他们无端大吵一场。
They quarrelled and split up.; They fell out.
他们闹翻了。
After a while, they quarrelled again.
过了一会儿,他们又吵了起来。
They quarrelled with Italy without saving Ethiopia.
他们同意大利争吵,却救不了埃塞俄比亚。
They quarrelled with each other for the biggest apple.
他们为了那个最大的苹果而彼此争吵起来。
They quarrelled but now they're completely reconciled.
他们争吵过,但现在已经完全言归于好了。
They quarrelled with each other for the biggest apple .
他们为了那最大的苹果而彼此争吵起来。
They quarrelled but now they are completely reconciled.
他们争吵过,但现在已和好如初。
"Of myself," said each of the Town Councillors, and they quarrelled.
“我的雕像,”每一位市参议员都争着说,他们还吵了起来。
They quarrelled once, but they're quite friendly with each other now.
他们过去曾争吵过一次,但现在却很友好。
What they quarrelled for was, after being asked, because they had different opinions.
他们什么事都要争执,一问他们意见不和。
When they quarrelled impetuously, they past a statuary of that a lion is strangled by a man. The man pointed at the statuary and said: "look, how strong we are!"
当他们争论得正激烈的时候,正好经过一座雕像,这是一只狮子被人勒死的雕像。
I remember being in the parlour after they had quarrelled, and Edgar being cruelly provoking, and me running into this room desperate.
我记得在他们争吵后我还在客厅里,埃德加狠心地惹我生气,我就拚命跑到这屋里。
Conservative activists might warm to Mr McCain if they took another look at him. It is true that he has quarrelled with conservative pressure groups.
保守激进主义如果换一种方式看麦肯恩就会对他很感兴趣。确实他和保守主义的强大阵营争吵过。
They had even quarrelled several times.
他们甚至争吵过好几次了。
The brothers quarrelled last year, but now they have made it up.
他们兄弟去年吵架了,但是现在又和好了。
Though they have quarrelled, do not lose it for the best friend.
尽管他们吵过架,但仍不失为最好的朋友。
After they had quarrelled there was a pained silence between them.
他们发生争吵以后,双方都因感情上受到伤害而保持沉默。
Although the family quarrelled a good deal among themselves, they quickly close ranks against any outsiders who criticized or tried to make trouble for one of them.
虽然这家人内部吵个不停,但如果人对其某一成员批评或找麻烦时,他们又会很快抱成一团反对外人。
Although the family quarrelled a good deal among themselves, they quickly close ranks against any outsiders who criticized or tried to make trouble for one of them.
虽然这家人内部吵个不停,但如果人对其某一成员批评或找麻烦时,他们又会很快抱成一团反对外人。
应用推荐