They said the bodies were found when rebels recaptured the area.
他们说这些尸体是在反叛者们重新占领这个地区时被发现的。
They said the bank has strict guidelines and requirements as to who they can lend money to.
他们说，银行对它们可以借钱给谁有严格的指导方针和要求。
They said the saving in expense made it worthwhile even though sourcing it took quite a bit of time.
他们说，节省这笔开支是值得的，尽管采购它花了不少时间。
They said the allegations related to an isolated case of cheating.
他们说这些指控与一件孤立的欺诈案有关。
They said the present system of military conscription should be phased out.
他们说现行的征兵体系应该逐步淘汰。
They said the greatest virtues in a politician were integrity, correctness, and honesty.
他们说政治家最重要的美德就是正直、得体和诚实。
They said the briefcase wasn't there.
他们说公文包不在那里。
They said the raid was the work of one man—one madman, John Brown.
他们说这次袭击只是一个疯子——约翰·布朗个人的所为。
They said the paint used was also characteristic of that period, as was the intricate and costly style of the lace ruff worn by the man in the portrait.
他们说，像肖像画里男人所穿戴的复杂而又昂贵的蕾丝飞边那样，所用的颜料也具有那个时期的特征。
They said the drugs were unsafe and ineffective.
他们曾说这些药物不安全，是无效的。
The scene where they said the cowboys' wives didn't want me there?
他们说牛仔的妻子不想看到我？
The police arrested her because they said the play was not moral.
警察之所以逮捕她，是因为他们认为这部歌剧是不道德的。
They became silent and I knew before they said the words that she had died.
他们突然变得沉默，他们的表情告诉我姨妈已经离我而去。
They said the room was large and bright but it was neither large nor bright.
他们说这间房子又大又明亮，可它既不大也不明亮。
They said the satellite did not have a booster mechanism to correct its trajectory.
他们说卫星没有安装增压机制用以校正轨道。
They said the "ninja team" that hacked HBGary included a 16-year-old girl named Kayla.
他们说黑掉HBGary的“忍者组”包括一名16岁的女孩凯拉(Kayla)。
They said the next day that they had a ball and that we were chicken for not staying.
第二天，她们说她们开了一场舞会，因为我们没有留下，她们叫我们胆小鬼。
They said the couple was treated no differently than any other family in such circumstances.
他们说这对伴侣并没有被区别于相同情况下的其他家庭。
They said the new system would let them adjust bonuses more sharply to reflect employees' performance.
而即将上路的这套新系统更能因员工表现来调整他们的所得。
They said the men had been in direct contact with various militant groups in Pakistan since August.
他们称，这些人从8月份曾与巴基斯坦境内各武装派别联络。
They said the money was a gift that was intended to keep the affair secret from his wife, Elizabeth.
他们说，这笔钱是用来对爱德华兹的妻子伊丽莎白隐瞒这段婚外情。
They said the remaining two miners required more attention and were being transferred to other hospitals.
院方表示两名矿工需要进一步观察并转送到其他医院。
Neither side revealed how the impasse had been broken, but they said the only words players and fans wanted to hear.
双方都没有透露僵局如何打破的细节，不过他们说了球员和球迷最想听到的话。
Neither side revealed how the impasse had been broken, but they said the only words players and fans wanted to hear.
双方都没有透露僵局如何打破的细节，不过他们说了球员和球迷最想听到的话。
应用推荐