They were the victims of a cruel hoax.
他们成了一大骗局的上当受骗者。
But if Prof. Baron-Cohen is right, a combination of a brain scan, a genotyping and a case history could "diagnose" many or even most cruel personalities, perhaps even before they commit crimes.
然而，如果西蒙教授的猜想使正确的话，通过一个包含脑部扫描、基因型分型和后天经历研究的组合观察，我们就得以在他们犯罪以前，诊断出相当数量的残忍人群了。
They bound Him with a cruel cord.
用绳索残酷地把他捆绑。
It is, then, very important that all people should understand and value liberty, but fight against license and the disregard of the rights of others as they would fight against a cruel invader.
所以，最重要的事情是，每个人都应该了解并珍惜自由，同时像抗拒残酷的入侵者一样，反对放纵以及忽视他人权力的行为。
During the scene where he fed it a maggot, the AHA objected on the grounds that it was cruel to the maggot, and required that they use a maggot that had died from natural causes.
在拍摄喂乌鸦吃蛆这场戏时，AHA很是反对，他们认为，这样对蛆是残忍的，并且要求他们找一只由于自然原因死亡的蛆来拍摄。
Some Turtles joked that perhaps they were in a cruel psychological experiment.
有些海龟开玩笑地说，也许这是残忍的心理实验。
As a result, for those who know how to save and treasure the time, people who are cruel, because they do not waste time, fight for every minute spent on useful places, they always are in crowded time.
这样一来，对于那些懂得节约、珍惜时间的人来说是残酷的，因为他们不浪费时间，争取每一分每一秒都用在有用的地方上，他们时时刻刻都在挤时间。
At its core, law is about living in a world where there are problems with no solutions, impossible dilemmas, cruel choices, and imperfect human beings who are just trying to do the best they can.
法律的真正核心是在这个世界里，总有无法解决的问题，不可逾越的困境，残酷的选择和努力做到最好的不完美的人类。
How cruel the end of a tree they enjoy a sunny day?
他们怎么狠心完结一棵树享用阳光的日子？
He is going to live like a rat in a hole. What for? They are so cruel.
他将如洞中老鼠一样生活了。这是为什么？他们太残酷了。
It had been about 15 months and 400 miles ago that they left Egypt and a life of cruel slavery.
他们这时候已经离开埃及15个月了，这里离埃及有400英里远。
They treat their employees in such a cruel manner!
他们对员工实在太残忍了！
As everyone knows, graduation around the corner, suddenly found himself right that they are not cruel, life has been an excuse for crowding out due to a fight!
殊不知，毕业在即，恍然发现自己对自己不够狠，生活因有了借口而挤走了奋斗！
They weren't cruel enough to take a recess before stating the penalties for the three charges, but they were vicious enough to start with the lesser charge first.
他们不够残酷的来在为三项费用说处罚之前带一个休会，但是他们够邪恶来首先从较少的费用开始。
They had a difficult time and the first winter was cruel.
他们过着艰难的日子，第一年冬天很寒冷。
When our society advocates Informed Consent, part of the patients claim that the right of Informed Consent is a cruel right, so they refuse to accept it.
在社会提倡知情同意的同时，部分患者却斥责知情同意权是残忍的权利，从而拒绝接受。
To their great surprise, when the picture was shown, what they saw was not a kind but a ruthless and cruel look.
而让他们惊讶的是，当这副画像公众时，他们看到的却不是一个和蔼的人。取而代之的是一副无情残酷的面容。
Due to a cruel twist of fate, my friend Carol's husband insisted on bringing along his own family's stuffing recipe when they got married.
我朋友卡罗尔“命运悲惨”，她的丈夫坚持要在婚后沿用他家的传统填料配方。
We think we're civilized. In truth, it's a cruel world and people are ruthless. They act nice to your face, but underneath they're out to kill you.
我们以为自己很文明，但实际上，这是一个残酷的世界，人人心狠手辣，表面上对你非常友善，暗地里却恨不得杀了你。
Even if they are momentarily united against the regime, once they approach victory, their unity splits, they engage in a deadly fight, often more cruel than against the Shared enemy.
这两者即便得以短暂地联合起来反对现政权，可这种联合一旦接近胜利就会破解，代之以玩命的争斗，这种争斗往往比他们对抗共同的敌人还要残忍。
Even if they are momentarily united against the regime, once they approach victory, their unity splits, they engage in a deadly fight, often more cruel than against the Shared enemy.
这两者即便得以短暂地联合起来反对现政权，可这种联合一旦接近胜利就会破解，代之以玩命的争斗，这种争斗往往比他们对抗共同的敌人还要残忍。
应用推荐