They also said that their grandfather paid much attention to their English and math studies.
他们还说，爷爷很重视他们的英语和数学学习。
They also said that I can contact them if I have problems.
他们还说如果我有什么问题的话可以跟他们联系。
More impressively, they also said that customer arrears had remained stable.
同时，两家公司还声称其客户违约率仍保持在稳定的水平，这更是难能可贵。
In the meantime, they also said that this work needed supports from other departments.
同时也表示，此项工作需要多个部门协力支持。
They also said that they were loveable, fun loving, humorous, good looking, and charming.
当然也有人说他们活泼，幽默可爱，漂亮动人。
They also said that the study subjects only moderately lowered their sodium intake, so the effect on blood pressure and heart disease was small.
他们还说，这项研究只是适度地减少了盐摄入量，所以，对于血压和心脏疾病影响很小。
They also said that they would book me anytime because the camera loves me. He also said that I have a flair for drama and that I act with a natural confidence.
他们还说马上就会要我，因为我非常的上镜。他们也说我有戏剧的天赋，并且有一种天生的自信。
But they also said that the offer will not remain on the table indefinitely, and indicated they could review their strategies on peace with Israel, depending on Israel's response.
但是，他们还说，他们不会无限期的支持这项倡议，他们会根据以色列的回应，和以色列一起审议他们的和平策略。
They also said that 3 per cent of the fuel in three of the reactors at the Fukushima plant had been severely damaged, suggesting those reactor cores have partially melted down.
他们还说福岛核电站三个反应堆里的3%的燃料已经遭到严重损坏，这意味着这些反应堆已经部分熔化了。
They also said that their work appeared to warrant development of maps in other Southeast Asian countries identifying those areas most susceptible to future bird flu outbreaks.
他们还说他们在东南亚其他国家获准开发这种地图的工作很有必要，用以识别那些将来最可能爆发禽流感疫情的地区。
As the newest member, you are told by other team members that this is acceptable here. They also said that the foreigners, such as the boss of your manager, don't understand our country.
作为公司的新成员，其他员工告诉你收礼是可以的，而且像经理的老板这些外国人根本不了解我们的国情。
They said the paint used was also characteristic of that period, as was the intricate and costly style of the lace ruff worn by the man in the portrait.
他们说，像肖像画里男人所穿戴的复杂而又昂贵的蕾丝飞边那样，所用的颜料也具有那个时期的特征。
Most of the volunteers said they drank from plastic bottles and also ate seafood that could include plastic from ocean pollution.
大多数志愿者说，他们用塑料瓶喝水，也吃海鲜，其中可能包含海洋污染带来的塑料。
Brantley said that the other squirrels also came back over the first few days, but within a week they stopped coming by and began to avoid people.
布兰特利说，在最初的几天里，其他的松鼠也回来过，但不到一周，它们就不再来了，开始避开人们。
Virtually all of the ex-expats with whom I spoke have had the same feelings and most also said that they began to set in several months after their return.
事实上，我所联系到的所有曾经在国外生活的人都有同样的感觉，而且大多数人都说他们是在回国后过了几个月才开始有这种感受的。
But he also said his lawyers were reviewing the matter now that Monroe's protectors warned they would Sue him if the sale went through.
但他还表示，由于梦露的遗产公司警告说如果这笔买卖最终成交，他们将提起诉讼，他的律师正在研究此事。
A majority of the 1, 000 parents surveyed also said they insist at dinner that children keep napkins in their laps, ask to be excused from the table and refrain from talking with a full mouth.
在接受调查的1,000名家长中，大多数人也表示，他们坚持孩子在晚餐在膝盖上铺餐巾、离开餐桌时要打招呼，口中有食物时不要说话，等等。
Other doctors said that to be cautious they were also scaling back their use of the all-metal implants until the scientific evidence became clearer.
其他一些医生表示，为了谨慎起见，在科学确证之前，他们还减少了全金属人工髋关节的使用。
Their bishop has warned them that they have no right to transfer church assets to another jurisdiction; he also said that the dissenters' pastoral licences may be cancelled.
主教曾警告他们，说他们无权转让教会资产到另一个教区，还说他们的牧师执照可能会被吊销。
FINA has also said they must only cover parts of the body so that they are more like the old-style trunks.
FINA还表示，泳衣必须只覆盖部分部位，这样就更像传统样式的泳衣。
Officials at Fukushima City also said that they found iodine, cesium-135 and cesium-137 in drinking water, at about one-quarter the levels that would make the water unfit to drink.
福岛市官员也说，他们在饮水中发现了碘、铯- 135和铯- 137，约为不适于饮用水平的四分之一。
The country's main commercial Banks also said on November 1st that they would continue to lend to MFIs.
这个国家主要的商业银行也于11月1日称他们仍将向小额信贷机构贷款。
The country's main commercial Banks also said on November 1st that they would continue to lend to MFIs.
这个国家主要的商业银行也于11月1日称他们仍将向小额信贷机构贷款。
应用推荐