They sit in reception centers.
他们坐在接待中心里。
它们坐在树上。
They sit in a corner or right in the way.
他们被放在角落或者通道的右边。
For this, they sit in a special chair and wait for several minutes.
测定时,参观者坐在一个特制的椅子上并等待几分钟。
After church they sit in a cafe. They drink coffee or have ice-cream.
做过礼拜之后他们在咖啡店坐坐,喝咖啡或是吃冰淇凌。
It is a big deal to kindergarten kids that they sit in the correct chair.
对于幼儿园的小朋友来说,能找对椅子真是一桩不容易的事情呢。
They sit in one of the most scenic parts of the Upper Mississippi River Valley.
它们坐落于密西西比河谷上游的一处风景最优美的地方。
Later in life they sit in parks carrying on mysterious conversations with themselves.
他们在晚年的时候,会坐在公园里,自言自语地进行着神秘的对话。
They sit in rows, taking hot glass into their gloved hands and spinning it around a cylinder.
他们成排坐着,用戴着手套的手拿起炽热的玻璃,将它绕在一个圆筒上。
Most of all, they reflect on what hasgone wrong as they sit in increasingly long traffic jams.
特别是,他们发现在交通堵塞的时间越来越长。
But in the evenings they sit in the village square and listen to sounds of insects and frogs.
但是每天傍晚,他们坐在村中的广场上,听着昆虫和青蛙的叫声。
They sit in rows just as they would in the airplane and they say, "Oh, when are we gonna be in Japan?"
他们像在飞机上一样坐成排,然后说:,“我们什么时候到日本?”
As they sit in the office most of the time, they want to keep fit and make themselves look wonderful.
由于他们大部分时间的时间都是坐在办公室里,他们想要保持健康,使自己看起来很棒。
It's like some "zen masters" that brag about how long they sit in zazen. How long you sit is not the point.
就像一些禅宗大师,他们自吹已经打坐多长时间了,而你的打坐时间并不在点上。
They sit in their living rooms, watching their t. v. 's, eating their microwave safe dinners, not doing ANYTHING.
他们除了坐在起居室里看电视、吃着微波炉烹制出来的安全食品以外什么也不做。
How would people feel when they sit in there for the opening and closing ceremonies of the Beijing Olympic Games?
北京奥运会的开幕式或闭幕式上,人们坐在那里,他们会有怎样的感受?
Governance board: the number and kind of governance boards, where they sit in the organization, and who funds them.
管理范围:管理范围的数量和种类,位于组织的那个位置,由谁提供资金支持。
I run past men with fishing rods in their hands. Sometimes they catch a fish but most of the time they sit in silence.
我跑过那些手里握着钓杆的人们,有时他们会有所收获,但在大多数的时间里他们只是静静地坐着。
Splash screens are bad enough when they sit in front of a site's real homepage, but at least users encounter those screens only once.
用这种卖弄的画面做网页主页糟糕透顶,不过用户最多只遇到一次这种情况。
The monks circle the dome as if the little statues had come to life, and they sit in perfect, ordered rows that seem to stretch to the horizon.
僧侣们把穹顶围在中间,仿佛那些小佛像有了生命一般。他们成排地坐着,队列精准有序,似乎要延伸至远处的地平线。
What is funnier, they sit in "the fierce-tempered horse" on the military vehicle are put in by the mistake arising out of chance circumstances Mexico.
更好笑的是,他们坐在“悍马”军车上被阴差阳错投放到墨西哥。
MEALTIMES: Many meals in America are arranged around popular television shows, people like to eat in front of the TV, not always sitting at a table, they sit in a chair or on a sofa.
进餐时间:在美国,人们一般是边看电视边吃饭,他们喜欢坐在电视机前的沙发或椅子上而不是坐在饭桌上。
The birds peck the berries or the corn, and fly away to the groves where they sit in seeming happiness on the branches, and waste their lives in tuning one unvaried series of sounds.
鸟儿啄食着浆果或谷物,好像非常快乐地飞到树丛中,停靠在树枝上,并且百无聊赖地吟唱着一成不变的曲调。
When they sit in a classroom full of competition from other students who are two or three years older than them, it is difficult for them to deal with problems that others find easy to handle.
当他们坐在一个充满来自比他们大两三岁的竞争对手的教室中,而且别人很容易掌握的问题,他们很难处理。
They sit cross-legged in a semicircle and share stories.
他们盘着腿围成半圆坐在一起讲故事。
They are collecting information in preparation for the day when the two sides sit down and talk.
他们正在收集信息,为双方坐下来和谈的那一天做准备。
They had to sit in the waiting room for an hour.
他们不得不在候车室里等了一个小时。
They had to sit in the waiting room for an hour.
他们不得不在候车室里等了一个小时。
应用推荐