Another benefit of having object wrappers is that they can present data stored in relational tables in a natural object hierarchy that captures the relationship between the data.
使用对象包装器的另一个好处是，它们可以以自然的对象层次结构表达关系表中存储的数据，从而捕捉数据之间的关系。
While these two studies do not a theory make, they suggest there is a relationship between the presence of women on boards and financial performance.
虽然这两项研究没有得出一个理论，但它们都表明，董事会中女性成员的出现与他们的财政表现息息相关。
And they also seem to bear some relationship to the laws in Leviticus and Numbers. But the question is, what is the relationship between the different versions of the legal material?
它们似乎和利未记以及民数记的律法存在，联系但问题是，这些不同版本的律法间，究竟有什么样的联系？
It's hardly clear that there is a causal relationship between optimism and health; it could be that they are related to the same underlying gene complex or set of mechanisms.
乐观的生活态度与健康之间是否有着因果关系尚难明确；有可能是相同的潜在基因综合体或者是某种生理结构使之然。
What they all agree is that a number of contentious issues might shake the relationship between China and the US - and that with Europe - quite early in the Obama presidency.
这些知识分子认为奥巴马上任初期的一些争议问题会动摇中美和中欧的关系。
They will also examine whether there is a particular relationship between swine flu and the IgG2 protein - or whether it has wider implications for treating other influenza types.
他们还将研究猪流感与IgG2蛋白质是否还有特殊的关系，以及它是否可用以治疗其他类型的流感。
They rely on business context, business domain and business process models to identify services. Chapter 5 is dedicated to the relationship between information modeling and service design.
他们依赖业务上下文、业务领域和业务流程模型来识别服务。
The reason why both of them failed is that they mistook the value relationship between natural rights and positive rights for a fact one.
康德和黑格尔失败的原因是：他们将自然权利与实在法权利之间的价值关系错误地理解为事实关系。
No doubt that pioneering work is an active promotion factor to the increasing of economy as they have intimate relationship in between.
创业活动与经济增长有着密切关系，创业无疑是经济增长的一个积极的促进因素。
With a relationship between John and Jamie is getting closer, Elizabeth and his children are in the fantasy of a stable, solid and warm, they never had the luxury of family life.
而随着约翰和杰米一家关系的越来越近，伊丽莎白和他的孩子们都在幻想着一种稳定、牢固且温馨的，他们从来没有奢求过的家庭生活。
When looking back into the famous relationship between composer and violinist, it is astonishing to see how they have kept up with each other.
当我们回顾这些小提琴家和作曲家之间的重要联系时，会惊异的看出他们之间相互的关系。(这叫什么话呀！)
The relationship between design and culture is complicated and they may at times complement each other.
设计与文化的关系是错综复杂、相辅相成的。
However, there is a definite relationship between each of these letters because they all serve the same function: proposing a business relationship.
但是在这些建议书中有一定的关联，因为它们都是为同一个功能服务的，即建议某种商务关系。
In understanding the relationship between what American believe and how they live, it is important to distinguish between idealism and reality.
在理解美国认为之间的关系以及它们如何生活、理想主义和现实之间的区别非常重要。
For some, being single is no longer a natural phase between the end of one relationship and the beginning of another but somewhere they have become trapped.
对某些人来说，单身不再是一段关系结束，另一段时间开始的自然阶段，而是陷入的一个地方。
The relationship between globalization and nationalization of sports is one of universality and individuality and of opposites and uniformity, and they are interrelated.
体育全球化和体育民族化是共性与个性、对立与统一的辩证关系问题，二者互相依存、互相联结。
The short answer is not necessarily, and the reason is that there has generally been little-to-no relationship between what consumers say and what they do.
简短的回答是不必要的。因为在消费者说什么和他们做什么之间，已经基本没有关系了。
It is shown that there is some internal relationship between IMC and CCM decoupling control schemes, and they have great robustness to the variety of parameters for electric machine.
分析表明：内模解耦控制方案和交叉耦合解耦控制方案有一定的内在联系，且对电机参数变化都具有较强的鲁棒性。
For effective control of grasshoppers, it is essential to clarify the relationship between the growing and reproduction of grasshoppers and the ecological environment they live in.
为了有效地进行草地蝗虫的防治，必须摸清其生长和繁殖与生态环境条件的关系。
There is relationship between the accuracy of rolle base face and its outer diameter surface. Inexorable law between they two was discussed, and relative formulas were given.
圆锥滚子基面与其外径表面的精度之间存在着联系，探讨了两者间必然规律，给出了公式。
There is comeuppance for everything in the universe, and people will receive what they have done to others. It is the same cause and effect relationship between manufacturer and its consumers.
世间万物皆有因果，人之所为复加其身，厂商对消费者的行为都会得到相应的回报。
Both sides are stressed: between the two countries is not zero and competitive relationship and they should be mutually beneficial cooperation relationship.
中美双方都强调：两国之间不是零和竞争关系，而应该是互利合作关系。
What is the relationship between art and pop culture? Do they criticize and contradict with each other? Or do they reconcile and even merge with each other?
当代艺术与大众文化之间存在一种什么样的关系，是互相批判、冲突还是相互和解甚至是融合？
The results show that there is a long-term equilibrium relationship between the components of the export trade and carbon dioxide emissions, and they show dynamic changes.
结果表明，出口贸易各项组成部分与二氧化碳排放存在长期的均衡关系，并呈现动态变化。
The results show that there is a long-term equilibrium relationship between the components of the export trade and carbon dioxide emissions, and they show dynamic changes.
结果表明，出口贸易各项组成部分与二氧化碳排放存在长期的均衡关系，并呈现动态变化。
应用推荐