They pretend to live a traditional lifestyle, wear traditional clothes and live in traditional houses in order to attract tourists.
为了吸引游客,他们假装过着传统的生活方式,穿着传统的衣服,住在传统的房子里。
然后他们假装笑。
So they pretend to be a ugly girl.
因此她们假装扮成丑女孩。
Should they pretend not to be women?
她们应该假装不是女人吗?
They pretend misunderstand my complaint.
他们假装误姐撂我的投诉。
But Italians are less pious than they pretend.
但意大利人并不像他们装得那样虔诚。
They pretend to misunderstand my complaint.
他们假装误解了我的投诉。
They pretend to be well so their families won't worry.
他们会假装自己身体很好不让家人担心;
They pretend to be concerned about freedom, but the only 'free' they care about is' free of charge.
他们假装关心自由,但他们关心的‘免费’只是'不收钱'的那种。
Men are deceived by the miracles which Satan's agents have power to do, not which they pretend to do.
这些奇迹是撒但的天使们确实能做出来的,并不是他们假装行出来的。人看了后就被其所骗。
They pretend to be concerned about freedom, but the only 'free' they care about is' free of charge. '.
他们假装关心自由,但他们关心的‘免费’只是'不收钱'的那种。
They pretend to work and have neither the time nor the incentive to start businesses or acquire skills.
他们更喜欢当雇员,不愿花时间也没有动力创业或是掌握实用技能。
Rather, they encourage decline, entrench divisions and thus threaten the harmony they pretend to nurture.
相反,这些政策鼓励减少开支,加深分歧,因此也威胁着他们假惺惺维护的和谐。
Economic indicators are limited, and cannot solve all our problems, nor should they pretend that they can.
经济指数有其局限,也不能解决我们所有的问题,也不应该假装它们能够解决。
For the boys, they want to be as cool as the heroes in the TV, so they pretend to care about nothing and go against the school regulations.
对于男孩子来说,他们想要和电视上的英雄们那么酷,因此他们假装对一切不在意,违背校规。
Also, while working on a group projectin a sociology class, she says she was given the cold shoulder:“They pretend to welcome you but they do not.
而在社会学课上的团队项目中,她被冷落了。“他们假装很欢迎你,但实际上并不是这样。”
Also while working on a group project in a sociology class she says she was given the cold shoulder: "they pretend to welcome you but they do not."
在社会学课的一个小组项目中工作时,她说她受到冷遇:“他们假装欢迎你但实际上不是这样。”
The Europeans are like the postman; they pretend that they are not like this but they are like a postman; they are completely passive and I told them that.
欧洲人就像邮差一样,他们伪装不是邮差但事实他们是。
They pretend everything is hunky-dory when they have just lost their job, been ditched by their girlfriend, or smashed their Peugeot into a lamp-post.
当人们丢了工作、被女友甩掉、或他们的标致车撞上电线杆的时候,他们却装作一副若无其事的样子。
Anyway, Greece's politicians reckon that so long as they pretend to fix their country, the EU will hand over the money whether the plan succeeds or not.
无论如何,希腊的政客们觉得,只要他们假装在修复自己的国家,欧盟就会给钱,不管这个计划能不能成功。
Anyway, Greece's politicians reckon that so long as they pretend to fix the ir country, the EU will hand over the money whe ther the plan succeeds or not.
无论如何,希腊的政客们觉得,只要他们假装在治理自己的国家,不管财政救援计划能不能成功,欧盟都会给钱。
When someone doesn't love who they are, they pretend to be someone else, and others end up falling in love with their mask, instead of who they really are.
不爱自己的人总是伪装成别人,其他人爱上的是这层面具,不是真实的他们。
"It's worth having some in a collection," Nicholas Penny said. "Not having them on display for what they pretend to be... but for what they are - as fakes or imitations."
潘尼说:“收藏几件赝品是很有价值的,其展出价值并非在于所仿造的东西,而是作为赝品或仿品本身的价值。”
"It's worth having some in a collection," Nicholas Penny said. "Not having them on display for what they pretend to be... but for what they are - as fakes or imitations."
潘尼说:“收藏几件赝品是很有价值的,其展出价值并非在于所仿造的东西,而是作为赝品或仿品本身的价值。”
应用推荐