They misunderstand the nature of organizational conflict.
他们误解了组织冲突的本质。
Unfortunately, I believe that happiness evades many because they misunderstand the process and journey of finding it.
不幸的是,我认为快乐与很多人无缘,因为他们错误得理解了寻找快乐的过程和旅程。
Unfortunately, I believe that happiness evades many because they misunderstand the process and journey of finding it.
不幸的是,我认为快乐与很多人无缘,因为他们错误地理解了寻找快乐的过程和旅程。
She no longer feared that they should misunderstand her.
她不再害怕他们会误解她了。
They often misunderstand each other.
他们经常对彼此产生误解。
Have you ever thought you were being utterly clear in your communication with someone - and yet somehow they still managed to misunderstand, get the wrong message or completely miss your point?
你想有没有觉得自己在与别人交流时自认为观点十分清晰,然而还是他人还是会误解,获取错误的信息,或者完全不知道你的观点呢?
What if, for some one of the subtler reasons that would tell with both of them, they should tire of each other, misunderstand or irritate each other?
假如因某种微妙的原因使他们两人互相厌倦、误解或发生不愉快,那该怎么办呢?
People know they have a problem, are willing to try to solve it, but misunderstand the problem they are trying to solve.
人们知道有问题,也愿意设法解决它,但误解了设法解决的问题。
Despite the two countries' long history of interaction, they frequently display a stunning ability to misunderstand each other.
虽然两国相互交往的历史已很悠久,但双方却频频把功夫下在制造误会上。
When men and women are on the verge of arguing, they generally misunderstand each other.
当男人和女人到了要争吵的地步时,他们往往是误解了对方的意思。
They pretend to misunderstand my complaint.
他们假装误解了我的投诉。
Most people misunderstand the only child, they think the only child is spoiled and has the bad temper.
大部分人误解独生子,他们认为独生子是被宠坏的,脾气不好。
Cross Donation Management Standard: Plasma donors may misunderstand the reasons for limiting the number of times that they can donate per week.
捐赠管理标准:血浆献血者可能误解了限制每周捐赠次数的原因。
They have their "ancients" and they have already begun to misunderstand some of the ancient teachings.
他们有他们的“祖先”,而且他们已经对一些古老的教诲产生误解。
It would misunderstand these men and women to say they disrespect the idea of marriage.
说这些男人或女人不尊重婚姻的观念,那是对他们的误会。
And, media is the main carrier of public opinion, so, people always misunderstand supervision by public opinion as media supervision. In fact, they are not completely equity.
媒介是舆论的主要载体,于是人们常常把舆论监督和媒介监督混为一谈,其实它们并不完全对等,媒介监督有自己的方式和特征。
They pretend misunderstand my complaint.
他们假装误姐撂我的投诉。
Because most women misunderstand this reaction, they either avoid asking him for support or they take it personally and reject him in return.
女人因不了解他这种反应,而避免要求他支持,或以为他是针对你而发,因此也会以拒绝反击。
However, not everybody can use the same body language to communicate with others. People from different cultures may misunderstand the gestures they use.
然而,并非所有的人都可以用同一种身体语言进行交流,有着不同文化背景的人们对彼此的手势很有可能产生误会。
What if, for someone of the subtler reasons that would tell with both ofthem, they should tire of each other, misunderstand orirritate each other?
假如因某种微妙的原因使他们两人互相厌倦、误解或发生不愉快,那该怎么办呢?
Many managers misunderstand the method and what they have done is not up to standard.
然而许多企业的经营者对债转股认识存在偏差,并且,在具体的操作上还很不规范。
In the process of intercultural communication, people always misunderstand each other, especially when they use nonverbal behaviors to communicate.
跨文化交往过程中的误解也屡见不鲜,尤其是非语言交际显得更为突出。
Westerners often misunderstand Chinese culture of communication. They hold that the Chinese mode of communication is indirect and implicit.
西方人普遍认为中国人的交际行为具有间接性和含义模糊的特点。
Body language is a way of communication. However, not everybody can use the same body language to communicate with others. People from different cultures may misunderstand the gestures they use.
身体语言是与人交流的一种方法,然而,并非所有的人都可以用一种身体语言交流,有着不同文化背景的人们对彼此的手势很可能会产生误会。
Body language is a way of communication. However, not everybody can use the same body language to communicate with others. People from different cultures may misunderstand the gestures they use.
身体语言是与人交流的一种方法,然而,并非所有的人都可以用一种身体语言交流,有着不同文化背景的人们对彼此的手势很可能会产生误会。
应用推荐