它们似乎很不友好。
She tried several jobs, but they seemed very boring to her.
她试了几份工作，但她觉得这些工作都很无聊。
In fact, they seemed very healthy.
实际上，它们看起来很健康。
他们看上去很幸福。
One tells WENN, "They seemed very close, very intimate. They were definitely together."
有一位目击者告诉WENN：“他们俩非常亲昵，显然已经在一起了。”
They had no children, they were devoted to each other, they seemed very happy and well-suited to each other.
他们没有小孩儿，彼此完全奉献给对方，看上去非常幸福，非常般配。
They were packed with possessions and with people. These are mostly Gaddafi supporters and they seemed very stressed.
他们带着财物和家人，他们主要是卡扎菲的支持者，看起来忧虑重重。
The head archaeologist said, "The mask had very firm eyes, they seemed very strong, and it shocked the archaeologists. ""
考古队队长说：“面罩上的眼睛眼神坚毅、 目光如炬，令考古学家震惊。”
When I came out of my bedroom, in my nightclothes, they seemed very surprised as I looked much younger than my 17 years, "says Emilce."
当我穿着睡衣走出卧室的时候，他们貌似对我看上去远不到17岁而感到惊奇。
This was the first time I met the Kelly Family and could very easily be the last so I don't know them very well but they seemed very nice and it would be good to meet them again.
这是我第一次见到KellyFamily，而且也很可能是最后一次，我不太了解他们，但是看起来他们不错，能再见一面当然很好。
“They seemed very eager and very passionate about helping the people of Haiti, but they didn’t have a ride to get out of the airport,” said Blank, who had to direct the pair to assistance.
“他们看起来充满激情，非常渴望帮助海地人民，但是他们没有交通工具离开机场。”blank说，他不得不指导两人去进行援助。
“They seemed very eager and very passionate about helping the people of Haiti, but they didn’t have a ride to get out of the airport, ” said Blank, who had to direct the pair to assistance.
“他们看起来充满激情，非常渴望帮助海地人民，但是他们没有交通工具离开机场。”blank说，他不得不指导两人去进行援助。
All my friends in Paris seemed very happy when I was leaving. To them they were not losing a friend but gaining an apartment.
当我要离开时，我所有在巴黎的朋友好象都很高兴，对他们来说他们一个朋友也没有失去，但却得到了一套公寓。
They had a very uninspired win against Chelsea, and their last time on the pitch they seemed to barely care as they slid past Norwich 2-0 while in the comfy confines of Old Trafford.
然后是一场对切尔西的毫无亮点的胜利，最近一场在舒适的老特拉福主场对阵诺维奇的比赛他们在2 -0领先后甚至显得心不在焉。
Readers may be perplexed themselves when they see that most of these questions appear to be the very ones I seemed to have answered in the preceding chapters!
读者们看到这里列举的大部分问题似乎就是我在上述章节中已经回答过的问题，也许会感到困惑。
It seemed that the cat didn't want to catch it. They looked like very good friends and played a game together.
看起来好像猫并不想抓鱼，他们看起来就像是好朋友，一起在玩游戏。
They all seemed very concerned, and your health was asked after.
他们大家似乎都很关心，也问到你的身体情况。
"They did an extremely careful job," added exoplanet-hunter Sara Seager, with the Massachusetts Institute of Technology. "They seemed to have gone through the scenarios very carefully."
“他们做了一些很细致的工作，”马赛诸塞州科技研究所的外部行星追踪者SaraSeager补充到，“他们看上去已经通过了编剧家仔细的度量。”
According to the two people who recorded the UFO over Jerusalem and the comet, they seemed to happen at very close to the same time.
根据两个在耶路撒冷记录U FO和记录彗星的人说，他们似乎发生的时间非常靠近。
My grandmother and my mother seemed to be much busier than before and they talked very happily that day.
奶奶和妈妈看起来比以往更加忙碌，那天她们讲话也很高兴。
And when he possessed her, they seemed to swoon together at the very borderland of life's mystery.
当他终于拥有她时，他们好象在生命神秘的边缘攀上了快乐之颠。
It seemed as though they were very tired.
他们看起来似乎很疲乏。
They all seemed very familiar though and I felt I loved them all.
他们看上去很面熟，我觉得自己爱他们。
It was the very least they could do, and yet it seemed truly exceptional in a sport that is as often barbarous as it is beautiful.
这是他们能做的举手之劳，然而在一个野蛮和美丽同样司空见惯的竞技运动中，这似乎真的有些例外。
They seemed to be born out of the very earth itself.
它们似乎自己诞生于大地中。
Then they would climb and clamber upstairs with him, and romp about him on the sofa, or group themselves at his knee, a very nosegay of little faces, while he seemed to tell them some story.
然后她们跟他一起爬上楼梯，在沙发上围着他，跟他顽皮嬉闹，或者簇拥在他的膝盖上，他似乎在给她们讲故事，这时她们看上去真像由一张张小脸组成的花束啊！
They all seemed very concerned; and your health was asked after.
他们看来都很关心，他们询问了你的健康。
They all seemed very concerned; and your health was asked after.
他们看来都很关心，他们询问了你的健康。
应用推荐