They sit cross-legged in a semicircle and share stories.
他们盘着腿围成半圆坐在一起讲故事。
They sit doing nothing while the country goes to the dogs.
他们坐视整个国家衰落下去。
他们在长凳上坐下。
The genetic code decides whether they sit with a slight twist towards clockwise or anticlockwise.
基因密码决定了它们的排列是稍向顺时针方向还是向逆时针方向扭曲。
When they sit with tails around themselves, they're happy.
当它们尾巴围着自己坐着的时候，它们很开心。
There they sit on the moon! . . .
他描述老鹰号飞船1969年7月20日登月时说，“天哪！他们坐在月亮上！
They sit by the door waiting for me.
它们正坐在门边等着我呢。
Do they hide their handbags or briefcases when they sit down?
当他们坐下来的时候会把他们的手袋或者公事包藏起来吗？
Do you think they sit like monks weighing up? Right and wrong?
你以为他们会同修道士们一样，权衡是非对错吗。
Back at the penthouse, he insisted they sit down to read aloud.
回到公寓，他坚持让他们坐下来大声朗读。
They sit on this pile of cash but do not use it to increase credit.
它们坐拥大量现金，但没有将其用于扩大信贷。
For this, they sit in a special chair and wait for several minutes.
测定时，参观者坐在一个特制的椅子上并等待几分钟。
They sit quietly while he makes his way across the stage to his chair.
当他慢慢地穿过舞台走向他的坐椅时，他们安静地坐着等待。
Notice the way they speak, the way they hold themselves, the way they sit.
注意她们说话，展现自己和坐的方式。
Afterwards they sit on leather sofas upstairs, enjoying dessert and smoking.
接着，他们坐在楼上的皮沙发上，一边享受甜点，一边抽烟。
They sit cross legged, in concentric circles... like growth rings in a tree.
他们交叉着腿坐成一个个同心圆…就像树上的年轮。
They sit and have a period of quiet rest, relaxing to music, that sort of thing.
他们坐在一个安静的休息，放松的音乐，之类的事情。
They sit and strategize for hours, plotting their way to their clients' satisfaction.
他们坐在那里策划数小时，只为谋划如何让顾客满意的方法。
Did they sit around waiting for an inspirational flash or a mystic spell of luck?
难道他们是坐在一起，等着灵光一现或者是神奇的幸运魔法？
They sit back and enjoy a little of their tree's income for immediate consumption.
它们坐下来，品尝一点从树上摘下来的美味。
People worry that if they sit down with Mom or Dad, it will be awkward or difficult.
人们担心坐下来和父母谈话很尴尬很艰难。
They sit in rows, taking hot glass into their gloved hands and spinning it around a cylinder.
他们成排坐着，用戴着手套的手拿起炽热的玻璃，将它绕在一个圆筒上。
Not only do they sit above Manchester City, but they also beat them in the Charity Shield.
他们不仅毗邻这曼城这样财大气粗的球队，而且在社区盾的比赛中也击败过曼城。
Most of all, they reflect on what hasgone wrong as they sit in increasingly long traffic jams.
特别是，他们发现在交通堵塞的时间越来越长。
A camera mounted on top of the computer captures the face of each employee as they sit down.
当一个员工坐下的时候，一个安装在电脑上面的摄像头拍摄下员工面部的照片。
The English like to sip mulled wine as they sit round an open log fire in a traditional pub.
英国人则喜爱置身于传统英式酒吧中，围坐在敞开式的壁炉旁，时不时地喝上一小口加香料的热葡萄酒。
Then have it waiting for them at their place at the table when they sit down this Monday morning.
好，周一早晨当她在家坐在桌前的时候一定让它出现在她的视野。
Then have it waiting for them at their place at the table when they sit down this Monday morning.
好，周一早晨当她在家坐在桌前的时候一定让它出现在她的视野。
应用推荐