They felt frustrated at the lack of progress.
没有进展,他们感到懊丧。
They felt refreshed and invigorated after the walk.
散步之后他们感到精神焕发。
They felt slighted by not being adequately consulted.
因为没有充分地征求他们的意见,他们感到被怠慢了。
They felt this would put intolerable pressure on them.
他们认为这会给他们带来无法承受的压力。
They felt that their leaders had bargained away their freedom.
他们认为他们的领导人以牺牲他们的自由做了交易。
They felt a woman had a right to choose to have a breast implant.
他们认为妇女有权利选择隆胸。
They felt like heroes in an instant.
他们立刻觉得自己成了英雄。
They felt sleepy when exposed to regular beeps.
当听到有规律的蜂鸣声时,他们会感到困倦。
Having made a successful purchase from Amazon, they felt safe buying elsewhere.
在亚马逊网站上成功购物后,他们觉得在其他地方购买会是安全的。
Respondents' minds tended to wander more when they felt upset rather than happy.
当被调查者感到沮丧而不是快乐时,他们的大脑更容易走神。
But having made a successful purchase from Amazon, they felt safe buying elsewhere.
但在亚马逊网站上成功购物后,他们觉得在其他地方购买会是安全的。
After the meal, they felt rusty, and stiff-jointed, and a little homesick once more.
饭后,他们感到浑身生疏,关节僵硬,又有点想家了。
Studies of heavy abusers in the United States show that they felt unloved and unwanted.
对美国重度施虐者的研究表明,施虐者觉得自己不被爱也不被需要。
Peter was not with them for the moment, and they felt rather lonely up there by themselves.
彼得眼下没有和他们在一起,因此他们在那上面感到非常孤独。
When the essayists were later praised for their sympathy, they felt even worse about what they had written.
当这些散文家在后来因同情而受到赞扬时,他们觉得自己写的东西更糟糕了。
They found clock timers to be more efficient but less happy because they felt little control over their lives.
他们发现,按照时间安排工作的人的效率更高,但幸福感更低,因为他们觉得自己无法掌控自己的生活。
Half of them wrote about a time they felt secure and supported, whereas the other half wrote about feeling insecure and alone.
其中一半人写的是他们感到安全和被支持的时候,而另一半人写的是感到不安全和孤独的时候。
Daughters, even if they felt older than their actual age and thought that their mothers were stylish, only had a 9% chance, on average, of mimicking them.
即使女儿觉得自己比实际年龄大,觉得自己的母亲很时髦,她们模仿母亲的平均几率也只有9%。
The private preschool was founded by members of the Blue Man Group who wanted to send their own children to study in a school they felt supported creativity.
这所私立幼儿园由蓝人乐队的几位成员创立,他们想要自己的孩子到一所他们认为培养创造力的学校去学习。
They felt heavy stones in their hearts.
他们觉得心里压着沉重的石头。
They felt that their personal space was being invaded.
他们觉得自己的个人空间被侵犯了。
They felt very happy and named the boy Bobonaro, or Orange Boy.
他们感到很高兴,并给那个男孩取名为波波纳罗,别名橘子男孩。
When they felt helpless after the flood, the charity offered them food and clothes.
他们遭遇洪灾后,颇感无助,这时慈善机构向他们提供了食物和衣服。
Both brothers were so sad about the job at first, but after completing the task, they felt a sense of pride, and so did their father.
一开始,兄弟俩都很难过,但完成任务后,他们感到自豪,父亲也为他们骄傲。
We have no sure access to what they thought and how they felt about things.
我们无法确切了解他们的想法和感受。
They didn't see how they were to manage without orderin' up more food—they felt that empty inside.
他们不知道不要求更多的食物该怎么办——他们感到肚子空空的。
They felt no longing for the little village sleeping in the distance beyond the majestic waste of water.
他们一点也不留恋那个远在宽阔的河流对面的小村庄。
When students were taught that people can change, they had better responses to stress, in part because they felt like they had the resources to deal with the demanding situation.
当学生们被告知人是可以改变的,他们就能更好地应对压力,部分原因是他们觉得自己有资源来应对费时费力的情况。
They felt relieved at this prospect.
看到这样的前景,他们放心了。
They felt the car moving fast.
他们感到汽车行驶得很快。
应用推荐