives his losing trades "more time to work out," while they slowly destroy his account.
一个一相情愿的交易者给他亏损的账户“更多的时间以恢复”,然而却慢慢的摧毁了他的账户。
Did you know? Although chipmunks hibernate, they do not store fat. Instead they slowly gnaw away at their summer bounty throughout the winter.
你知道吗?虽然花栗鼠会冬眠,它们不会储存脂肪。而是在整个冬天把夏天给它们带来的慷慨食物慢慢啃光。
Because corporate websites are under-resourced, they are often neglected for long periods of time. They slowly become out of date with their content, design and technology.
因为企业网站的资源不足,他们往往会被忽视很长一段时间,慢慢成为过时的内容、设计和技术。
They walked slowly along the road.
他们沿公路慢慢走。
They shuffled slowly down the turf toward the cliff's edge.
他们在草地上拖着脚步慢慢走向悬崖边。
Slowly they ambled back to the car.
他们缓步回到汽车那儿。
They have, through sheer dogged determination, slowly gained respect for their efforts.
他们凭借顽强的毅力慢慢地为自己的努力赢得了尊重。
They make the charcoal by burying wood in the ground and then slowly burning it.
他们制作木炭时要把木头埋进地里,然后让它慢慢燃烧。
Slowly, very slowly, they blackened and turned to ashes.
慢慢地,非常缓慢地,它们变黑了,变成了灰烬。
He hoped the boys would stop, but they still waded slowly on.
他希望伙伴们停下来,但他们还是慢慢地涉水前进。
Working-class people seem slowly to be losing the feeling of inferiority they had in the past.
工人阶级似乎正在慢慢地摆脱他们过去所拥有的自卑感。
Only gentle locals merrily greeted us as they rode slowly past on old bicycles.
友好的当地人骑着老式自行车慢慢地经过,还愉快地与我们打着招呼。
They had found, accidentally, that a rare metal, iridium, suddenly became very abundant exactly at the boundary and then slowly fell away.
他们偶然发现一种稀有金属铱的含量在边界处突然变得很丰富,然后又慢慢地消失了。
应用推荐