Yes, they look great together.
是的，看上去很配套。
是的，看上去很配套。
They fit well and they look great.
它们穿起来合身看起来也很棒。
I think I know when they look great.
我想我知道她们穿起来很美的样子。
很好，很好看。
他们看起来非常棒。
它们看起来很棒。
Please show me some bigger ones. How about these? Oh, they look great.
请给我条稍大点的。这条怎么样？哦，看上去很不错。
Papa: I think they look great. Now you, you've gotten a bit fat lately.
胖爸：我觉得她们挺好看的呀。倒是你，最近好象又发福了！
Because it's an open-toe shoe, you can wear it any time of the year. They look great on everyone.
因为鞋是开放式脚趾的，一年四季都能穿，而且适合每个人。
He has trouble remembering the names of the cars he has just seen being made, but he thinks they look great.
他在回忆刚刚看到的生产好的汽车名字时有些困难，但他认为它们看起来很棒。
Poster sites are the supermodels of the online world - they look great but aren "t useful for anything other than looking great."
海报网站就是网络世界的“超级模特”，除了好看，再无其它作用。
They look great, especially at larger sizes, although they can sometimes also be successfully used for body text, provided there's enough contrast.
它们看上去真棒，尤其是在更大尺寸时，然而，假如有足够的对比度，它们有时也能成功地运用于正文文本。
Charts and shapes have been significantly upgraded - they look great, and they support a much wider set formatting options (more on that in posts coming soon).
极大的升级了图表和形状样式——它们外观精美，支持更多格式设置选项(这方面的内容将在后面的文章中详细介绍)。
The large, rich peony flowers look great in the gardens and this is exactly why they are often seen as part of outdoors arrangements.
花园里，花朵大大的、富丽堂皇的牡丹花看上去美极了，这正是为什么它们经常被视为户外布景的一部分。
Look at the names they picked for their enterprises: Daewoo (" Great Universe "), Hyundai (" the Modern Era ") and Samsung (" Three Stars ", implying a business that would be huge and eternal).
看看他们为自己的企业中挑选的名称吧：大宇(“大宇宙”)、现代(“现代时代”)和三星(“三星级”，意味着企业是巨大的、永恒的)。
We should know that great works of art are measured by the emotions they evoke, not just how they look next to the plant stand.
我们应该懂得，伟大的艺术品是由它们自身所唤起的情感来衡量的，而不只是由他们在园艺架旁的外观所决定。
The large, rich peony flowers look great in gardens and this is exactly why they are often seen as part of outdoors arrangements.
花园里花朵大大的、富丽堂皇的牡丹花看上去美极了，这就是为什么我们总能在户外布景看到它们。
Great-fitting clothes always look better than ill-fitting ones — regardless of how much they cost.
不管花多少钱，穿上非常合身的衣服看上去总是比不合身要好看得多。
There's always been this observation that people under great stress appear to be care-worn. They look haggard, right?
长期以来，人们总能观察到这样的现象：经受强大精神压力的人都容易疲劳，看起来也很憔悴，对吧？
There’s always been this observation that people under great stress appear to be care-worn. They look haggard, right?
长期以来，人们总能观察到这样的现象：经受强大精神压力的人都容易疲劳，看起来也很憔悴，对吧？
Preventive policies such as stopping prisoners reoffending make politicians look great if they work, and reduce budgets in the long-term, but can make them look fiscally irresponsible if they don’t.
预防政策，例如预防犯人再次犯罪的政策，产生效果的话，政客们就会看起来很伟大，并能减少长期的财政预算;但是如果这些政策没有效果，就会让政客们看起来对财政不负责任。
Look them over the wise and the great. They take their food from a common plate.
看看那些伟大睿智的人，他们吃饭用寻常的盘子和刀叉；甚至用类似的方法系鞋带--世人皆认为他们兼具勇敢与智慧。
Ansanelli said he wanted to put the photos front-and-center, so they didn’t have to compete with advertising or other website elements for your attention, and yes, the photos look great.
Ansanelli说，他希望把这些照片放在前台的中心，因此他们就没有竞争性的广告或其他网站内容值得您的关注，是的，这些照片看起来很好。
Some people look a very talented person and wonder why they are great at what they do and want to be the same yet they don't have the patience to figure who they are themselves.
有些人看到一个非常有才干的人就想知道为何他们这么出色，并想成为一样的人，但是他们却没有耐心去认清自己是什么样的人。
They're great looking typefaces that have been professionally designed to make you look good and that's exactly what they do.
它们是样式很好看的字体，均经过专业的设计，能让你看起来不错，对，这正是它们要干的事情。
They seem to be more obsessed with glitter than we are, so it's a great place to look for interesting glitter polishes.
他们看起来似乎比我们更加沉迷于闪闪发光的颜色，所以寻找光彩夺目是指甲油是一件非常有趣的事情。
They seem to be more obsessed with glitter than we are, so it's a great place to look for interesting glitter polishes.
他们看起来似乎比我们更加沉迷于闪闪发光的颜色，所以寻找光彩夺目是指甲油是一件非常有趣的事情。
应用推荐