They ran away as soon as the first shot was fired.
第一枪刚响他们就跑了。
They ran away quickly and hid.
他们飞快地跑开躲藏起来。
他们十分惊慌地逃走了。
They ran away at the sight of the police.
他们一看见警察就跑了。
At the sight of the police they ran away.
他们一见到警察就逃跑。
They ran away from the terrible house quickly.
他们很快逃离了那座可怕的房子。
They ran away as soon as they saw the teacher.
他们一看见老师就跑开了。
When they saw the witch, they ran away in fear.
当他们看到女巫时，他们害怕的逃走了。
Seeing that the enemy were many, they ran away.
看到敌人人多势众，他们抱头鼠窜了。
They ran away as soon as they saw the policeman.
一看见那些警官，他们便逃跑了。
The boys threw snowballs at me and before I came to my senses they ran away.
那些男孩向我掷雪球，及至我定过神来时，他们已逃这夭夭了。
The foxes were once tame, as the cats are now, but they ran away and became wild .
狐狸曾一度被驯服，像现在的家猫那样，但是它们后来逃走又变野了。
Even as they ran away, there were still people standing around in the lobby waiting to be told what to do.
虽然他们逃离了，但世贸中心大堂中仍旧有人在等待指令。
I pulled my left leg free and tried to get hold of one of the men as they ran away, but I was not fast enough.
我把我的左腿松开，试图在他们逃跑的时候抓住一个小人，可是我动作不够快。
I am wronged, that night, I did not eat. Even swear in his heart that he has the ability, once self-reliant, they ran away from home.
我很委屈，那一晚，我，没有吃饭。甚至在内心发誓，自己一旦有能力自立，便离家出走。
The poor were not able to close the doors tightly and they were afraid of being infected by her, so they ran away with all of family members.
穷人家门关不严实，可又害怕传染病会上身，无法可施之下，他们只得携老扶幼，带着全家大小一起逃离了该村。
突然，他们都跑掉了。
They took the four gold pieces which you have buried and ran away as fast as the wind.
他们偷走了你埋在地下的四个金币，像风一样快地跑掉了。
When they bade him good-night, he only ran away, beating the air with his stick.
当她们向他道晚安时，他只是跑开了，用鞭子在空中乱打。
They finish your sentences, they remember the cat that ran away when you were twelve, and they tell you the truth when you’ve had a bad haircut.
他们会接完你没说完的句子,他们记得在你十二岁时跑掉的那只猫,如果你剪了一个很糟糕的发型,他们会跟你说实话。
But, when the children saw him, they were afraid and ran away.
但是孩子们一看到他，就都吓跑了。
I think they think I went crazy, and they all ran away.
我觉得他们可能以为我疯了，然后他们就都跑了。
They just fired randomly at people and then ran away.
他们向人群胡乱开枪，然后就跑了。
No one understood when he first ran away, but now it is clear: after they finished with the artists, the journalists, the fighters, they came for the professors.
他当初逃跑时没有人理解，可现在一切都显而易见：他们收拾完艺术家、记者，战士，就该来对付教授了。
The child noticed a group of elephants nearby and asked his father, "Dad, the elephants are so powerful, but why do they not break down the tiny chains tied to their feet and ran away?"
小孩注意到一旁的大象群，问父亲：“爸，大象那么有力，为什么它们的脚上只系着一条小小的铁链，难道它无法挣开那条铁链逃脱吗？”
After courts questioned the way they cared for their sick kids, two mothers in different states ran away with their children.
在法庭质疑两位母亲照顾生病孩子的方式之后，她们在各自的州携子出逃。
After courts questioned the way they cared for their sick kids, two mothers in different states ran away with their children.
在法庭质疑两位母亲照顾生病孩子的方式之后，她们在各自的州携子出逃。
应用推荐