When they hear that everyone thinks they are dead, they feel very sorry, so they come back home.
当他们听说每个人都认为他们死了，他们感到非常难过，所以他们回到了家。
When they come back to the bridge an hour later, it's underwater and everyone is wearing rain shoes.
当他们一小时后回到桥上时，桥已经被淹了，每个人都穿着雨鞋。
Even if these peripheral details are a bit elusive, they come back readily in hypnosis or when we relive the event imaginatively, as in psychodrama.
即使这些边缘的细节有点难以捉摸，但当我们处于催眠状态中或在脑海里重温该事件时，它们很容易被记起，比如在心理剧中。
They come back here for lunch.
他们回到这儿来吃午餐。
Why did they come back to Greece?
他们后来为什么回到希腊？
Please tell them about it when they come back.
他们回来时请把这件事告诉他们。
Student: Don't they come back together in EBay?
学生：他们难道不会回笼到EBay网上吗？
We must deck the room out before they come back.
我们必须在他们回来之前把房子装饰好。
I shall have finished my work by the time they come back.
汉译英——到他们回来之时，我将完成我的工作了。
Men, when they come back home, tend to be alone in a room.
男性回到家后，倾向于独自待在一个房间。
"If they come back on Saturday, you take care of them," Zyama said.
“如果他们星期六再来，就交给你了。”季曼说。
The smaller the particles, the slower they come back down again.
颗粒越小，它们沉降得越慢。
When they come back, Turkey makes a show of not looking at anyone.
回来之后，土耳其就摆出谁也不看的样子。
Then when he hears they come back in verse 22 of the same chapter.
然后当他听说他们回来，在下面的22节。
Things get recycled, and they come back in a slightly different form.
事物都在循环，回归时会在形式上有些许变化。
"The first time they come back there's always an adjustment period," Jez said.
“他们刚回来时总要花点时间适应，”杰兹说。
Quignon and his colleagues say they notice the smell only when they come back from vacation.
库更和他的同事们说只有当他们休假回来时才会感觉到这些气味。
The problem is that they get married, go on honeymoon and when they come back things have moved on.
问题是她们已经结婚了，在度蜜月，当她们回来时，事情已经改变了。
Once a substantial number of users know about your site and content, will they come back each day to check for updates?
如果很多用户知道您的站点和内容，他们会每天回来查看更新吗？
Instead of just displaying the tweets when they come back, you need to process them (save them as well as display them).
不只是在tweet返回时显示它们，您还需要处理它们(除了显示，还要保存它们)。
The wildlife has been decimated to such a stage that there'll be nothing left for tourists when they come back to the country.
我们的野生动物已遭到严重猎杀，以致游客下次重回我国的时候已经没有什么可看了。
"It's the type of business that puts smiles on people's faces, " du Pied says. "They come back and say, 'We had the best ride!'"
“这是让顾客脸上泛起笑容的一种生意，”德派说，“他们返回时总说：‘这是最妙的旅程！’”
If you love someone, set them free; if they come back to you, they're yours; if they don't, they weren't yours in the first place.
如果你们爱某个人，就让他们自由；如果他们回到你们身边，他们就是你们的；如果他们没有，一开始他们就不是你们的。
There was pressure on America but it was a fun pressure: if they get to the quarter-finals of the World Cup, they come back as heroes.
美国队有压力，但那是有趣的压力：如果他们进入世界标四分之一决赛，就可以如同英雄般回去。
There was pressure on America but it was a fun pressure: if they get to the quarter-finals of the World Cup, they come back as heroes.
美国队有压力，但那是有趣的压力：如果他们进入世界标四分之一决赛，就可以如同英雄般回去。
应用推荐