Are they at home? Where is she?
他们在家吗——她在哪儿？
他们在家吗？
They had an agreement never to talk about work at home.
他们约定在家中绝不谈工作。
They basically forklift the car and put it down at home because they don't want to put any miles on the car.
他们基本上是用叉车把车举起来放回家里，因为他们不想在车上增加任何里程。
They keep their young at home until they are physically able to survive on their own.
它们把幼崽留在家中，直到它们身体足够健壮，能够独立生存。
People usually watch TV at home, but they don't usually watch a film at home.
人们通常呆在家里看电视，而不是看电影。
Last night they stayed at home and watched TV.
昨天晚上他们待在家里看电视。
They ran the story under the headline 'Home at last!'.
报纸刊登这个报道的大标题为“终于回家了！”。
They had got too used to the soft life at home.
他们实在是过惯了家里的安逸生活。
Two people in love are at home wherever they are, no matter how often they move.
无论在哪里，不管搬多少次家，两个相爱的人都会过得舒舒服服。
They were fascinated to see that it was similar to one they had at home.
他们发现这个和他们家中的那个相似，极感兴趣。
最终，他们到了家。
Why would they look at brands they knew and take home a new brand instead?
他们为什么要看自己知道的品牌，然后把一个新品牌带回家呢？
What do tourists hope to experience in a foreign country that they cannot experience at home?
游客希望在国外体验到哪些在国内体验不到的东西？
They already felt at home in the new environment.
他们在新环境里已经感到很自在了。
They speak over 300 languages at home.
他们在家里用逾300种语言交流。
They cost more to use at home.
它们在家里使用成本更高。
They do chores at home and hopefully manage to find some time to study before it gets dark.
他们在家做家务，希望能在天黑前找到时间学习。
Respect and politeness are things they should learn at home.
尊敬和礼貌是他们应该在家里就学会的东西。
Patients, meanwhile, are using new devices to relay their blood pressure, heart rate and other vital signs to their doctors so they can manage chronic conditions at home.
与此同时，患者正在使用新设备，将他们的血压、心率和其他生命体征传递给医生，这样他们就可以在家控制慢性病了。
Meyer talked to the parents about how they should care for the child at home, also listening to her were half a dozen other family members.
迈耶和父母谈了谈他们应该如何在家照顾孩子，也听了她其他六个家庭成员的意见。
Jim and Emily are involved in school activities, but they too spend most of their time at home.
吉姆和埃米莉参加学校的各种活动，但他俩大多数时间也待在家里。
Researchers measured people's cortisol, which is a stress marker, while they were at work and while they were at home and found it higher at what is supposed to be a place of refuge.
研究人员测量了人们在工作时和在家里时的皮质醇，即一种压力标志的水平，结果发现在家里，这个原本应该是安身之所的地方，皮质醇含量更高。
Both Jean and Bill are tired when they arrive home at 6 pm.
当下午6点回到家时，琼和比尔都很累。
Plus, lots of people have exercise equipment at home, or they can play sports with their friends.
另外，很多人家里都有运动器材，或者他们可以和朋友一起运动。
This episode crystallizes the irony that although American men tend to talk more than women in public situations, they often talk less at home.
这一插曲让一个具有讽刺意味的事实变得更加明显：尽管在公共场合美国男性往往比女性说得多，但在家里他们却往往说得少。
In Australia fewer people are buying instant coffee because of cheap coffee percolators that they can use to make real coffee at home.
在澳大利亚，购买速溶咖啡的人越来越少，因为他们可以用便宜的咖啡渗滤壶在家里制作真正的咖啡。
"They say at home," said the little boy, "that you are so very, very lonely!"
“家里的人都说，”小男孩说，“你一直都非常孤独！”
They are perhaps more at home in folk songs, in popular tales and the ritual dramas of films.
他们可能更熟悉民歌、流行故事和电影中的宗教仪式。
他们不可能在家。
应用推荐