The more pain the mice were in, the faster they pulled away.
越疼的小鼠会更快地离开。
They pulled away in the fourth quarter helped by Miami's sloppy play and turnovers.
他们利用迈阿密人的粗心大意和失误在第四节一举甩开了对手。
They waved as the bus pulled away.
公共汽车开动时他们挥手告别。
Once they had ambled away, a researcher named Samson Shadrack Pindu pulled on yellow latex gloves and moved in.
等它们出恭完毕,缓步走开后,一位名叫参孙·沙德拉克·平度(SamsonShadrack Pindu)的研究员赶紧戴上黄色乳胶手套,走了过去。
But before they know it, startups will have pulled away significant market share as move more deeply into the enterprise.
还没等传统软件企业回过神来,这些初创公司已经攫取了大量市场份额,而且开始向企业应用领域的腹地挺进。
Children try to lie away listening carefully because they are told that on Christmas Eve Santa Claus comes on a sleigh pulled by reindeer.
因为孩子们听说,在圣诞节前夜,圣诞老人会架着驯鹿拉的雪橇而来,所以他们假装睡觉,其实很认真地听外面的动静。
Hardly had they got to the bus stop when the bus pulled away.
他们刚到达车站公共汽车就开动了。
They pulled her away, a look of shock and rage and betrayal on her face.
它们把她推走了,一连串震惊,愤怒和被背叛出卖的表情浮现在她脸上。
They pulled so hard that at last the eagle dropped the dwarf and flew away.
她俩用力拉,终于,老鹰扔掉小矮人飞走了。
I pulled my left leg free and tried to get hold of one of the men as they ran away, but I was not fast enough.
我把我的左腿松开,试图在他们逃跑的时候抓住一个小人,可是我动作不够快。
I pulled my left leg free and tried to get hold of one of the men as they ran away, but I was not fast enough.
我把我的左腿松开,试图在他们逃跑的时候抓住一个小人,可是我动作不够快。
应用推荐