Temperatures are dropping now, but officials fear they will not be able to get the fires under control until there is substantial rain.
气温目前已经下降，但是官方表示除非有大量降雨，否则很难控制火势。
Those contestants who have not won the game but nonetheless maintained self-control and do the best they can under pressure are also winners in the competition with themselves.
那些没有在比赛中获得冠军、但仍然在竞技的压力之下发挥出自己最好水平的选手们，同样是与自身竞赛的最终胜者。
Miracles are habits and should be involuntary. They should not be under conscious control. Consciously selected miracles can be misguided.
奇迹是种习惯，应是无意识的。它应超越意识的控制。有意识选择的奇迹很可能误入歧途。
When the operations of these Banks are entirely intrastate, they are under no control and their equipment, supplies, and procedures are not standardized.
当这些银行的运作完全在州内进行的时候，它们都不受控制，而且他们的设备，用品和程序是不规范的。
Miracles are habits, and should be involuntary. They should not be under conscious control. Consciously selected miracles can be misguided.
奇迹是种习性，应是无心而发的，它应超越意识的控制。蓄意挑选的奇迹很可能导入歧途。
Miracles are habits, and should be involuntary. They should not be under conscious control. Consciously selected miracles can be misguided.
奇迹是种习性，应是无心而发的，它应超越意识的控制。蓄意挑选的奇迹很可能导入歧途。
应用推荐