Many people who meet diagnostic criteria for substance abuse or binge drinking do not realize they have a problem because their friends all have similar drinking patterns.
许多超过医学上酒精滥用或放纵饮酒标准的人并没有意识到他们有什么问题，因为他们的朋友们都有相似的饮酒方式。
The problem is that such an approach might not have much impact until bad debts drove many institutions to the brink of failure and they had nowhere else to turn.
但问题是这样一种方法在坏账迫使许多机构走到倒闭的边缘并且无路可走之前，可能会没有多大效果。
Many people with severe heart failure already have defibrillators to zap their hearts if they suffer a rhythm problem.
许多有心率问题的重度心衰患者，现已可以使用植入式除颤器来调节心跳。
Part of the problem many of the unemployed face: the very fact that they have been out of work a long time.
很多失业者面临的一个问题正是他们失业赋闲很久这一事实。
In many cases, people do not want others to know they have a problem.
在许多情况下，人们不希望别人知道他们有问题。
But it is also partly because many big companies have worked hard to protect themselves from the opposite problem to the one they are now confronting.
另一方面因为很多大企业努力自保，免受和当前截然相反的问题的损害。
Having too few people in work is not Newham's only problem; too many who have jobs leave as soon as they can (though the new family homes in the park may help).
可就业人数太少并不是纽汉市的唯一问题；太多有工作的人会尽可能的离开(虽然奥林匹克公园内新建住房也许会发挥一定的作用)。
Nowadays, many people are having mental problem in different extent, they can have some entertainment to improve physical and mental health.
如今，很多人有着不同程度的心理问题，他们可以通过一些娱乐活动来增进身心健康。
Many clinic patients come in with an acute problem and, while there, learn they have a chronic one.
有许多诊所的病人们带着急性问题来到这里，在这里，人们了解到他们遇到的是一个慢性问题。
I have tested out many plugins and the problem I come across with most of them is how unstable they are.
我已经测试过许多插件，期间遇到最多的问题是它们都不稳定。
But the bad thing is people get disfigured after so many surgeries, they will have psychological problem, they will suffer from anxiety and desperation.
但是坏事就是人们在经过了这么多次的手术后毁容了，他们会有心里问题，遭受焦虑和绝望的煎熬。
Many people are busy with work, most of the time they don't have enough time to have breakfast, even lunch and dinner. This is a very serious problem.
很多人都忙于工作，大部分时间他们没有足够的时间吃早餐，午餐和晚餐。这是一个非常严重的问题。
Problem 2: Many schools are cutting music programs because they do not have enough money to run them.
问题2：许多学校在裁剪音乐培训，因为没有足够的钱开办。
Head up display, helmet display exist many problem, thorght they have became already important composition part of modern combat helicopter avionics and therefor we have to take other measures.
尽管平视显示器，头盔显示器已成为现代武装直升机航空电子设备的重要组成部分，但它们存在着许多问题而不得不采取其它措施。
There are many commercial NM system now. But they all have some problem.
当前有许多商用网络管理系统，但都或多或少的存在着一些问题。
Mr Johnson said: "The problem we have identified is many matrons and nurses tell us they are the experts on how to resolve this problem on their wards, but their voice is not heard clearly enough."
Johnson先生表示：“我们已经认识到的问题是，许多护士长和护士告诉我们，他们是在他们所管病房内怎样解决问题的专家，但是他们的声音没有被足够清楚的听到”。
However in many fields scientists cannot solve the problem they have created themselves.
然而，在很多领域，科学家不能解决一些他们自己所面临的问题。
Many people are busy with workmost of the time they don't have enough time to have breakfasteven lunch and dinner. This is a very serious problem.
很多人都忙于工作大部分时间他们没有足够的时间吃早餐午餐和晚餐。这是一个非常严重的问题。
Many scholars are exploring Jia Baoyu's death consciousness and the naming of Zijuan, but they have not touched the essence of the problem.
贾宝玉的死亡意识与紫鹃的命名当下不少人已经在探讨，但似乎并没有触及问题的实质。
If it's true that people have a hard time choosing when they have too many options, what is the best way to deal with that problem?
假如在面临过多选择时，人们的确会难于取舍，那么应对该问题的最佳方法是什么？
I have seen many doctors, they don't exactly know the nature this problem; they suspect it's a neuro pain.
看了很多医生，大部分不是很确定是什么毛病，有怀疑是神经痛的毛病。
There have been many cases of researchers and inventors making major breakthroughs while they were actually trying to solve another problem or create a different device.
有很多实例表明，有重大突破的研究人员和发明家，原本是要试图解决其他问题或是发明别的仪器。
But they are poorly built even absent in many cities due to the lack of cooperation among departments. The noise pollution policies need to have more teeth to effectively tackle the problem.
但是，城市里面这些设施建的并不好，甚至没有修建，因为缺乏各部门间的协作。
The problem with many organisations is that people go into roles where they have to lead and they don't know how to do it.
许多组织的问题在于，人们走上了领导岗位，却不知道该怎么做。
Russian linguists have discussed time system for many years already, in 17-th century they began to concentrate this problem, what they emphasized primarily was how to establish time form of verb.
俄罗斯学者对时间系统的研究已有很久的历史，早在十七世纪学者们就开始注意这一问题，最初学者们关注的焦点是动词时间形式的确立问题。
Russian linguists have discussed time system for many years already, in 17-th century they began to concentrate this problem, what they emphasized primarily was how to establish time form of verb.
俄罗斯学者对时间系统的研究已有很久的历史，早在十七世纪学者们就开始注意这一问题，最初学者们关注的焦点是动词时间形式的确立问题。
应用推荐