Korra the Cruel, they call her.
他们叫她残酷的考尔拉。
他们叫她爱丽丝。
She had a daughter last year. They call her Xiao Hong.
去年她生了个女孩，他们叫她凯瑟琳。
Unbelievable. Hey, why do you think they call her G-Girl?
真难以置信你觉得他们为什么叫她G女孩？
If the baby is a girl, what will they call her? "he wondered."
他心里想：“如果婴儿是女孩，他们给她取什么名字？”
They call her the dragon lady because she is always yelling at children.
他们把她叫做母夜叉，因为她总是对着孩子大吼大叫。
They call her "Mrs. Wonderful" for all the wonderful things she has done.
因为她做的许多很棒的事，他们称呼她为“美好女士”。
They call her the great Danish wall, but you have the great Chinese wall. So it was easy, no?
他们叫她丹麦城墙，但是你们有中国长城，所以对你容易些？
In fact, during the five-year, there is a ghost taking care of them, which they call her mama.
事实上，在那五年里是一个幽灵在照顾她们，她们叫她妈妈。
"What can I do when they call her a man, when she's really not a man?" It is God who made her look that way.
“怎么办呢，如果有人说她是男人，而她真的不是男人的时候？”上帝使她看起来如此。
The Iroquois woman, on the other hand, calls her sisters' children, as well as her own, her sons and daughters, and they call her mother.
相反地，易洛魁人的女子，把自己姊妹的子女和她自己亲生的子女一概都称为自己的儿子和女儿，而他们都称她为母亲。
Whenever she called her parents or other relatives, she always had to think about the time difference so that she wouldn't wake someone up or call when she knew they were in church.
每当她给父母或其他亲戚打电话时，她总是要考虑时差，以便不会在他们睡觉或是做礼拜时打扰他们。
An officer in Missouri said that their firefighters had been coming back from a call last week when they noticed an elderly woman trying to move her wheelchair across her front yard. It's not even.
密苏里州的一名官员说，他们的消防员上周执行任务回来时，注意到一位老妇人试图把轮椅推过她家的前院。路面并不平整。
She receives a call from the Customer Care center to inform her that over the last 30 minutes many shoppers on the Web site have complained about seeing a blank page when they attempt to check out.
她从客户服务中心接到一个电话，告知她在过去的30多分钟内，网站上的许多购物者都抱怨：当他们试图结帐的时候却出现了一个空白页面。
Zhang and her team are developing what they call a Named Data Networking (NDN) architecture.
张和她的团队正在开发一个他们称之为“命名数据网络” (ndn)架构。
I would call her every week to see if they were hiring yet — but without crossing the line into being annoying.
记得当时，我每周都会打电话向她确认他们是否在招聘新人——当然也不能做得太过火，否则就该被当成是骚扰了。
They all call her "ah lui" which means "daughter."
他们称她为“阿囡”，即“女儿”的意思。
The only reason the generals need to silence her clarion call for freedom is because they fear her and the principles she stands for.
将军们欲禁止她对自由的呐喊，唯一的原因是因为他们害怕她和她所代表的原则主张。
I will call Mary over there and ask her to make sure they have enough chairs.
我会打电话给玛丽确定他们那边有足够的椅子。
A woman can visit her girl friend for two weeks, and upon returning home, she will call the same friend and they will talk for three hours.
一个女人去看她的女朋友，她们一起生活了两个星期，她刚刚回家便会给这个女朋友打电话，她们会聊上3个小时。
A woman can visit her girl friend for two weeks, and upon returning home, she will call the same friend and they will talk for three hours.
一个女人去看她的女性朋友，她们一起生活了两个星期，她刚刚回家便会给这个朋友打电话，她们会聊上3个小时。
A woman can visit her girlfriend for two weeks, and upon returning home, she will call the same friend and they will talk for three hours.
一个女人去看她的女朋友，她们一起生活了两个星期，她刚刚回家便会给这个女朋友打电话，她们会聊上3个小时。
In a conference call with reporters on May 7th, Mrs Clinton's aides said they were happy with her win in Indiana.
5月7日的电话会上，克林顿夫人的助手说，他们对印地安那州的胜利感到高兴。
They call out for another song. And they call out her name: Marian Anderson.
当她演唱完毕时，出现了很长时间的沉寂，然后，人们报以热烈的掌声和欢呼声，他们要求她再来一首，他们高呼她的名字：玛丽安.安德森。
Usually, they make a call to the dumped as a friend of their client, saying that his or her significant other has to quit their relationship and it is good for both parties.
通常而言，他们会以顾客朋友的身份打电话给被甩的一方，告知他/她的另一半必须得放弃他们之间的关系了，这样对双方都好。
We asked them to talk about the obstacles they are facing. Milly Probst, a former call center manager, told us her experience and salary history are scaring off potential employers.
在谈到目前面临的障碍时，曾任呼叫中心经理的米莉·波布斯特说，她过去的工作经历和薪资吓退了潜在的雇主。
As for the call that sparked her tirade, Williams said: "I've never been foot-faulted [all year] and then suddenly in this tournament they keep calling foot faults."
当被问及那个导致她口出狂言的判罚时，威廉姆斯说：“我今年(全年)的比赛中从没出现过脚误，而在这次比赛中他们却突然不停地说我脚误。”
As for the call that sparked her tirade, Williams said: "I've never been foot-faulted [all year] and then suddenly in this tournament they keep calling foot faults."
当被问及那个导致她口出狂言的判罚时，威廉姆斯说：“我今年(全年)的比赛中从没出现过脚误，而在这次比赛中他们却突然不停地说我脚误。”
应用推荐