There was nothing they could do, outside of hoping things would get better.
除了盼望情况好转，他们无能为力。
They found out nothing more save that she had borne a child.
他们只查明她生过一个孩子，其他情况一无所获。
They come here with their ologies knowing nothing about life.
他们带着自己的种种学问来到这里，对人生却一无所知。
They dug deeper and deeper but still found nothing.
他们越挖越深却仍然一无所获。
It's absurd to suggest that they knew what was going on but did nothing.
暗示说他们知道怎么回事但却袖手旁观是荒谬的。
They left nothing undone that was consistent with the reputation of their tribe.
他们做了任何打响他们部落名声的事。
"Nothing, precious," she said; "they are the eyes a mother leaves behind her to guard her children."
“不会的，宝贝，”她说；“它们是母亲留在身后守护孩子的眼睛。”
"Nothing really ails them," he said, "but they are so thin and weak."
“它们其实没有什么毛病，”他说，“它们只是太瘦弱了。”
They found plenty of things to be delighted with, but nothing to be astonished at.
他们发现了许多令人高兴的事情，但没有什么令人惊讶的。
他们什么也看不见。
They do nothing but bow to play mobile phones.
他们什么也不做，只是低头玩手机。
They said nothing, but their eyes asked her to have them.
他们什么也没说，但是他们的眼睛在恳求她收留他们。
They searched him but found nothing.
他们搜了他的身上，但没找到什么。
"They are eating next to nothing," said the nurse.
“他们几乎都没吃什么。”奶妈说。
How do archaeologists know where to find what they are looking for when there is nothing visible on the surface of the ground?
地面上什么也看不见，考古学家怎么知道到哪里去找他们要找的东西呢？
They told him that their father was very ill, and that they were afraid nothing could save him.
他们告诉他，他们的父亲病得很重，他们担心什么也救不了他。
After breakfast the old guests sat down on the green leather armchairs and sofas in the lobby and began to gossip and look into the papers; they had nothing to do but wait out the day.
吃过早饭，两位老客人在门厅里的绿皮扶手椅和沙发上坐下，开始闲聊起来，同时翻看报纸；他们除了消磨时光无事可做。
They knew nothing about her save her name.
除名字外，他们对她一无所知。
We have nothing but praise for the way they handled the investigation.
对于他们处理调查的方式我们唯有赞赏。
They judged it wise to say nothing.
他们认为不说为妙。
They ought to win easily today, but nothing in life is certain.
他们今天应该能轻而易举地取胜，但世事难料。
Because node structures go in only one direction, they know nothing about the sequence of nodes that precede them.
由于节点结构只指向一个方向，所以它们完全不了解它们之前的节点的顺序。
You will inspire others to follow their own dreams, even if they know nothing about you.
你会鼓舞他人去追随他们自己的梦想，即使他们对你一无所知。
That's the story The Angry Birds Movie wants to tell. The birds live on an island far away from the rest of the world and they know nothing of the outside world.
这就是电影《愤怒的小鸟》想要讲述的故事。这些小鸟生活在一个远离世界其他地方的岛上，它们对外面的世界一无所知。
They said, "We have broken our pot and have nothing to clean our clothes in."
他们说：“我们把罐子打碎了，没有什么可以用来洗衣服了。”
They grew hungry and thirsty; but from the palace they got nothing whatever, not even a glass of water.
他们变得又饿又渴；但是在宫殿里，他们什么也得不到，甚至一杯水也得不到。
They were friendly to her at work, but nothing else.
他们在工作时对她很友好，但除此之外就没有别的了。
They threw their tools in a corner and walked upstairs, but there was nothing there.
他们把工具扔到一个角落里，走上楼去，但那里什么也没有。
They meant absolutely nothing to her, except that they would remind her of goats and eagles.
它们对她毫无意义，只会让她想起山羊和老鹰。
Silences may be thoughtful, or they may be empty when a person has nothing to say.
沉默可能是深思熟虑的表现，也可能是一个人无话可说时的空洞。
应用推荐