That does not mean teens need to use electronic devices as often as they do now.
这不是说青少年需要像他们现在这样频繁地使用电子设备。
And, again, this does not mean that mixed versions cells don't work (they do), or that you will not be supported if you choose to do so (you will).
并再次说明,这并不意味着混合版本单元无法工作(它们可以工作),或者不支持您这样做(允许这样做)。
In their youthful, angry, but idealistic way they are unclear how to do this, but this does not mean that their opinions don't count.
以他们年轻,愤怒,却理想主义的方式,他们不是很清楚如何去做到这一点,但这决不意味着他们的看法不值一文。
Just because someone is visibly successful at something they do, does not always mean that they are successful in life as a whole.
关键在于懂得,成功是多方面的,某人做了些看上去很成功的事,并不意味着他整个人生都很成功。
We all are creatures of habit and Estonia’s experience shows that good and convinient e-services alone do not mean that they are used.
我们都是拥有习惯的生物,爱沙尼亚的经验充分显示:仅仅拥有优质方便电子服务,并不意味着这些服务就能得到人们的应用。
they will not hunt me unless they see me running, and I don't mean to do that.
他们不会猎到我,除非他们看到我在跑,并且我一定不会那么做的。
When someone tells you that you can't do something, what they usually mean is: "I can't because I'm not willing to take a risk or put in the necessary effort."
当别人告诉你,你无法做成某件事情时,他的意思其实是“我做不到,因为我不想冒险,也不想做任何必要的尝试。”
The fact that members of one culture do not express their emotions as openly as do members of another does not mean that they do not experience emotions.
一种文化背景下的人不像另一种文化背景下的人一样直率地表达他们的情感,这一事实并不意味着他们没有这些情感。
I do not mean the fear of death but rather the promise and hope which the thought of death must always hold for those who are aware throughout life that they do not belong.
我不是害怕死亡的意思,相反地那些关于死亡的承诺和希望之类的想法一定始终存在于那些终生意识到他们并不属于世间的人。
By this I do not mean that we asked a lot of potential customers what kind of product they want.
但这并不意味着我们直接向众多的潜在消费者问询他们需要怎样的产品。
Although passing the exam does not mean students have mastered what they learn, if not passing them, it's certain that they don't do well in their study.
虽然通过考试并不意味着学生已经掌握了他们所学的知识,但是如果没及格,他们肯定是没有学好。
It may leave you feeling that your professors are mean and do not like you, and that they do not want you to learn the law.
可能最终给你的感觉是你的教授很无理并且不喜欢你,他们不想让你学习法律。
I do not mean to suggest that test cases should not be rigorous, only that they should be no more rigorous than is justified, and that we testers sometimes error on the side of uneconomical detail.
我不是认为测试用例不应当严格,只是说它们过分严格,而且我们测试员有时在不经济的细节中犯错误。
They do it relatively safely but it does not mean that you will have efficacy.
但是这并不能保证它们的有效性。
Even though Bettas do well in waters low in dissolved oxygen, that does not mean they require less oxygen than other fish.
即使斗鱼做好水域溶解氧谷底,这并不意味着他们需要比其它鱼类的氧气。
Words do not, cannot mean all that they stand for, yet they are all we have to describe experience.
词汇不是,也不可能意味着它所代表的事物的全部内容,但我们只有用词汇来描述经历。
What they really mean is that no appropriate word can be found to express the music's meaning and that, even if it could, they do not feel the need of finding it.
他们真正的意思是,找不到确切的词来表达音乐的意义,即使可以的话,他们认为也没有必要去找它。
It should perhaps be pointed out that "skilled person" and "obvious" do not mean the same in patent law as they do in real life.
这里可能应该要指出的是,词语“技术人员”和“显而易见”在专利法中的与现实生活中的含义并不是一致的。
I don't mean a game for soloing (which you CAN do, but that's not my point.) I mean that they are working very hard to make the gameplay experience itself as fun and deep as a single-player game.
我指的是他们很努力的使得游戏的过程本身成为如同单人游戏一样有趣和有深度的事情。
However, while we do not go about destroying our business competitors, it does not mean that they do not wish that we are out-of-business.
无须四处去制竞争对手于死命,不等于 说敌人就不想把我们赶出 场。
Confucius said: "Ran You, the gentleman deplore those that do not say what they mean or disguised his words."
孔子说:“冉求,君子痛恨那种不说自己‘想要’,却要找理由辩解的人。”
Confucius said: "Ran You, the gentleman deplore those that do not say what they mean or disguised his words."
孔子说:“冉求,君子痛恨那种不说自己‘想要’,却要找理由辩解的人。”
应用推荐