They cautioned him against danger.
他们告诫他谨防危险。
They cautioned him against danger .
他们告诫他谨防危险。
They cautioned him against the danger of going home so late.
他们提醒他这么晚回家是危险的。
But they cautioned her to speak to no one in the woods, because the place was full of witches.
但他们又叮嘱她，不得和森林中的任何人说话，因为林子里满是女巫。
Still, they cautioned that the skin was still several breakthroughs away from becoming a commercial product.
然而，研究人员谨慎表示，要想成为商业产品，这款人造皮肤还需解决几个问题。
But they cautioned the Obama girls that life as the First Daughters would not always be easy with their father portrayed differently than they know him.
但同时她们也告诫奥巴马的女儿，做“第一女儿”并不容易，因为她们的父亲被塑造的形象会和她们所了解的不一样。
The analysis may also have underestimated incidence, they cautioned, because infections acquired and cleared between the yearly follow-up points would have been missed.
他们认为，分析也许也低估了发生率，因为在每年一次的随访点期间发生和清除的感染可能会缺失。
Although the researchers found that genetic variations can affect intelligence, they cautioned they do not yet know which genes are important, or how much each contributes.
尽管研究人员发现基因会影响智力，但他们仍然强调目前仍无法指出哪一基因对于智力水平来说比较重要，也不清楚某一基因对智力的影响力有多大。
But they cautioned that it is not entirely clear how the current affects the brain. And they questioned whether those given the "reverse" current were 'still abnormal' months later.
但是专家警告称电流作用于大脑的机制还不明确，并对因“反向”电击而产生数字认知障碍的志愿者几个月后能否恢复正常表示怀疑。
Nevertheless, the authors acknowledged that confounding effects from different diagnoses could have influenced the results. They cautioned that this study should be regarded as exploratory.
尽管如此，该文作者考虑到不同的诊断所产生的混合效果也可能对结果产生影响，因而建议大家把此项研究作为探索性研究看待。
Other computer security companies had reported similar reductions in prescription drug spam, although they cautioned that spam volumes were volatile and often spring back to previous high levels.
其他计算机安全公司也报告了处方药广告垃圾邮件的减少，虽然他们谨慎的认为垃圾邮件量是有波动的，而且经常会回到原来的高度。
The researchers cautioned that although they had analyzed more than a decade of data, it was still a relatively short time frame.
研究人员提醒，虽然他们分析了超过十年的数据，但相对来说，这仍是较短的时间。
While he cautioned the lawmakers against excessive regulation, he said credit-default swaps "have serious problems" and, after some pointed questions, agreed they should be subject to oversight.
尽管他就过度监管的危害向议员们提出了警告，他承认信用违约掉期存在着“严重问题”；在一些尖锐的问题之后，格林斯潘同意应当对这类产品实施监管。
They were cautioned to speak as little as possible.
他们得到告诫要尽量少说话。
However, others cautioned that a solution acceptable to all sides could yet be reached, although they admitted that time was fast running out.
然而，其他人告诫称，仍有可能达成各方都可接受的解决方案，尽管他们承认时间已经不多了。
But the authors acknowledged that they could not account for all possible variables, and cautioned that it was an observational study that draws no conclusions about cause and effect.
不过，作者们承认未能一一证明所有可能的变化因素，并提醒这是项观察研究，不能就此得出这两者之间存在因果关系的结论。
A group of Internet safety experts cautioned that the procedure to redirect Internet traffic from offending Web sites would mimic what hackers do when they take over a domain.
一组网络安全专家警告说，改变违法网络的流向程序会在黑客掌控一定范围时被他们模仿。
Officials emphasized that they were not yet certain that the Tunisian man had carried out the attack, and officials cautioned against jumping to conclusions.
官员强调他们还不确定是否就是这名突尼斯男子实施了那场袭击，并警告外界不可妄下结论。
But he cautioned that just because companies like his can do all sorts of things with this information, the more pressing question now is if they should.
但Schmidt仍谨慎的说到，像Google这样的公司可以利用这些信息做太多的事，但是现在最重要的问题是它们是否应该这么做？
They had not slept more than five hours—total—in five days, and they were filthy, a “bacterial mess,” cautioned one instructor.
这些士兵都显得精疲力竭，因为在过去的5天里，他们总共才睡了5个小时；同时也脏得不像样子，教官称他们是“细菌部落”。
They had not slept more than five hours—total—in five days, and they were filthy, a “bacterial mess, ” cautioned one instructor.
这些士兵都显得精疲力竭，因为在过去的5天里，他们总共才睡了5个小时；同时也脏得不像样子，教官称他们是“细菌部落”。
But they also cautioned that further controlled studies are needed to make sure the treatment is safe and works with a larger group of patients.
然而他们也提醒，仍需要进一步的临床对照研究纳入更多的病人确保疗法的安全性。
The researchers cautioned that they do not consider their findings the definitive word on the subject, but said the higher heart attack risk they saw merits further study.
研究人员提示，他们并不认为他们的结果是非常确切的，是否增加心脏病的患病风险还有待进一步的研究。
They also cautioned that the findings came from a small study and more work was needed.
他们也提到这些研究来自小型的研究，因此需要进一步的研究。
They had kept no secrets from each other except that the little old woman had a shoe box in the top of her closet that she had cautioned her husband never to open or ask her about.
除了那个又小又老的女人有一个鞋盒在她的壁橱上面之外他们彼此之间已经没有秘密，她警告她的丈夫不要试图打开或询问她。
The AIBs were cautioned at CES that they would only receive low quantities of the fused off parts, and fewer if any of the 'full' 512 shader parts.
在美国生物科学学会在CES上而被警方警告，他们将只收到融合的零部件数量低，如果少了'全'的512着色部分。
I cautioned him to think this process through carefully because things don't end wrong, they begin wrong!
我告诫他须谨慎考虑，因为很多事不是错误的结束，而是一开始就是错误的。
The authors cautioned that the findings cannot be generalized to other countries and that they could not analyze findings for each country because the Numbers were too small for statistical analysis.
文章作者告诫称不能将研究结果推及其他国家，并表示他们无法逐一分析各国的结论，因为数量太小，无法进行统计分析。
However, others cautioned that a solution acceptable to all sides could yet be reached, although they admitted that time was fast running out. Coke declined to comment.
然而，其他人告诫称，仍有可能达成各方都可接受的解决方案，尽管他们承认时间已经不多了。可口可乐拒绝置评。
However, others cautioned that a solution acceptable to all sides could yet be reached, although they admitted that time was fast running out. Coke declined to comment.
然而，其他人告诫称，仍有可能达成各方都可接受的解决方案，尽管他们承认时间已经不多了。可口可乐拒绝置评。
应用推荐