Today, they live here in Hanjing, a small town in central China where Mr. Wu earns nearly $200 a month.
现在,他们住在华中小城汉京,吴每月赚到近200美元。
"Life is very different in Kenya. People live a poor life here on the grasslands. They can't afford TVs, cars or mobile phones. They make a living mainly by herding cows and sheep." Marco says.
“肯尼亚的生活很不一样。人们在草原上过着贫困的生活。他们买不起电视、汽车或手机。他们主要靠放牛和放羊为生。”马可说。
The seeds can live here for thousands of years because of the cold temperature of -18℃. So, in the future, humans can grow any seed they want.
这些种子可以在这里存活数千年,因为这里的温度是零下18度。所以,在未来,人类可以种植任何想要的种子。
If you’re going to be in Washington, DC, you can attend the release event in person ( RSVP here) – or register to attend the live web cast, and they will send you the information once it is available.
如果你刚好要去华盛顿特区的话,就可以以个人身份出席该报告的发布会(点击这里回复 ) -或者注册参加在线网络直播,他们将会在第一时间将相关信息提供给你。
They live here, above 5, 000 feet, in the remote mountain forests of central China.
它们生活在海拔5,000英尺以上,中国中部偏远的山林中。
They might live in extreme places, at the bottom of the ocean or inside the pores of rocks—a “shadow biosphere” that’s been here all along, eking out a quiet living.
它们也许生活在某些极端环境中,例如海底或岩石的气孔中——即某种“庇护生物圈(shadow biosphere)”中,它们自始至终一直待在哪儿,竭力维持中平静的生活。
The United States is the only home many of them have known, but because they were brought here illegally as children by their parents, they live in fear of deportation.
对于他们中的大多数人来说,美国是他们唯一的家,但是由于他们在很小的时候被他们的父母非法携带入境,他们一直生活在会被驱逐出境的恐惧中。
I've mostly compared bikes to cars here, but whilst I'm not exactly a tree-hugger, I would love to live in a city where people cycled more than they drove.
在这里我主要的比较了自行车和汽车,但同时我不是一个极端的环保主义者,我想要住在一个人们骑车多余开车的城市。
Well, it looks like we have our own version of Icelanders here in the U.S. They're called the Hutterites, and they live in rural South Dakota.
其实,我们还有一个美国版的冰岛群体,他们就是生活在南达科塔的哈特派信徒,也被称为哈特人。
For some reason, I was born in America, and they were born here, to live and die as generations had before.
因为某些原因,我出生在美国,她们在这里出生,和以前的世世代代一样由生入死。
Finally, they got to live with their two aunts in another city and it was here where Chanel began to show her talent and interest in what would become her later career.
终于,他们被两个姨妈收养,搬到了另一个城市,在那里,香奈儿渐渐显露出对服装设计的兴趣和天赋,朝日后的事业迈出了第一步。
When they came to Peru deep in the Amazon, they are the people who live here and backward, shocked by the ignorance and ignorance.
当他们来到秘鲁境内亚马逊河流域的深处的时候,他们被在这里居住的人们的落后、愚昧与无知所震惊。
They hate illegal immigrants, but live in homes built by them, eat fruit and vegetables picked by them, rent housing to them, and sell them everything they consume while they are here.
他们仇恨非法移民,但是居住在由非法移民建造的房子里,吃非法移民采摘的水果和蔬菜,把房子出租给这些非法移民,然后卖一切东西给非法移民。
The city of Xiangtan quickly found a place in our hearts, as we learned more about the people who live here and the desire they have to be wholesome and friendly citizens of China.
很快湘潭这座城市就在我们心中占据了一定的位置,因为我们了解了许多居住在这里的人们,也感受到了他们想要成为中国友好热情市民的强烈愿望。
"If human beings are not drowned," asked the little mermaid, "can they live forever?" Do they never die as we do here in the sea?
“如果人类不淹死的话,”小人鱼问,“他们会永远活下去么?他们会不会像我们住在海里的人们一样地死去呢?”
Scientists say that man-made toxins can build up in the fat of the animals who live here, becoming more concentrated as they move up the food chain.
科学家说人造毒素,会储存在当地的动物脂肪内,而且食物链上层的动物储存更多。
They often sing, dance, play the Musical Instruments, go outdoors, love small animals, that live here in great number.
他们经常唱歌,跳舞,演奏音乐设备,去户外,爱生活这里数量巨大的小动物。
They usually live in stone, usually when they have good views, like we can see here. They have a view over the city. That's what the Hidden People and the elves very dearly love.
它们通常住在石窟里,像我们在此所看到的一样,这里可以看到很漂亮的景观,它们能俯瞰全城,“神隐”和精灵都深爱这样的景观。
This park is home to over 94 different species almost extinct animals. Here they are able to live in their natural habitat.
这个公园居住着超过94种不同种类的濒临绝种的动物,在这里,它们可以以自己的生活方式在这里生活着。
Many foreign students come to the United States to earn advanced degrees in science, technology, engineering and math. But many are unable to get a visa to live and work here after they graduate.
许多外国大学生源源不断地涌入美国大学,攻读科学、技术、工程以及数学的硕士和博士学位,但是很多人在毕业之后无法拿到在美国工作和生活的签证。
Many foreign students come to the United States to earn advanced degrees in science, technology, engineering and math. But many are unable to get a visa to live and work here after they graduate.
许多外国大学生源源不断地涌入美国大学,攻读科学、技术、工程以及数学的硕士和博士学位,但是很多人在毕业之后无法拿到在美国工作和生活的签证。
应用推荐