After discussing the project several times, they reached an agreement finally.
经过多次对项目进行讨论，他们最终达成了协议。
At the meeting, the managers kept arguing about the problem until they reached an agreement.
会议上，经理们在就这个问题达成协议前一直争论不休。
他们达成了协议。
They had a closet consultation before they reached an agreement.
他们进行了秘密磋商，最后达成了协议。
The two sides negotiated for days. Finally, they reached an agreement.
双方谈判了许多天，最后，他们达成了协议。
He repealed his accusation after they reached an agreement out of court.
私下达成协议后，他撤销了指控。
To end the lawsuit, they reached an agreement resolving differences by mutual concessions.
为终结诉讼，他们各自让步，协商一致，达成协议。
To end the lawsuit, they reached an agreement resolving differences by mutual concessions.
为终结诉讼，他们各自让步就解决争议达成协议。
After discussing it for two days, they haven't reached an agreement yet.
经过两天的讨论，他们还没有达成一致。
But yesterday, they said: "We are pleased to announce that, following detailed negotiations, an enduring agreement has been reached encompassing all aspects of both companies' commercial relationship.
不过，昨日，ODEON表示:”我们很高兴宣布，一份围绕两家公司各方面商业关系的长久协议已达成
Arsenal announces today that they have reached an agreement in principle with Barcelona for Cesc Fabregas to move to Spain.
阿森纳在今天宣告，他们已经就西班牙球队巴塞罗那收购法布雷加斯一事达成基本协议。
Banks around the world will have to increase the amount of capital they set aside against potential losses after experts reached an agreement in Basel, Switzerland.
在瑞士的巴塞尔，银行业专家最后达成共识，世界各地的诸多银行将被迫提高自身资金储备，以此来应对潜在的金融亏损。
They have reached an oral agreement to solve the problem.
他们达成了解决这一问题的口头协议。
Where the parties are not willing to do so, or consultation or mediation fails, they may apply to an arbitration institute for arbitration in accordance with the agreement reached between them.
当事人不愿通过协商、调解解决或者协商、调解不成的，可以根据当事人之间的协议向仲裁机构申请仲裁。
They meet in Wuhan, finally reached an agreement.
两人在武汉见面，最终达成一份协议。
MILAN - F. C. Internazionale and Rafael Benitez wish to convey that, together and with mutual satisfaction, they have reached an agreement for the early cancellation of their working partnership.
米兰-国际米兰足球俱乐部与拉法埃尔·贝尼特斯现在希望宣布，双方已经就提前结束合作关系达成了相互满意的协定。
And late last night, they said they had reached an agreement.
昨晚夜间，他们说已经达成一致。
They reached an interim agreement.
他们达成了临时协议。
They reached an oral agreement.
他们达成了口头协议。
Finally, an agreement would be reached and they would pay the studio 30 percent upfront and the balance after the work was done.
最终，他们会达成一致，并且预付给工作室30%作为定金，并在工作完成时，把余款付清。
Bfter a long debate, they finally reached an agreement.
经过长时间辩论后，他们终于达成一致协议。
He said an agreement must be reached between mobile phone networks and police that sees them taken out of use as soon as they are identified.
他表示，手机运营商应和警方达成一致，号码一旦被锁定，就应立即停用。
Since 1998, the main countries all over the world gradually reached an agreement on the patentability of E-business method. However, they set different criteria for the judgment of non-obviousness.
1998年以来，世界各主要国家对于电子商务商业方法的可专利性逐渐达成共识，但在实施何种创造性判断标准方面却各行其是。
They must have reached an agreement in private.
他们一定是私下里定好了什么协议了。
They must have reached an agreement in private.
他们一定是私下里定好了什么协议了。
应用推荐