And if they look rich, do they maybe have to get bashed?
如果他们看起来有钱,他们就应该被扁?
Many are emotionally desperate and neurotic, although they look rich and have more money.
许多人变得绝望而神经质,尽管他们很富有。
The large, rich peony flowers look great in the gardens and this is exactly why they are often seen as part of outdoors arrangements.
花园里,花朵大大的、富丽堂皇的牡丹花看上去美极了,这正是为什么它们经常被视为户外布景的一部分。
The large, rich peony flowers look great in gardens and this is exactly why they are often seen as part of outdoors arrangements.
花园里花朵大大的、富丽堂皇的牡丹花看上去美极了,这就是为什么我们总能在户外布景看到它们。
Spending in rich countries, such as America and Britain, will flounder as long as households look to pay down the debts they acquired to buy expensive homes.
在诸如美国、英国这类富有国家里,只要家庭寻求支付购买昂贵住房的债务时,消费就会变的没有理性,漫无目的。
At first glance, countries like Angola look as if they have thriving private sectors, but those firms are really loose cartels run by the oil-rich elite.
乍一看,类似安哥拉的国家看起来私营企业欣欣向荣,但实际上这些企业只是因石油致富的精英管理下的松散卡特尔。
Less clearly Western is what most rich-world Banks these days would like their profit-and-loss accounts to look like, but it is not clear how they can achieve that.
西方化缩小是指大多数富裕国家银行想要他们的盈亏账目表看起来相差无几,至于他们怎么做还不得而知。
As they face difficulties in an increasingly truculent China, no wonder multinationals from the rich world are starting to look at Latin America with fresh interest.
由于在越来越好战的中国面临一系列困难,无怪乎富国的跨国公司开始对拉美产生新鲜感。
The second secret of the truly rich is that they look creatively at problems to find new revenue sources.
其次是创造性地解决问题,探寻新的收入来源。
But look at our people, some of them only want to lead a happy and rich life of their own, they don't care about other persons even those poor little children.
但是看看我们的人民,他们中的一些人只想自己能过上幸福和富有的生活,他们不关心其他人,甚至是那些贫困的小孩子。
The theory was that, because their investors were rich and sophisticated, they could look out for themselves.
一个理论认为:由于他们的投资者富有且老练,因此,他们可以自个当心。
Black Swans look elegant and rich, but they are white kid.
黑天鹅高雅富贵,然而它们小时候是全身白色的。
We look to foods rich in carbohydrates as a sort of "comfort food", but in this case they are good for us, too.
我们把含糖类丰富的食物称作“安慰食物”,这样的话,它们对我们有益。
They have been to look at new cars since the win, but their first foray into the world of the super-rich left them feeling uncomfortable.
得奖之后,他们就去看新车了。但是第一次当土豪的感觉也并不是那么好。
Most of these vehicles are available to anyone, but it is the rich who usually look for them because they are minding their own business.
美国的税法允许人们采用合理的方法避税,任何人均可运用这些方法,但也只有富人才常常使用这些方法,因为他们关心自己的事业。
Most of these vehicles are available to anyone, but it is the rich who usually look for them because they are minding their own business.
美国的税法允许人们采用合理的方法避税,任何人均可运用这些方法,但也只有富人才常常使用这些方法,因为他们关心自己的事业。
应用推荐