They could keep these, or put some or all of them into a Kitty.
他们可以留下这些点数，或者把其中的一些或全部投做公共储金。
Everyone has seen these people: they delegate only those trivial tasks that anyone could perform, and anything meaningful they keep for themselves.
大家见都见过这种人：他们只非配些人人都能做的琐事，而重要的全是自己来做。
The thieves managed to break into the accounts in which companies keep their credits on some of these registries and transfer the credits to other accounts, from which they could quickly be sold on.
公司通过在登记所的账户持有信用额或将其转至其它账户，而窃贼设法闯入这些账户而将信用额迅速出售。
If these firms weather the storm, then they could keep their workers, who in turn will continue to spend, providing a stable source of growth for the country's economy, she explained.
如果这些企业能过经受住此次金融风暴的侵蚀，那么他们的员工就不会失业，而这些员工又反过来会通过消费来为国家经济的增长提供稳定保障，她解释说。
With these tools, they could keep in touch with their teachers, friends, and even family members, share useful information related to their lessons and solve academic problems sometimes.
有了这些工具，我们能够与老师，朋友甚至是家庭成员进行交流，与他们分享与课程有关的信息，解决学习问题。
We hoped to keep these young scientists with us, but could see that they were straining at the leash to move to better jobs.
我们希望把这些年轻的科学家留在我们这里，但是我们可以看出他们正急于另谋更好的职业。
We hoped to keep these young scientists with us, but could see that they were straining at the leash to move to better jobs.
我们希望把这些年轻的科学家留在我们这里，但是我们可以看出他们正急于另谋更好的职业。
应用推荐