Most fared poorly in school not because they lacked ability but because they found school unchallenging and consequently lost interest.
大多数人在学校表现不佳不是因为他们缺乏能力，而是因为他们觉得学校没有挑战性，因此失去了兴趣。
Talking, in this sense, is like dancing.You can tell whether someone is dancing with you or whether they have detached and lost interest.
这么说来，聊天就像跳舞，你能分辨出对方是不是跟上了节奏，还是与你的节奏脱节了而且没了兴趣。
Talking, in this sense, is like dancing. You can tell whether someone is dancing with you or whether they have detached and lost interest.
这么说来，聊天就像跳舞，你能分辨出对方是不是跟上了节奏，还是与你的节奏脱节了而且没了兴趣。
Yet so often the parcels we've carefully wrapped, once opened, are just pushed away because the very thing our little boy or girl was once so desperate for, they have now lost interest in.
然而我们精心包装好的礼物常常是一打开就扔在了一边，因为我们的宝贝儿子或女儿对这件曾经渴望得到的礼物已经失去了兴趣。
Even if the utilities lost their appeals, which they usually did, the effect of the pancaking was to force ratepayers, including many poor people, to give them massive low-interest loans.
即使公用事业公司在上诉中败诉，其实这是常有的事，叠煎饼策略的效果仍然对他们有利，他们可以迫使纳税人——其中包括很多穷人——为他们提供大量的低利率贷款。
Banks are likely to make up for those lost fees by increasing the interest rates they charge on loans, Mr. Poulos added.
普罗斯补充说，银行很可能会上调贷款利息来弥补收费上的损失。
Of course, most men have no interest in being there and that is why they get lost in the aisles.
当然了，大多数男人还是对在超市不感兴趣的，这也是为什么他们在过道都会迷路的原因。
I'm living my life, the way I want it even if no one else understands it, or thinks it's a fad they've lost interest in because they can't sustain their idealistic lifestyle.
我过自己的生活，即使没人理解，或者有些人认为只是一种时尚，因为他们没有坚持他们理想的生活方式。我仍然按照自己的想法生活。
'Yet so often the parcels we've carefully wrapped, once opened, are just pushed away because the very thing our little boy or girl was once so desperate for, they have now lost interest in.
然而我们精心包装好的礼物常常是一打开就扔在了一边，因为我们的宝贝儿子或女儿对这件曾经渴望得到的礼物已经失去了兴趣。
It appears as if they have lost interest.
看来他们已失去了兴趣。
Without it, they lose interest or wonder if you have lost it, too.
没有动力，她们会失去兴趣，也会想是否你也失去了动力。
They ve lost interest and now neglect each other.
他们已经失去了兴趣，现在忽视对方。
Its superiority over earlier treatments was rapidly recognized, with the result that there was little interest in preserving the earlier ones, and they are now nearly all lost.
其优势迅速早期治疗是公认的，因此，很少有兴趣维护以前的，现在几乎所有的损失。
But most fared poorly in school not because they lacked ability but because they found school unchallenging and consequently lost interest.
在学校里面，让人更担忧的不是他们缺乏学习的能力，而是因为他们发现学校没有挑战性而完全失去了学习的兴趣。
I never lost my interest in Native Americans or my feeling that they had been terribly mistreated.
我对美国原住民的兴趣从来就没有减退过，同时也深深感到他们受到了多么不公正的对待。
The researchers found that when they blocked CB1 receptors with a drug, rats lost interest in eating additional fat (but not other types of food).
研究者们发现当用药物将CB 1受体阻断后，小鼠丧失了摄取更多脂肪的兴趣(对其他食物的兴趣依然不减)。
Within 20 minutes of being given the drug, called C75, the mice lost interest in eating and survived apparently content on just 10 per cent of the food they would normally eat.
这种药叫做C75，实验鼠服药20分钟内就对吃东西失去兴趣，显然只满足于平时饭量的十分之一。
They appear to have lost interest.
看起来他们已经不感兴趣了。
They appear to have lost interest.
看起来他们已经不感兴趣了。
应用推荐