They share something in common.
他们有很多的共同之处。
Although you can share something with them, you should know that they can never be compared with the friends around you.
虽然你可以与他们分享一些东西，但你应该知道，他们永远无法与你周围的朋友相比。
Chimpanzees, by contrast, never point at things for each other, and when they point for people, it seems to be as a command to go fetch something rather than to share information.
与之相反，黑猩猩幼崽从不为别人指明东西，而且当他们为人类指明东西时，与其说是分享信息，还不如说是一种去拿东西的命令。
The team at BLOSSOMS has set it up so that nearly anyone who thinks they have something valuable to share can do their part at educating the public.
BLOSSOMS团队创建了这个模块，几乎每个人都可以分享自己觉得有价值的东西来达到教育公众的目的。
I'd like to see more people feel that not only do they have something to say but beyond that, they have something to share.
我希望看到更多的人认识到他们不仅是想说些什么，而是更上一层的，他们想要分享些什么。
These memories will help you share the experience with your children as they experience the joy of creating something with cool hardware and software, and you can be a part of their memories.
这些记忆都将帮助您同孩子们一起分享使用有趣的硬件和软件体验创造的乐趣，更重要的是，您也将成为孩子们这些记忆的一部分。
As a goodwill gesture, they were prepared to share something with Gabrielsson.
为了表示友善，他们准备与加布·里森分享一部分遗产。
They help you realize that you belong to something big, and that there are more people than you imagined who share your running and fitness goals.
群体感能使我们感觉到我们属于某个大团体，这个团体里面有超乎你想象的人和你一样每天跑步，健身。
As different as these theories are, they share a conviction that something has gone badly wrong with the market for oil.
尽管这些理论存在分歧，有一点却是确信无疑的，石油市场已然是危机重重。
Those quotations did not represent prices of stocks to me, so many dollars per share. They were Numbers. Of course, they meant something.
那些报价对我而言并不代表股票价格，或是每股多少美元，它们就是数字。
What I do know is that every single one of my friends does something different and that they are all way too willing to share what they do with it.
我知道的是我不同的朋友有不同的做法，他们很愿意分享他们的做法。
They may share something philosophical, funny or silly.
他们也许会跟你分享哲思，趣事或许傻事。
In my opinion, friends can share something but they also should keep their own secrets.
在我看来，有些事朋友可以分享，但是他们也应该保有自己的秘密。
Playing basketball can bring me some good friends, they have something in common with me, they always ask me to play it with them; And we can always share our skills together.
打篮球可以带给我一些好朋友，他们和我有共同的东西，他们总是要求我和他们一起玩，我们可以一起分享我们的技能。
When parents share those early frustrations, they don't see themselves as exposing something personal about their children's lives, but about their own.
当家长们分享这些初为人父母的沮丧故事时，他们并不觉得是在暴露孩子的个人生活，而是在展示他们自己的生活。
Frankly speaking, people become friends not because they stay together, but because they have something to share.
坦白说，人们之所以成为朋友并不是因为他们呆在一起，而是因为他们有很多共同分享的东西。
Excuse me, excuse me! Yeah, noisy boys! (They stop talking and look up) is it something that you would like to share with the entire group?
打扰一下，打扰一下！恩，吵闹的男生们！(他们停止说话，看她)有什么事情可以和在座的各位分享一下的吗？
No matter the news you have to share, your friend responds with something in an attempt to seem as though they have something even better going on.
无论你有什么好消息要分享，你的朋友总是企图显示他们有更有意思的事儿。
Of course I thought this was absolutely adorable, but I think the cutest thing was how they would raise their hands when they wanted to share something instead of calling out.
当然这是绝对可爱的，但我认为最可爱的事情是，当他们想与别人分享观点时是怎样举手，而不是大声叫喊。
In my opinion, friends can share something but they also should keep their own secrets. So I wish my friends wouldn't interfere in my privacy too much.
我认为朋友要分享一些东西但也要保留自己的秘密，所以我希望我的朋友不会过多地介入我的私事。更多带翻译英语作文见作文地带。
And it was by creating this safe place where others could share their secrets with me without judgment — anonymously — I think that space was something I needed just as much as they did.
通过创造这个安全的地方，大家可以匿名地向我分享他们的秘密，而我不会做任何评价。我认为我和他们一样需要这么一个地方。
Instead, they can embed the exercise in the regular work day, perhaps by asking employees to share details of something that's going well in their lives at the start of a team meeting.
公司管理者可以选择将反思时间“嵌入”到正常工作时间之中，比如在小组会议开始时让大家分享一下生活中一些美好事物的细节。
When it comes to friends I am open to meeting people of all kinds. But usually it's better when they share one of my interests or something very new and interesting to me.
我希望能认识各式各样的人们，最好新朋友能和我有一样的兴趣或为我带来新奇有趣的事物。
Forget about share of market, share of mind. They had something—that little yellow box—that said Kodak is the best.
在地球上每个人的心里，它的那个小黄盒子都在说，柯达是最好的。
In my opinion, friends can share something but they also should keep their own secrets. So I wish my friends wouldn't interfere in my privacy too much.
我认为朋友要分享一些东西但也要保留自己的秘密，所以我希望我的朋友不会过多地介入我的私事。
Though there is no direct relationship between Taoism and particle physics, and neither of them can replace the other part, they do share something in common.
中国古代的道家学说与现代粒子物理学并不存在任何“血缘关系”，也不可能互相取代，但两者确实存在可比较之处。
Though there is no direct relationship between Taoism and particle physics, and neither of them can replace the other part, they do share something in common.
中国古代的道家学说与现代粒子物理学并不存在任何“血缘关系”，也不可能互相取代，但两者确实存在可比较之处。
应用推荐