Why these strange things will happen?
为什么这些奇怪的事情会发生？
No one can make sense of these strange signs.
没人能看懂这些奇怪的符号。
But I was sure I was alone with these strange feelings.
但那时，我确信自己得单独面对这些奇怪的感受。
Experts disagree about how these strange expressions started.
关于这个奇异的短语的起源，专家们意见不一。
All of a sudden there was nail enamel in these strange colors.
她突然之间拥有很多新奇色彩的指甲油。
Look at these strange cat facts that are interesting and enjoyable.
看看这些关于猫猫的奇怪事实，它们都很有趣且让人愉快。
What are these strange issues when scraping a web page, maybe encoding?
这是什么奇怪的问题时，刮了一个网页，也许编码？
These strange energies and huge interests, for what purposes were they there?
那些陌生而又巨大的机器都是做什么用的呢？
It is these strange and neurotic thoughts that get in the way of success.
就是这些奇怪和神经质的想法妨碍了你迈向成功。
Rontgen went on to try to find out more about these strange invisible rays.
栾琴接著设法去了解更多有关这些奇怪而看不见的射线的资料。
This might look weird right now, but get used to all of these strange expressions.
现在看起来有点不可思议，但是应该熟悉这类奇怪的表达式。
What are these strange color bands being seen from the International Space Station?
从国际空间站看到的这些奇怪的颜色带是什么？
Due to these strange social phenomena, I want to say something about true love.
由于这些奇怪的社会现象，我想谈谈的真爱。
We can be reasonably sure that this is not the end of these strange occurrences.
我们可以适度地注意到，这不是这些奇怪事件的结束。
Could these strange and eerie beings simply slip from a parallel existence into ours?
难道这些人只是奇怪和可怕滑从并行到我们的存在？
You can also find these strange juxtapositions on Google Buzz and on the fan pages of Facebook.
在GoogleBuzz和Facebook的fanpages上你都能看到这些奇怪的并列(原文juxtapositions).
But I got a couple of other of these strange looking things in there with underbars to them.
我可以在这片代码中看到这些,然后我需要一些可以给我,返回这些信息的东西,但是这里还有一些看起来。
What was this mysterious matter? No biographer of Marx has explained these strange sentences.
这件灵异之事是什么？没有传记作者解释过这些奇异的话。
My contention is that financial markets tend towards these strange attractors not to equilibrium.
我的论点是金融市场趋向这些奇怪的引资者不平衡。
These strange, fantastical characters rouse a riotous intersection of reality and virtual reality.
这些奇怪，特异的人物唤醒了一个介于现实和虚拟现实的有趣连结。
I dare say you did exist in a kind of artist's dreamland while you blent and arranged these strange tints.
我敢说，你在调合和安排这些奇怪的色彩的时候，也许正处在一种艺术家的梦境之中。
The two different players are usually refered to as Max and Min (these strange names will be explained shortly).
两个不同的游戏者通常被称作马克思(MAX，即最大，译者注)和米恩(Min，即最小，译者注)。
These strange new creatures allow her to embody questions concerning animal rights, dangers of cloning and eugenics.
通过这些新创造的奇怪物种，探讨克隆试验、优生学的危险性、动物权利等问题。
And when you're lying down, the tears fall in a really weird way, and then you have these strange marks on your face.
人躺着的时候眼泪总是流的很奇怪，所以你脸上会有这些奇怪的印子。
The more remarkably, from all over the world hunger travellers, swelling and really for these strange food buried list.
更令人诧异的是，来自全世界的饥饿的旅行者们蜂拥而至，并且真的为这些怪异的食物埋单。
Though loyal and pure, the machines earned no respect from their masters, these strange and loosely multiplying mammals.
尽管忠诚和纯洁，机器得不到人的尊敬，这些奇怪的不断增长的哺乳动物。
With so many questions, the journalist Nodo which came from Chenxing Morning Paper went to investigate these strange things.
带着这些问题，《晨星报》的记者那多，对这奇怪的事情进行了调查。
I could also detect palm oil, the cement dust from the streets, and these strange spices I had never smelled and haven't smelled since.
我还能在街上闻到棕榈油、水泥粉尘的味道，这些奇怪的香料我从未在其他地方遇到。
I could also detect palm oil, the cement dust from the streets, and these strange spices I had never smelled and haven't smelled since.
我还能在街上闻到棕榈油、水泥粉尘的味道，这些奇怪的香料我从未在其他地方遇到。
应用推荐