The villagers conducted their concerns with an absent air, and talked little; but they sighed often.
村民们带着一种心不在焉的神情,很少说话;但他们经常叹息。
They sighed and cried out for more water.
他们在叹息和叫喊,想要一些水。
They sighed; then one said: We must bring Sherlock Holmes.
它们叹息了一通,其中一个说:“咱们得请夏洛克·福尔摩斯来。”
Words haven't say that finish is interrupted, they sighed deeply.
话还没说完就被打断了,他们深深的叹了口气。
They sighed; then one said: we must bring Sherlock Holmes. He can be here in twelve days.
它们叹息了一通,其中一个说:“咱们得请夏洛克·福尔摩斯来。十二天之内他就能到这儿来了。”
Having failed to realize their ideals, they sighed sorrowfully for the transience of life.
当理想不得实现时,就会发出人生短暂的哀叹。
They sighed and cried out for more water, but food and water were only given out once a day.
他们叹息着,嚷着要水喝,而水和食物每天只发放一次。
Then they sighed: "o that there were heavenly paths by which to steal into another existence and into happiness!"
于是他们叹息:“哦,要是有一条能够偷偷潜入另一种存在和快乐的天路就好了!”
Miraculous, said others, as they sighed at his soft blasts out of bunkers on to the green, or the fluid grace of his swing.
还有一些人,看着他把球从沙坑到果岭和他流畅优雅的挥杆,叹口气然后说不可思议。
They ordered tea, and uncle sighed happily.
他们点了茶,叔叔高兴地叹了口气。
The villagers stood in the street and sighed. They looked as hungry as they could. The three soldiers talked together.
村民们站在街上哀叹,看起来就和士兵们一样饿。这三个人就讨论了起来。
The Dodger sighed again, and resumed his pipe: as did Charley Bates. They both smoked, for some seconds, in silence.
机灵鬼又叹了一口气,吸起烟斗来,查理也吸了起来。两个人吞云吐雾,一时都没作声。
I asked. He sighed, 'I am a vegetarian, but they cook dishes by pork oil.
他叹了口气,“我是个素食者,可是他们用猪油烹了豆腐。”
"I think they will see it without words," sighed Jo, for now it seemed to her that Beth changed every day.
“我想,不用说他们就能看出来了,”乔叹道。现在她似乎看到贝思每天都在变。
When the neighbors heard how Big Xu had died, they shook their heads and sighed, saying, "Big Xu didn't think a thing about killing an animal."
邻居们听说大许是如何死的后,都摇头叹息道,“大许对杀生不以为然。
When we were alone, she sighed, "They won't believe otherwise, not yet."
他们不会相信的,至少现在不会。
When we were alone, she sighed, "They won't believe otherwise, not yet."
他们不会相信的,至少现在不会。
应用推荐