他们诵经祈祷。
They chanted, prayed, and talked to each other.
他们唱圣歌,祈祷,相互交谈。
Some sobbed as they chanted slogans comparing their struggle to the Crusades.
部分群众啜泣着高喊口号,将她们的遭遇同十字军东征相比。
I am happy that at the end they chanted and said that they support us always.
我很高兴他们最终还是为我们唱歌欢呼,并且告诉我们他们一直支持我们。
As bankers and financiers strode into the flag-draped Stock Exchange they chanted: "Shame!"
当银行家和金融家跨入布满旗帜的证券交易所时,他们说着他们的故事并高喊:“廉耻!”
They chanted in the tongue of Old Volantis, but Tyrion had heard the prayers enough to grasp the essence.
他们用古瓦兰提斯与咏唱,但是提利昂已经听得足够多次以领会大意。
Under the ginkgo and cypress trees, they meditated, chanted and pored over ancient texts.
他们在银杏树和柏树下打坐、念经,潜心研读古老的经文。
Earlier today, cardinals chanted the Litany of Saints as they filed into the chapel to start the process of electing anew Pope.
今天早些时候,枢机主教进入教堂,开始选举新教皇的程序,并吟诵了圣徒连祷文。
The crowd chanted "Arrest Park immediately! " and sang along to Christmas songs whose lyrics they had changed to mock Ms Park.
人群喊着“马上逮捕朴槿惠”!并且唱着圣诞歌曲,人群改写了歌曲的歌词,用它来嘲弄朴槿惠女士。
At one Apple store in central London, staff chanted and cheered as they counted the seconds to the official launch.
在伦敦中部的一个苹果商店,工作人员和欢呼,他们高喊秒计算的正式启动。
They unfurled a Russian flag and chanted, 'Sochi!
他们展开俄国国旗,欢呼着“索切!
They unfurled a Russian flag and chanted, 'Sochi!
他们展开俄国国旗,欢呼着“索切!
应用推荐